# Hvordan fungerer en dobbeltvirkende pneumatisk sylinder, og hvorfor er den viktig for moderne automatisering?

> Kilde: https://rodlesspneumatic.com/nb/blog/how-does-a-double-acting-pneumatic-cylinder-work-and-why-is-it-essential-for-modern-automation/
> Published: 2025-07-14T01:36:18+00:00
> Modified: 2026-05-09T04:25:57+00:00
> Agent JSON: https://rodlesspneumatic.com/nb/blog/how-does-a-double-acting-pneumatic-cylinder-work-and-why-is-it-essential-for-modern-automation/agent.json
> Agent Markdown: https://rodlesspneumatic.com/nb/blog/how-does-a-double-acting-pneumatic-cylinder-work-and-why-is-it-essential-for-modern-automation/agent.md

## Sammendrag

En dobbeltvirkende pneumatisk sylinder bruker trykkluft på begge sider av stempelet for å levere kontrollert ut- og inntrekk. Denne veiledningen forklarer komponenter, luftstrømskontroll, kraftoppførsel, hastighetsregulering og vanlige bruksområder innen automatisering.

## Artikkel

![SCSU-serien med pneumatiske sylindere med trekkstang](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/05/SCSU-Series-Pneumatic-Tie-Rod-Cylinders-3.jpg)

[SCSU-serien med pneumatiske sylindere med trekkstang](https://rodlesspneumatic.com/nb/products/pneumatic-cylinders/standard-cylinder/scsu-series-pneumatic-tie-rod-cylinders/)

Mange ingeniører sliter med å forstå hvorfor de pneumatiske systemene deres mangler presis kontroll og toveis kraftkapasitet, og oppdager ofte for sent at enkeltvirkende sylindere ikke kan levere den ytelsen bruksområdene deres krever.

**[En dobbeltvirkende pneumatisk sylinder bruker trykkluft på begge sider av stempelet for å skape kontrollerte ut- og inntrekksbevegelser](https://eng.libretexts.org/Courses/Northeast_Wisconsin_Technical_College/Fluids_1%3A_Fluid_Power_and_Pneumatics_%28NWTC%29/04%3A_Basic_Circuits_using_Cylinders/4.01%3A_Actuators_-_Cylinders)[1](#fn-1) med full kraft i begge retninger, noe som gjør den uunnværlig for bruksområder som krever presis posisjonering, variabel hastighetskontroll og pålitelig toveis drift.**

I går ringte Robert fra et produksjonsanlegg i Texas meg etter at hans enkeltvirkende sylindere ikke klarte å levere tilstrekkelig tilbaketrekkingskraft til samlebåndet, noe som førte til produksjonsforsinkelser til en verdi av $45 000 før han byttet til våre dobbeltvirkende [stangløse sylindere](https://rodlesspneumatic.com/nb/product-category/pneumatic-cylinders/rodless-cylinder/) gjenopprettet full operativ kontroll.

## Innholdsfortegnelse

- [Hva er kjernekomponentene i en dobbeltvirkende pneumatisk sylinder?](#what-are-the-core-components-of-a-double-acting-pneumatic-cylinder)
- [Hvordan fungerer luftstrømskontrollsystemet i dobbeltvirkende sylindere?](#how-does-the-air-flow-control-system-work-in-double-acting-cylinders)
- [Hvorfor er dobbeltvirkende sylindere bedre enn enkeltvirkende alternativer?](#why-do-double-acting-cylinders-outperform-single-acting-alternatives)
- [Hvilke bruksområder har størst nytte av dobbeltvirkende pneumatiske sylindere?](#what-applications-benefit-most-from-double-acting-pneumatic-cylinders)

## Hva er kjernekomponentene i en dobbeltvirkende pneumatisk sylinder?

Å forstå de interne komponentene i dobbeltvirkende pneumatiske sylindere er avgjørende for riktig valg, installasjon og vedlikehold av disse allsidige automatiseringsenhetene.

**Dobbeltvirkende pneumatiske sylindere inneholder en [stempel med tetninger som deler sylinderboringen i to separate luftkamre](https://www.sealandcylinder.com/cylinder-basics/)[2](#fn-2), De er koblet til individuelle luftporter som gir uavhengig trykkontroll for ut- og inntrekkingsbevegelser, med stangtetninger som forhindrer utvendig luftlekkasje.**

![Reparasjonssett for pneumatiske sylindere i SC-serien](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/05/SC-Series-Tie-Rod-Pneumatic-Cylinder-Repair-Kits.jpg)

[Reparasjonssett for pneumatiske sylindere i SC-serien](https://rodlesspneumatic.com/nb/products/pneumatic-cylinders/sc-series-tie-rod-pneumatic-cylinder-repair-kits/)

### Viktige interne komponenter

#### Stempelenhet

Stempelet fungerer som den bevegelige barrieren som skiller de to luftkamrene. Det består av:

