{"schema_version":"1.0","package_type":"agent_readable_article","generated_at":"2026-05-28T11:00:00+00:00","article":{"id":12500,"slug":"a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry","title":"Průvodce elektromagnetickými ventily s certifikací ATEX pro chemický průmysl","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry/","language":"cs-CZ","published_at":"2025-09-03T03:47:49+00:00","modified_at":"2026-05-16T02:17:17+00:00","author":{"id":1,"name":"Bepto"},"summary":"Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX jsou kritická bezpečnostní zařízení určená do nebezpečného chemického prostředí. Tato příručka vysvětluje klasifikaci zón ATEX, metody ochrany proti výbuchu, jako jsou jiskrově bezpečné a ohnivzdorné kryty, a základní požadavky na instalaci pro zabránění zdrojům vznícení.","word_count":2727,"taxonomies":{"categories":[{"id":109,"name":"Ovládací prvky","slug":"control-components","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/category/control-components/"}],"tags":[{"id":639,"name":"Certifikace ATEX","slug":"atex-certification","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/tag/atex-certification/"},{"id":409,"name":"chemické zpracování","slug":"chemical-processing","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/tag/chemical-processing/"},{"id":964,"name":"odolnost proti výbuchu","slug":"explosion-proof","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/tag/explosion-proof/"},{"id":966,"name":"nebezpečné oblasti","slug":"hazardous-areas","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/tag/hazardous-areas/"},{"id":694,"name":"jiskrová bezpečnost","slug":"intrinsic-safety","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/tag/intrinsic-safety/"},{"id":965,"name":"elektromagnetický ventil","slug":"solenoid-valve","url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/tag/solenoid-valve/"}]},"sections":[{"heading":"Úvod","level":0,"content":"![22cestný elektromagnetický ventil řady 2S z nerezové oceli (normálně uzavřený)](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/05/2S-Series-Stainless-Steel-22-Way-Solenoid-Valve-Normally-Closed-1.jpg)\n\n[Normálně otevřené elektromagnetické ventily - řada mosaz (2W) a nerez (2S)](https://rodlesspneumatic.com/cs/products/control-components/normally-open-solenoid-valves-brass-2w-stainless-steel-2s-series/)\n\nV zařízeních na zpracování chemikálií může jediná jiskra z necertifikovaného zařízení vyvolat katastrofální výbuch. Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX nejsou jen zákonnými požadavky - jsou to kritické bezpečnostní bariéry, které chrání životy, zařízení a životní prostředí před potenciálně ničivými událostmi.\n\n**Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX jsou nevýbušná zařízení určená do prostředí s nebezpečím výbuchu chemických látek, která se vyznačují jiskrově bezpečným provedením, ohnivzdornými kryty a speciálními materiály, které zabraňují vzniku zdrojů vznícení a zároveň zachovávají spolehlivou funkci ventilů ve výbušném prostředí.**\n\nPřed dvěma měsíci jsem pomáhal Thomasovi, bezpečnostnímu inženýrovi v petrochemickém závodě v Louisianě, vyměnit necertifikované elektromagnetické ventily po téměř nehodě. Náhrady s certifikací ATEX nejen odstranily riziko vznícení, ale také zvýšily spolehlivost systému v jejich korozivním prostředí ."},{"heading":"Obsah","level":2,"content":"- [Co jsou požadavky ATEX a proč jsou pro chemické aplikace důležité?](#what-are-atex-requirements-and-why-are-they-critical-for-chemical-applications)\n- [Jak vybrat správnou klasifikaci zóny ATEX pro vaši aplikaci?](#how-do-you-select-the-right-atex-zone-rating-for-your-application)\n- [Které metody ochrany ATEX jsou nejlepší pro různá chemická prostředí?](#which-atex-protection-methods-are-best-for-different-chemical-environments)\n- [Jaké jsou požadavky na instalaci a údržbu elektromagnetických ventilů ATEX?](#what-are-the-installation-and-maintenance-requirements-for-atex-solenoid-valves)"},{"heading":"Co jsou požadavky ATEX a proč jsou pro chemické aplikace důležité?","level":2,"content":"Porozumění předpisům ATEX zajišťuje shodu a bezpečnost v aplikacích ve výbušném prostředí v celém chemickém průmyslu.\n\n**Předpisy ATEX (ATmosphères EXplosibles) nařizují, že zařízení používaná v prostředí s nebezpečím výbuchu musí být certifikována tak, aby se zabránilo vzniku zdrojů vznícení, a obsahují specifické požadavky na konstrukci, testování, značení a instalaci, aby byl zajištěn bezpečný provoz v prostředí s nebezpečnými chemickými látkami.**\n\n![ATEX](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/09/ATEX.png)\n\nATEX"},{"heading":"Přehled směrnice ATEX","level":3,"content":"[Směrnice ATEX (2014/34/EU) se vztahuje na zařízení určená pro použití ve výbušném prostředí.](https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en)[1](#fn-1), který vyžaduje, aby výrobci prokázali, že výrobky splňují základní bezpečnostní požadavky prostřednictvím přísných testů a certifikačních procesů."},{"heading":"Nebezpečí v chemickém průmyslu","level":3,"content":"Chemická zařízení obsahují hořlavé plyny, páry, prachy a hybridní směsi, které mohou za normálních nebo abnormálních provozních podmínek vytvářet výbušnou atmosféru."},{"heading":"Prevence zdroje vznícení","level":3,"content":"Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX eliminují potenciální zdroje vznícení díky speciální konstrukci, která zabraňuje vzniku jisker, horkých povrchů a elektrického oblouku v nebezpečných oblastech.\n\n| Zóna ATEX | Typ nebezpečí | Frekvence | Typické chemické aplikace | Požadovaná ochrana |\n| Zóna 0 | Plyn/výpary | Kontinuální | Uvnitř skladovacích nádrží, reaktorových nádob | Kategorie 1G (velmi vysoká) |\n| Zóna 1 | Plyn/výpary | Příležitostně | Procesní oblasti, nakládka/vykládka | Kategorie 2G (vysoká) |\n| Zóna 2 | Plyn/výpary | Abnormální | Přilehlé oblasti, udržovací zóny | Kategorie 3G (normální) |\n| Zóna 20 | Prach | Kontinuální | Vnitřní zařízení pro manipulaci s práškem | Kategorie 1D (velmi vysoká) |\n| Zóna 21 | Prach | Příležitostně | Prostory pro zpracování prášku | Kategorie 2D (vysoká) |\n| Zóna 22 | Prach | Abnormální | Oblasti v blízkosti manipulace s prachem | Kategorie 3D (Normální) |"},{"heading":"Právní a bezpečnostní důsledky","level":3,"content":"Nedodržení požadavků ATEX může mít za následek právní odpovědnost, problémy s pojištěním a především vážná bezpečnostní rizika včetně výbuchů, požárů a smrtelných úrazů."},{"heading":"Jak vybrat správnou klasifikaci zóny ATEX pro vaši aplikaci?","level":2,"content":"Správná klasifikace zón určuje požadovanou úroveň ochrany a certifikační kategorii elektromagnetických ventilů v chemických aplikacích.\n\n**Klasifikace zóny závisí na četnosti a době trvání výskytu výbušné atmosféry, přičemž [Zóna 0/20 vyžadující nejvyšší ochranu při trvalém ohrožení](https://www.hse.gov.uk/comah/sragtech/techmeasareaclas.htm)[2](#fn-2), zóna 1/21 pro přerušovaná nebezpečí a zóna 2/22 pro abnormální podmínky, přičemž každá z nich vyžaduje specifické kategorie zařízení.**"},{"heading":"Proces posuzování nebezpečí","level":3,"content":"Proveďte důkladné posouzení rizik s ohledem na chemické vlastnosti, podmínky procesu, účinnost ventilace a možné způsoby selhání, abyste určili vhodnou klasifikaci zón."},{"heading":"Klasifikace plynů a par","level":3,"content":"Klasifikujte hořlavé látky podle teplotní třídy (T1-T6) a skupiny výbušnosti (IIA, IIB, IIC), abyste zajistili kompatibilitu ventilu s konkrétními chemickými riziky."},{"heading":"Klasifikace prachu","level":3,"content":"Vyhodnoťte vlastnosti hořlavého prachu včetně velikosti částic, obsahu vlhkosti a minimální energie vznícení, abyste určili příslušné požadavky na ochranu proti prachu."},{"heading":"Faktory prostředí","level":3,"content":"Vezměte v úvahu extrémní teploty, korozivní prostředí, vibrace a vlhkost, které mohou ovlivnit úroveň nebezpečí i požadavky na výkon zařízení.\n\nSpolupracoval jsem s Marií, inženýrkou bezpečnosti procesů v závodě na výrobu speciálních chemikálií v Texasu, která potřebovala klasifikovat oblasti v okolí nového systému rekuperace rozpouštědel. Identifikovali jsme oblasti zóny 1 do vzdálenosti 3 metrů od procesního zařízení a oblasti zóny 2 sahající do vzdálenosti 10 metrů, které pro spolehlivý provoz vyžadují certifikované elektromagnetické ventily kategorie 2G ."},{"heading":"Pokyny pro klasifikaci","level":3,"content":"- **Zdroje průběžného uvolňování:** Vyžadují klasifikaci zóny 0/20\n- **Primární zdroje vydání:** Obvykle vytvářejí oblasti zóny 1/21\n- **Sekundární zdroje uvolnění:** Obvykle vede ke klasifikaci do zóny 2/22\n- **Dostatečné větrání:** Může snížit rozsah a klasifikaci zón\n- **Omezené prostory:** Často vyžadují vyšší klasifikaci zón"},{"heading":"Které metody ochrany ATEX jsou nejlepší pro různá chemická prostředí?","level":2,"content":"Různé metody ochrany nabízejí různé výhody v závislosti na chemické kompatibilitě, požadavcích na údržbu a podmínkách prostředí.\n\n**Metody ochrany ATEX zahrnují ohnivzdorné kryty (Ex d) pro robustní aplikace, jiskrovou bezpečnost (Ex i) pro zařízení s nízkým příkonem, zvýšenou bezpečnost (Ex e) pro nejiskřící zařízení a zapouzdření (Ex m) pro elektronické součástky, přičemž každá z nich je vhodná pro specifické požadavky chemického průmyslu.