- **Stempelhus**: Maskinert aluminiums- eller stålskive som passer nøyaktig i sylinderhullet
- **Stempeltetninger**: Elastomertetninger med høy ytelse som forhindrer luftlekkasje mellom kamrene
- **Bruk ringer**: Støtteringer som forhindrer metall-mot-metall-kontakt og reduserer friksjonen

#### Sylinderløp og endestykker

Sylinderrøret rommer stempelenheten og utgjør trykkbeholderens struktur:

- **Sylinderrør**: Precision-[finpusset](https://rodlesspneumatic.com/nb/blog/what-is-a-honed-cylinder-tube-and-why-is-it-critical-for-your-pneumatic-system-performance/) aluminiums- eller stålrør som gir jevn stempelbevegelse
- **Endestykker**: Forseglede lukkinger som inneholder luftportene og stangbøssingen
- **Strekkstag**: Gjengede stenger som fester endestykker og håndterer interne trykkrefter

### Tetningssystemets komponenter

Tetningssystemet er avgjørende for å opprettholde trykkseparasjon og forhindre ekstern lekkasje:

| Tetningstype | Beliggenhet | Funksjon | Materiale |
| Stempeltetninger | På stempel | Separate luftkamre | NBR, FKM eller PU |
| Tetning av stang | Stangendeksel | Forhindrer ekstern lekkasje | Polyuretan |
| Vindusviskerpakning | Stangendeksel | Hold forurensninger ute | Polyuretan |
| Statiske tetninger | Skjøter i endekapper | Tett trykkbeholder | NBR O-ringer |

### Luftportkonfigurasjon

Dobbeltvirkende sylindere har to luftporter:

- **Port A (utvidelse)**: Tilfører luft for å forlenge sylinderen
- **Port B (tilbaketrekking)**: Tilfører luft for å trekke sylinderen tilbake
- **Portdimensjonering**: Vanligvis 1/8″ til 1/2″ NPT, avhengig av sylinderboringens størrelse

Beptos stangløse luftsylindere bruker førsteklasses tetningsmaterialer og presisjonsbearbeiding for å sikre pålitelig drift gjennom millioner av sykluser. Våre dobbeltvirkende konstruksjoner gir jevn ytelse selv i krevende industrimiljøer.

## Hvordan fungerer luftstrømskontrollsystemet i dobbeltvirkende sylindere?

Luftstrømstyringssystemet bestemmer hvordan dobbeltvirkende pneumatiske sylindere oppnår presise, kontrollerbare bevegelser i begge retninger ved hjelp av koordinert trykkstyring.

**[Dobbeltvirkende sylinderstyring bruker en 4-veis retningsventil til vekselvis å tilføre trykkluft til det ene kammeret og tømme det motsatte kammeret.](https://tameson.com/pages/directional-control-valve-pneumatic-cylinder)[3](#fn-3), Dette skaper en trykkforskjell som driver stempelbevegelsen med full kraft tilgjengelig i både ut- og inntrekksretningen.**

![Pneumatisk magnetventil av platetype i 4M-serien](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/05/4M-Series-Plate-Type-Pneumatic-Solenoid-Valve-1.jpg)

[Pneumatisk magnetventil av platetype i 4M-serien](https://rodlesspneumatic.com/nb/products/control-components/4m-series-plate-type-pneumatic-solenoid-valve/)

### 4-veis ventilbetjening

#### Forlengelsessyklus

Under uttrekk kan reguleringsventilen:

1. **Kobler til tilluft** til Port A (hetteenden)
2. **Utblåsninger Port B** (stangenden) til atmosfæren
3. **Skaper trykkforskjell** driver stempelet utover
4. **Opprettholder forsyningstrykket** til posisjon er nådd

#### Syklus for tilbaketrekking  

Under tilbaketrekking reverseres ventilen:

1. **Kobler til tilluft** til port B (stangende)
2. **Utblåsninger Port A** (hetteenden) til atmosfæren
3. **Skaper motsatt trykkforskjell** driver stempelet innover
4. **Gir full tilbaketrekkingskraft** uavhengig av eksterne belastninger

### Trykk- og kraftforhold

Krafteffekten avhenger av lufttrykket og det effektive stempelområdet:

#### Beregning av forlengelseskraft

**Kraft (lbs) = trykk (PSI) × fullt stempelareal (sq in)**

#### Beregning av tilbaketrekkingskraft  

Kraft (lbs) = Trykk (PSI) × (Stempelareal - stangareal) (sq in)

### Flowkontroll og hastighetsregulering

Hastighetskontroll oppnås ved hjelp av strømningsregulering:

| Kontrollmetode | Søknad | Hastighetsområde | Presisjon |
| Meter-in | Tunge laster | 0,1-10 in/sek | Høy |
| Meter-out | Lette belastninger | 0,5-50 in/sek | Medium |
| Omkjøringsregulering | Variable belastninger | 0,2-20 in/sek | Høy |
| Servostyring | Posisjonering | 0,01-100 in/sek | Veldig høy |

### Dempingssystemer

Mange dobbeltvirkende sylindere har demping for å hindre støt i enden av slaget:

- **Innebygde puter**: Justerbare strømningsbegrensere som bremser stempelet nær slutten av slaglengden
- **Utvendig demping**: Støtdempere eller luftputer for tunge bruksområder
- **Systemer med myk start**: Gradvis trykkoppbygging for jevn akselerasjon

## Hvorfor er dobbeltvirkende sylindere bedre enn enkeltvirkende alternativer?

Dobbeltvirkende pneumatiske sylindere gir betydelige ytelsesfordeler i forhold til enkeltvirkende, noe som gjør dem til det foretrukne valget for de fleste bruksområder innen industriell automasjon.