**"},{"heading":"Ohnivzdorné skříně (Ex d)","level":3,"content":"[Ohnivzdorné skříně zadržují výbuch uvnitř skříně a zabraňují přenosu plamene do vnější atmosféry.](https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_equipment_in_hazardous_areas)[3](#fn-3), ideální pro výkonné elektromagnetické ventily v náročných chemických prostředích."},{"heading":"Jiskrová bezpečnost (Ex i)","level":3,"content":"[Jiskrově bezpečné konstrukce omezují elektrickou energii na úroveň, která nemůže způsobit vznícení.](https://www.pepperl-fuchs.com/global/en/intrinsic-safety.htm)[4](#fn-4), ideální pro řídicí obvody a nízkopříkonové elektromagnetické aplikace ve vysoce nebezpečných oblastech."},{"heading":"Zvýšená bezpečnost (Ex e)","level":3,"content":"Zvýšená bezpečnostní ochrana zabraňuje jiskření a nadměrným teplotám díky zvýšeným konstrukčním rezervám, vhodná pro nejiskřící elektrická zařízení v chemických provozech."},{"heading":"Zapouzdření (Ex m)","level":3,"content":"[Zapouzdřením se elektrické součásti vloží do směsných materiálů, aby se zabránilo vznícení.](https://r-stahl.com/en/global/systems/customised-solutions/encapsulation/)[5](#fn-5), běžně používané pro elektronické řídicí obvody v sestavách elektromagnetických ventilů."},{"heading":"Srovnání metod ochrany","level":3,"content":"- **Ex d (ohnivzdorné):** Nejlepší pro aplikace s vysokým výkonem, robustní konstrukce\n- **Ex i (Jiskrová bezpečnost):** Ideální pro řídicí obvody, nejnižší riziko vznícení\n- **Ex e (Zvýšená bezpečnost):** Vhodné pro motory a nejiskřící zařízení\n- **Ex m (zapouzdření):** Vynikající pro elektronické součástky, kompaktní provedení\n- **Ex n (bez jiskření):** Vhodné pro aplikace v zóně 2, cenově výhodné"},{"heading":"Jaké jsou požadavky na instalaci a údržbu elektromagnetických ventilů ATEX?","level":2,"content":"Správná instalace a údržba zajišťují trvalou shodu s ATEX a bezpečný provoz po celou dobu životnosti ventilu.\n\n**Instalace ATEX vyžaduje certifikované montážní pracovníky, správné kabelové průchodky a kabelové kanály, správné uzemnění a propojení, udržování stupňů ochrany proti vniknutí a dokumentaci všech úprav pro zajištění trvalého souladu s požadavky na ochranu proti výbuchu.**"},{"heading":"Požadavky na instalaci","level":3,"content":"Používejte pouze certifikované kabelové průchodky, dodržujte předepsané způsoby zavádění kabelů, zajistěte správné uzemnění a vyrovnání potenciálů a po instalaci ověřte stupně ochrany proti vniknutí."},{"heading":"Elektrická připojení","level":3,"content":"Dodržujte specifikace výrobce pro typy kabelů, velikosti vodičů a způsoby zakončení. Používejte pouze schválené kabelové vývodky a dodržujte stanovené hodnoty utahovacího momentu."},{"heading":"Protokoly údržby","level":3,"content":"Stanovte pravidelné plány kontrol, používejte pouze schválené náhradní díly, uchovávejte certifikační dokumentaci a zajistěte, aby pracovníci údržby absolvovali příslušné školení ATEX."},{"heading":"Požadavky na dokumentaci","level":3,"content":"Uchovávejte osvědčení o instalaci, záznamy o kontrolách, dokumentaci o změnách a záznamy o školeních, abyste prokázali trvalou shodu s požadavky ATEX.\n\nVe společnosti Bepto Pneumatics jsme dodali elektromagnetické ventily s certifikací ATEX pro stovky aplikací v chemickém průmyslu po celém světě. Naši certifikovaní inženýři poskytují kompletní instalační podporu a školení, aby zajistili bezpečný a vyhovující provoz ."},{"heading":"Osvědčené postupy při instalaci","level":3,"content":"- **Certifikovaný personál:** Používejte pouze instalační techniky vyškolené v ATEX.\n- **Schválené komponenty:** Instalujte pouze certifikované kabelové vývodky a příslušenství\n- **Správné uzemnění:** Zajištění účinného uzemnění a vyrovnání potenciálů\n- **Ochrana proti vniknutí:** Zachování specifikovaného stupně krytí IP pro ochranu životního prostředí\n- **Dokumentace:** Vyplňte všechny požadované instalační certifikáty a záznamy"},{"heading":"Pokyny pro údržbu","level":3,"content":"- **Pravidelné kontroly:** Vizuální kontroly minimálně jednou za 3-6 měsíců\n- **Funkční testování:** Roční testování bezpečnostních funkcí a alarmů\n- **Preventivní údržba:** Výměna těsnění a filtrů podle harmonogramu výrobce\n- **Náhradní díly:** Používejte pouze náhradní díly schválené výrobcem\n- **Aktualizace školení:** Zajistěte, aby pracovníci údržby absolvovali průběžné školení ATEX"},{"heading":"Běžné chyby při instalaci","level":3,"content":"- **Nesprávné kabelové vývodky:** Používání necertifikovaných nebo nevhodně dimenzovaných vývodek\n- **Špatné uzemnění:** Nevhodné uzemňovací spoje nebo cesty s vysokým odporem\n- **Poškozené skříně:** Poškození instalace ohrožující ochranu proti výbuchu\n- **Chybné vybavení zóny:** Instalace zařízení, které není dimenzováno pro danou zónu\n- **Chybějící dokumentace:** Neúplná osvědčení nebo záznamy o instalaci"},{"heading":"Závěr","level":2,"content":"Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX jsou základními bezpečnostními komponenty pro aplikace v chemickém průmyslu, které vyžadují správný výběr, instalaci a údržbu, aby byla zajištěna ochrana proti výbuchu a zároveň spolehlivé řízení procesů v nebezpečném prostředí. ."},{"heading":"Často kladené otázky o elektromagnetických ventilech s certifikací ATEX pro chemický průmysl","level":2},{"heading":"**Otázka: Jaký je rozdíl mezi certifikací ATEX a IECEx pro elektromagnetické ventily?**","level":3,"content":"Odpověď: ATEX je evropská norma pro výbušné prostředí, zatímco IECEx je mezinárodní norma. Mnoho výrobců získává obě certifikace, přičemž IECEx je často uznáván celosvětově. Vždy si však ověřte místní regulační požadavky, protože některé regiony mohou vyžadovat specifické certifikace."},{"heading":"**Otázka: Mohu dodatečně vybavit stávající elektromagnetické ventily s certifikací ATEX?**","level":3,"content":"Odpověď: Ne, certifikace ATEX musí být získána během výroby prostřednictvím důkladného testování a ověření konstrukce. Stávající necertifikované ventily musí být nahrazeny řádně certifikovanými jednotkami. Dodatečná montáž by vedla ke ztrátě platnosti certifikace a k vážným bezpečnostním rizikům."},{"heading":"**Otázka: Jak často by měly být kontrolovány a testovány elektromagnetické ventily s certifikací ATEX?**","level":3,"content":"Odpověď: Vizuální kontroly by se měly provádět každých 3-6 měsíců, podrobné kontroly pak jednou ročně. Funkční zkoušky závisí na kritičnosti, ale obvykle se provádějí jednou ročně. Vždy se řiďte doporučeními výrobce a místními regulačními požadavky, které mohou být přísnější."},{"heading":"**Otázka: Co se stane, když dojde k poruše elektromagnetického ventilu s certifikací ATEX v prostředí s nebezpečím výbuchu?**","level":3,"content":"Odpověď: Okamžitě proveďte postupy lockout/tagout, v případě potřeby evakuujte a nahraďte totožné certifikované zařízení. Zdokumentujte poruchu a prošetřete její příčiny. Nikdy se nepokoušejte o opravy v terénu, které by mohly ohrozit ochranu proti výbuchu."},{"heading":"**Otázka: Existují pro elektromagnetické ventily ATEX specifické požadavky na chemickou kompatibilitu?**","level":3,"content":"Odpověď: Ano, materiály ventilů musí být kompatibilní s procesními chemikáliemi při zachování certifikace ATEX. Zvažte odolnost proti korozi, chemickému napadení a degradaci materiálu. Některé chemikálie mohou vyžadovat speciální materiály nebo povlaky, které zachovávají vlastnosti ochrany proti výbuchu.\n\n1. “ATEX”, `https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en`. Oficiální pokyny Evropské komise pro zařízení ve výbušném prostředí podle směrnice 2014/34/EU. Důkazní role: norma; Typ zdroje: vládní. Podporuje: Směrnice ATEX (2014/34/EU) se vztahuje na zařízení určená pro použití ve výbušném prostředí. [↩](#fnref-1_ref)\n2. “Klasifikace nebezpečných prostorů a kontrola zdrojů vznícení”, `https://www.hse.gov.uk/comah/sragtech/techmeasareaclas.htm`. Technické pokyny britského Úřadu pro zdraví a bezpečnost týkající se klasifikace zón. Důkazní role: norma; Typ zdroje: vládní. Podporuje: Zóna 0/20 vyžadující nejvyšší ochranu pro nepřetržitá nebezpečí. [↩](#fnref-2_ref)\n3. “Elektrická zařízení v nebezpečných prostorech”, `https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_equipment_in_hazardous_areas`. Technický přehled koncepcí ochrany proti výbuchu včetně krytů Ex d. Důkazní role: mechanismus; Typ zdroje: výzkum. Podpory: Nehořlavé skříně zadržují výbuch uvnitř skříně a zabraňují přenosu plamene do vnější atmosféry. [↩](#fnref-3_ref)\n4. “Vnitřní bezpečnost”, `https://www.pepperl-fuchs.com/global/en/intrinsic-safety.htm`. Technická inženýrská příručka vysvětlující zásady omezování energie v ochraně Ex i. Důkazní role: mechanismus; Typ zdroje: průmysl. Podpory: Jiskrově bezpečné konstrukce omezují elektrickou energii na úroveň neschopnou vznícení. [↩](#fnref-4_ref)\n5. “Zapouzdření Ex m”, `https://r-stahl.com/en/global/systems/customised-solutions/encapsulation/`. Technické poznámky výrobce k použití směsných pryskyřic pro ochranu ATEX. Důkazní role: mechanismus; Typ zdroje: průmysl. Podporuje: Zapouzdřením se elektrické součásti vkládají do směsných materiálů, aby se zabránilo vznícení. [↩](#fnref-5_ref)"}],"source_links":[{"url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/products/control-components/normally-open-solenoid-valves-brass-2w-stainless-steel-2s-series/","text":"Normálně otevřené elektromagnetické ventily - řada mosaz (2W) a nerez (2S)","host":"rodlesspneumatic.com","is_internal":true},{"url":"#what-are-atex-requirements-and-why-are-they-critical-for-chemical-applications","text":"Co jsou požadavky ATEX a proč jsou pro chemické aplikace důležité?","is_internal":false},{"url":"#how-do-you-select-the-right-atex-zone-rating-for-your-application","text":"Jak vybrat správnou klasifikaci zóny ATEX pro vaši aplikaci?","is_internal":false},{"url":"#which-atex-protection-methods-are-best-for-different-chemical-environments","text":"Které metody ochrany ATEX jsou nejlepší pro různá chemická prostředí?","is_internal":false},{"url":"#what-are-the-installation-and-maintenance-requirements-for-atex-solenoid-valves","text":"Jaké jsou požadavky na instalaci a údržbu elektromagnetických ventilů ATEX?","is_internal":false},{"url":"https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en","text":"Směrnice ATEX (2014/34/EU) se vztahuje na zařízení určená pro použití ve výbušném prostředí.","host":"single-market-economy.ec.europa.eu","is_internal":false},{"url":"#fn-1","text":"1","is_internal":false},{"url":"https://www.hse.gov.uk/comah/sragtech/techmeasareaclas.htm","text":"Zóna 0/20 vyžadující nejvyšší ochranu při trvalém ohrožení","host":"www.hse.gov.uk","is_internal":false},{"url":"#fn-2","text":"2","is_internal":false},{"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_equipment_in_hazardous_areas","text":"Ohnivzdorné skříně zadržují výbuch uvnitř skříně a zabraňují přenosu plamene do vnější atmosféry.","host":"en.wikipedia.org","is_internal":false},{"url":"#fn-3","text":"3","is_internal":false},{"url":"https://www.pepperl-fuchs.com/global/en/intrinsic-safety.htm","text":"Jiskrově bezpečné konstrukce omezují elektrickou energii na úroveň, která nemůže způsobit vznícení.","host":"www.pepperl-fuchs.com","is_internal":false},{"url":"#fn-4","text":"4","is_internal":false},{"url":"https://r-stahl.com/en/global/systems/customised-solutions/encapsulation/","text":"Zapouzdřením se elektrické součásti vloží do směsných materiálů, aby se zabránilo vznícení.","host":"r-stahl.com","is_internal":false},{"url":"#fn-5","text":"5","is_internal":false},{"url":"#fnref-1_ref","text":"↩","is_internal":false},{"url":"#fnref-2_ref","text":"↩","is_internal":false},{"url":"#fnref-3_ref","text":"↩","is_internal":false},{"url":"#fnref-4_ref","text":"↩","is_internal":false},{"url":"#fnref-5_ref","text":"↩","is_internal":false}],"content_markdown":"![22cestný elektromagnetický ventil řady 2S z nerezové oceli (normálně uzavřený)](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/05/2S-Series-Stainless-Steel-22-Way-Solenoid-Valve-Normally-Closed-1.jpg)\n\n[Normálně otevřené elektromagnetické ventily - řada mosaz (2W) a nerez (2S)](https://rodlesspneumatic.com/cs/products/control-components/normally-open-solenoid-valves-brass-2w-stainless-steel-2s-series/)\n\nV zařízeních na zpracování chemikálií může jediná jiskra z necertifikovaného zařízení vyvolat katastrofální výbuch. Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX nejsou jen zákonnými požadavky - jsou to kritické bezpečnostní bariéry, které chrání životy, zařízení a životní prostředí před potenciálně ničivými událostmi.\n\n**Elektromagnetické ventily s certifikací ATEX jsou nevýbušná zařízení určená do prostředí s nebezpečím výbuchu chemických látek, která se vyznačují jiskrově bezpečným provedením, ohnivzdornými kryty a speciálními materiály, které zabraňují vzniku zdrojů vznícení a zároveň zachovávají spolehlivou funkci ventilů ve výbušném prostředí.**\n\nPřed dvěma měsíci jsem pomáhal Thomasovi, bezpečnostnímu inženýrovi v petrochemickém závodě v Louisianě, vyměnit necertifikované elektromagnetické ventily po téměř nehodě. Náhrady s certifikací ATEX nejen odstranily riziko vznícení, ale také zvýšily spolehlivost systému v jejich korozivním prostředí .\n\n## Obsah\n\n- [Co jsou požadavky ATEX a proč jsou pro chemické aplikace důležité?](#what-are-atex-requirements-and-why-are-they-critical-for-chemical-applications)\n- [Jak vybrat správnou klasifikaci zóny ATEX pro vaši aplikaci?](#how-do-you-select-the-right-atex-zone-rating-for-your-application)\n- [Které metody ochrany ATEX jsou nejlepší pro různá chemická prostředí?](#which-atex-protection-methods-are-best-for-different-chemical-environments)\n- [Jaké jsou požadavky na instalaci a údržbu elektromagnetických ventilů ATEX?](#what-are-the-installation-and-maintenance-requirements-for-atex-solenoid-valves)\n\n## Co jsou požadavky ATEX a proč jsou pro chemické aplikace důležité?\n\nPorozumění předpisům ATEX zajišťuje shodu a bezpečnost v aplikacích ve výbušném prostředí v celém chemickém průmyslu.\n\n**Předpisy ATEX (ATmosphères EXplosibles) nařizují, že zařízení používaná v prostředí s nebezpečím výbuchu musí být certifikována tak, aby se zabránilo vzniku zdrojů vznícení, a obsahují specifické požadavky na konstrukci, testování, značení a instalaci, aby byl zajištěn bezpečný provoz v prostředí s nebezpečnými chemickými látkami.**\n\n![ATEX](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/09/ATEX.png)\n\nATEX\n\n### Přehled směrnice ATEX\n\n[Směrnice ATEX (2014/34/EU) se vztahuje na zařízení určená pro použití ve výbušném prostředí.](https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en)[1](#fn-1), který vyžaduje, aby výrobci prokázali, že výrobky splňují základní bezpečnostní požadavky prostřednictvím přísných testů a certifikačních procesů.\n\n### Nebezpečí v chemickém průmyslu\n\nChemická zařízení obsahují hořlavé plyny, páry, prachy a hybridní směsi, které mohou za normálních nebo abnormálních provozních podmínek vytvářet výbušnou atmosféru.\n\n### Prevence zdroje vznícení\n\nElektromagnetické ventily s certifikací ATEX eliminují potenciální zdroje vznícení díky speciální konstrukci, která zabraňuje vzniku jisker, horkých povrchů a elektrického oblouku v nebezpečných oblastech.\n\n| Zóna ATEX | Typ nebezpečí | Frekvence | Typické chemické aplikace | Požadovaná ochrana |\n| Zóna 0 | Plyn/výpary | Kontinuální | Uvnitř skladovacích nádrží, reaktorových nádob | Kategorie 1G (velmi vysoká) |\n| Zóna 1 | Plyn/výpary | Příležitostně | Procesní oblasti, nakládka/vykládka | Kategorie 2G (vysoká) |\n| Zóna 2 | Plyn/výpary | Abnormální | Přilehlé oblasti, udržovací zóny | Kategorie 3G (normální) |\n| Zóna 20 | Prach | Kontinuální | Vnitřní zařízení pro manipulaci s práškem | Kategorie 1D (velmi vysoká) |\n| Zóna 21 | Prach | Příležitostně | Prostory pro zpracování prášku | Kategorie 2D (vysoká) |\n| Zóna 22 | Prach | Abnormální | Oblasti v blízkosti manipulace s prachem | Kategorie 3D (Normální) |\n\n### Právní a bezpečnostní důsledky\n\nNedodržení požadavků ATEX může mít za následek právní odpovědnost, problémy s pojištěním a především vážná bezpečnostní rizika včetně výbuchů, požárů a smrtelných úrazů.\n\n## Jak vybrat správnou klasifikaci zóny ATEX pro vaši aplikaci?\n\nSprávná klasifikace zón určuje požadovanou úroveň ochrany a certifikační kategorii elektromagnetických ventilů v chemických aplikacích.\n\n**Klasifikace zóny závisí na četnosti a době trvání výskytu výbušné atmosféry, přičemž [Zóna 0/20 vyžadující nejvyšší ochranu při trvalém ohrožení](https://www.hse.gov.uk/comah/sragtech/techmeasareaclas.htm)[2](#fn-2), zóna 1/21 pro přerušovaná nebezpečí a zóna 2/22 pro abnormální podmínky, přičemž každá z nich vyžaduje specifické kategorie zařízení.**\n\n### Proces posuzování nebezpečí\n\nProveďte důkladné posouzení rizik s ohledem na chemické vlastnosti, podmínky procesu, účinnost ventilace a možné způsoby selhání, abyste určili vhodnou klasifikaci zón.\n\n### Klasifikace plynů a par\n\nKlasifikujte hořlavé látky podle teplotní třídy (T1-T6) a skupiny výbušnosti (IIA, IIB, IIC), abyste zajistili kompatibilitu ventilu s konkrétními chemickými riziky.\n\n### Klasifikace prachu\n\nVyhodnoťte vlastnosti hořlavého prachu včetně velikosti částic, obsahu vlhkosti a minimální energie vznícení, abyste určili příslušné požadavky na ochranu proti prachu.\n\n### Faktory prostředí\n\nVezměte v úvahu extrémní teploty, korozivní prostředí, vibrace a vlhkost, které mohou ovlivnit úroveň nebezpečí i požadavky na výkon zařízení.\n\nSpolupracoval jsem s Marií, inženýrkou bezpečnosti procesů v závodě na výrobu speciálních chemikálií v Texasu, která potřebovala klasifikovat oblasti v okolí nového systému rekuperace rozpouštědel. Identifikovali jsme oblasti zóny 1 do vzdálenosti 3 metrů od procesního zařízení a oblasti zóny 2 sahající do vzdálenosti 10 metrů, které pro spolehlivý provoz vyžadují certifikované elektromagnetické ventily kategorie 2G .\n\n### Pokyny pro klasifikaci\n\n- **Zdroje průběžného uvolňování:** Vyžadují klasifikaci zóny 0/20\n- **Primární zdroje vydání:** Obvykle vytvářejí oblasti zóny 1/21\n- **Sekundární zdroje uvolnění:** Obvykle vede ke klasifikaci do zóny 2/22\n- **Dostatečné větrání:** Může snížit rozsah a klasifikaci zón\n- **Omezené prostory:** Často vyžadují vyšší klasifikaci zón\n\n## Které metody ochrany ATEX jsou nejlepší pro různá chemická prostředí?\n\nRůzné metody ochrany nabízejí různé výhody v závislosti na chemické kompatibilitě, požadavcích na údržbu a podmínkách prostředí.\n\n**Metody ochrany ATEX zahrnují ohnivzdorné kryty (Ex d) pro robustní aplikace, jiskrovou bezpečnost (Ex i) pro zařízení s nízkým příkonem, zvýšenou bezpečnost (Ex e) pro nejiskřící zařízení a zapouzdření (Ex m) pro elektronické součástky, přičemž každá z nich je vhodná pro specifické požadavky chemického průmyslu.**\n\n### Ohnivzdorné skříně (Ex d)\n\n[Ohnivzdorné skříně zadržují výbuch uvnitř skříně a zabraňují přenosu plamene do vnější atmosféry.](https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_equipment_in_hazardous_areas)[3](#fn-3), ideální pro výkonné elektromagnetické ventily v náročných chemických prostředích.\n\n### Jiskrová bezpečnost (Ex i)\n\n[Jiskrově bezpečné konstrukce omezují elektrickou energii na úroveň, která nemůže způsobit vznícení.](https://www.pepperl-fuchs.com/global/en/intrinsic-safety.htm)[4](#fn-4), ideální pro řídicí obvody a nízkopříkonové elektromagnetické aplikace ve vysoce nebezpečných oblastech.\n\n### Zvýšená bezpečnost (Ex e)\n\nZvýšená bezpečnostní ochrana zabraňuje jiskření a nadměrným teplotám díky zvýšeným konstrukčním rezervám, vhodná pro nejiskřící elektrická zařízení v chemických provozech.\n\n### Zapouzdření (Ex m)\n\n[Zapouzdřením se elektrické součásti vloží do směsných materiálů, aby se zabránilo vznícení.](https://r-stahl.com/en/global/systems/customised-solutions/encapsulation/)[5](#fn-5), běžně používané pro elektronické řídicí obvody v sestavách elektromagnetických ventilů.\n\n### Srovnání metod ochrany\n\n- **Ex d (ohnivzdorné):** Nejlepší pro aplikace s vysokým výkonem, robustní konstrukce\n- **Ex i (Jiskrová bezpečnost):** Ideální pro řídicí obvody, nejnižší riziko vznícení\n- **Ex e (Zvýšená bezpečnost):** Vhodné pro motory a nejiskřící zařízení\n- **Ex m (zapouzdření):** Vynikající pro elektronické součástky, kompaktní provedení\n- **Ex n (bez jiskření):** Vhodné pro aplikace v zóně 2, cenově výhodné\n\n## Jaké jsou požadavky na instalaci a údržbu elektromagnetických ventilů ATEX?\n\nSprávná instalace a údržba zajišťují trvalou shodu s ATEX a bezpečný provoz po celou dobu životnosti ventilu.\n\n**Instalace ATEX vyžaduje certifikované montážní pracovníky, správné kabelové průchodky a kabelové kanály, správné uzemnění a propojení, udržování stupňů ochrany proti vniknutí a dokumentaci všech úprav pro zajištění trvalého souladu s požadavky na ochranu proti výbuchu.**\n\n### Požadavky na instalaci\n\nPoužívejte pouze certifikované kabelové průchodky, dodržujte předepsané způsoby zavádění kabelů, zajistěte správné uzemnění a vyrovnání potenciálů a po instalaci ověřte stupně ochrany proti vniknutí.\n\n### Elektrická připojení\n\nDodržujte specifikace výrobce pro typy kabelů, velikosti vodičů a způsoby zakončení. Používejte pouze schválené kabelové vývodky a dodržujte stanovené hodnoty utahovacího momentu.\n\n### Protokoly údržby\n\nStanovte pravidelné plány kontrol, používejte pouze schválené náhradní díly, uchovávejte certifikační dokumentaci a zajistěte, aby pracovníci údržby absolvovali příslušné školení ATEX.\n\n### Požadavky na dokumentaci\n\nUchovávejte osvědčení o instalaci, záznamy o kontrolách, dokumentaci o změnách a záznamy o školeních, abyste prokázali trvalou shodu s požadavky ATEX.\n\nVe společnosti Bepto Pneumatics jsme dodali elektromagnetické ventily s certifikací ATEX pro stovky aplikací v chemickém průmyslu po celém světě. Naši certifikovaní inženýři poskytují kompletní instalační podporu a školení, aby zajistili bezpečný a vyhovující provoz .\n\n### Osvědčené postupy při instalaci\n\n- **Certifikovaný personál:** Používejte pouze instalační techniky vyškolené v ATEX.\n- **Schválené komponenty:** Instalujte pouze certifikované kabelové vývodky a příslušenství\n- **Správné uzemnění:** Zajištění účinného uzemnění a vyrovnání potenciálů\n- **Ochrana proti vniknutí:** Zachování specifikovaného stupně krytí IP pro ochranu životního prostředí\n- **Dokumentace:** Vyplňte všechny požadované instalační certifikáty a záznamy\n\n### Pokyny pro údržbu\n\n- **Pravidelné kontroly:** Vizuální kontroly minimálně jednou za 3-6 měsíců\n- **Funkční testování:** Roční testování bezpečnostních funkcí a alarmů\n- **Preventivní údržba:** Výměna těsnění a filtrů podle harmonogramu výrobce\n- **Náhradní díly:** Používejte pouze náhradní díly schválené výrobcem\n- **Aktualizace školení:** Zajistěte, aby pracovníci údržby absolvovali průběžné školení ATEX\n\n### Běžné chyby při instalaci\n\n- **Nesprávné kabelové vývodky:** Používání necertifikovaných nebo nevhodně dimenzovaných vývodek\n- **Špatné uzemnění:** Nevhodné uzemňovací spoje nebo cesty s vysokým odporem\n- **Poškozené skříně:** Poškození instalace ohrožující ochranu proti výbuchu\n- **Chybné vybavení zóny:** Instalace zařízení, které není dimenzováno pro danou zónu\n- **Chybějící dokumentace:** Neúplná osvědčení nebo záznamy o instalaci\n\n## Závěr\n\nElektromagnetické ventily s certifikací ATEX jsou základními bezpečnostními komponenty pro aplikace v chemickém průmyslu, které vyžadují správný výběr, instalaci a údržbu, aby byla zajištěna ochrana proti výbuchu a zároveň spolehlivé řízení procesů v nebezpečném prostředí. .\n\n## Často kladené otázky o elektromagnetických ventilech s certifikací ATEX pro chemický průmysl\n\n### **Otázka: Jaký je rozdíl mezi certifikací ATEX a IECEx pro elektromagnetické ventily?**\n\nOdpověď: ATEX je evropská norma pro výbušné prostředí, zatímco IECEx je mezinárodní norma. Mnoho výrobců získává obě certifikace, přičemž IECEx je často uznáván celosvětově. Vždy si však ověřte místní regulační požadavky, protože některé regiony mohou vyžadovat specifické certifikace.\n\n### **Otázka: Mohu dodatečně vybavit stávající elektromagnetické ventily s certifikací ATEX?**\n\nOdpověď: Ne, certifikace ATEX musí být získána během výroby prostřednictvím důkladného testování a ověření konstrukce. Stávající necertifikované ventily musí být nahrazeny řádně certifikovanými jednotkami. Dodatečná montáž by vedla ke ztrátě platnosti certifikace a k vážným bezpečnostním rizikům.\n\n### **Otázka: Jak často by měly být kontrolovány a testovány elektromagnetické ventily s certifikací ATEX?**\n\nOdpověď: Vizuální kontroly by se měly provádět každých 3-6 měsíců, podrobné kontroly pak jednou ročně. Funkční zkoušky závisí na kritičnosti, ale obvykle se provádějí jednou ročně. Vždy se řiďte doporučeními výrobce a místními regulačními požadavky, které mohou být přísnější.\n\n### **Otázka: Co se stane, když dojde k poruše elektromagnetického ventilu s certifikací ATEX v prostředí s nebezpečím výbuchu?**\n\nOdpověď: Okamžitě proveďte postupy lockout/tagout, v případě potřeby evakuujte a nahraďte totožné certifikované zařízení. Zdokumentujte poruchu a prošetřete její příčiny. Nikdy se nepokoušejte o opravy v terénu, které by mohly ohrozit ochranu proti výbuchu.\n\n### **Otázka: Existují pro elektromagnetické ventily ATEX specifické požadavky na chemickou kompatibilitu?**\n\nOdpověď: Ano, materiály ventilů musí být kompatibilní s procesními chemikáliemi při zachování certifikace ATEX. Zvažte odolnost proti korozi, chemickému napadení a degradaci materiálu. Některé chemikálie mohou vyžadovat speciální materiály nebo povlaky, které zachovávají vlastnosti ochrany proti výbuchu.\n\n1. “ATEX”, `https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/atex_en`. Oficiální pokyny Evropské komise pro zařízení ve výbušném prostředí podle směrnice 2014/34/EU. Důkazní role: norma; Typ zdroje: vládní. Podporuje: Směrnice ATEX (2014/34/EU) se vztahuje na zařízení určená pro použití ve výbušném prostředí. [↩](#fnref-1_ref)\n2. “Klasifikace nebezpečných prostorů a kontrola zdrojů vznícení”, `https://www.hse.gov.uk/comah/sragtech/techmeasareaclas.htm`. Technické pokyny britského Úřadu pro zdraví a bezpečnost týkající se klasifikace zón. Důkazní role: norma; Typ zdroje: vládní. Podporuje: Zóna 0/20 vyžadující nejvyšší ochranu pro nepřetržitá nebezpečí. [↩](#fnref-2_ref)\n3. “Elektrická zařízení v nebezpečných prostorech”, `https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_equipment_in_hazardous_areas`. Technický přehled koncepcí ochrany proti výbuchu včetně krytů Ex d. Důkazní role: mechanismus; Typ zdroje: výzkum. Podpory: Nehořlavé skříně zadržují výbuch uvnitř skříně a zabraňují přenosu plamene do vnější atmosféry. [↩](#fnref-3_ref)\n4. “Vnitřní bezpečnost”, `https://www.pepperl-fuchs.com/global/en/intrinsic-safety.htm`. Technická inženýrská příručka vysvětlující zásady omezování energie v ochraně Ex i. Důkazní role: mechanismus; Typ zdroje: průmysl. Podpory: Jiskrově bezpečné konstrukce omezují elektrickou energii na úroveň neschopnou vznícení. [↩](#fnref-4_ref)\n5. “Zapouzdření Ex m”, `https://r-stahl.com/en/global/systems/customised-solutions/encapsulation/`. Technické poznámky výrobce k použití směsných pryskyřic pro ochranu ATEX. Důkazní role: mechanismus; Typ zdroje: průmysl. Podporuje: Zapouzdřením se elektrické součásti vkládají do směsných materiálů, aby se zabránilo vznícení. [↩](#fnref-5_ref)","links":{"canonical":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry/","agent_json":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry/agent.json","agent_markdown":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry/agent.md"}},"ai_usage":{"preferred_source_url":"https://rodlesspneumatic.com/cs/blog/a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry/","preferred_citation_title":"Průvodce elektromagnetickými ventily s certifikací ATEX pro chemický průmysl","support_status_note":"Tento balíček vystavuje publikovaný článek WordPress a extrahované zdrojové odkazy. Neověřuje nezávisle každé tvrzení."}}