**Dobbeltvirkende sylindere gir full kraft i begge retninger, presis hastighetskontroll, overlegen posisjoneringsnøyaktighet og pålitelig drift under varierende belastningsforhold, mens enkeltvirkende sylindere er avhengige av fjærer eller tyngdekraften for returbevegelse med begrenset kraft- og kontrollkapasitet.**

![En sammenligning side om side illustrerer de indre mekanismene i en dobbeltvirkende sylinder til venstre, der hydraulikkvæske driver bevegelsen i begge retninger, og en enkeltvirkende sylinder til høyre, som bruker hydraulisk kraft i én retning og en fjær for returbevegelsen.](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/07/Double-Acting-vs.-Single-Acting-Cylinders-A-Visual-Comparison.jpg)

Dobbeltvirkende og enkeltvirkende sylindere - en visuell sammenligning

### Fordeler med kraft og effekt

#### Toveis kraftkapasitet

Dobbeltvirkende sylindere sørger for motorisert bevegelse i begge retninger:

- **Forlengelseskraft**: Fullt stempelområde × forsyningstrykk
- **Tilbaketrekkingskraft**: (Stempelareal - stangareal) × forsyningstrykk  
- **Konsekvent ytelse**: Kraft tilgjengelig uavhengig av monteringsretning
- **Lasthåndtering**: Kan overvinne ytre krefter i begge retninger

#### Forholdet mellom effekt og vekt

Sammenlignet med enkeltvirkende alternativer:

| Prestasjonsfaktor | Double-Acting | Enkeltvirkende | Fordel |
| Toveis kraft | Full nominell kraft | Kun vårretur | 300-500% bedre |
| Hastighetskontroll | Begge retninger | Kun forlengelse | 100% bedre |
| Posisjoneringsnøyaktighet | ±0,1 mm typisk | ±2-5 mm typisk | 95% bedre |
| Syklusfrekvens | Opptil 1000 CPM | Begrenset av våren | 200-400% raskere |

### Fordeler med kontroll og presisjon

#### Variabel hastighetskontroll

Dobbeltvirkende sylindere gir overlegen hastighetskontroll:

- **Uavhengig kontroll**: Separat flytkontroll for hver retning
- **Jevn akselerasjon**: Gradvis trykkoppbygging forhindrer rykkvise bevegelser
- **Presis posisjonering**: Mulighet til å stoppe på et hvilket som helst punkt i slaget
- **Programmerbare profiler**: Komplekse bevegelsesmønstre ved hjelp av servostyring

#### Lastkompensasjon

Dobbeltvirkende systemer kompenserer automatisk for varierende belastninger:

- **Konsekvent hastighet**: Opprettholder programmert hastighet uavhengig av belastningsendringer
- **Kraftregulering**: Justerbar kraftutgang for ulike bruksområder
- **Beskyttelse mot overbelastning**: Forhindrer skader når du møter uventet motstand

### Fordeler med pålitelighet og vedlikehold

#### Redusert slitasje og stress

Dobbeltvirkende drift reduserer belastningen på komponentene:

- **Balansert belastning**: Kreftene fordeles jevnt over stempel og stang
- **Kontrollert retardasjon**: Dempingssystemer forhindrer støtskader
- **Konsekvent smøring**: Oljetåke når alle bevegelige deler under drift

#### Forutsigbart vedlikehold

Dobbeltvirkende sylindere gir mer forutsigbare vedlikeholdsplaner:

- **Jevne slitasjemønstre**: Balansert drift forlenger tetningenes levetid
- **Diagnostisk kapasitet**: Trykkovervåking avslører ytelsesforringelse
- **Planlagt utskifting**: Forutsigbare intervaller for utskifting av tetninger

Linda, som driver et pakkeanlegg i California, byttet fra enkeltvirkende til våre dobbeltvirkende sylindere uten stang etter å ha opplevd ujevn posisjonering av pakkene. "Forskjellen var umiddelbar", fortalte hun meg. "Kassasjonsraten vår falt fra 3,2% til 0,4%, og vi fikk presis kontroll over både skyve- og trekkoperasjoner, noe som ga oss en årlig besparelse på $28 000 i avfallsreduksjon."

## Hvilke bruksområder har størst nytte av dobbeltvirkende pneumatiske sylindere?

Visse industrielle bruksområder drar særlig nytte av den toveis kraften og de presise kontrollmulighetene som dobbeltvirkende pneumatiske sylindere gir.

**Dobbeltvirkende pneumatiske sylindere utmerker seg i monteringsautomatisering, materialhåndtering, emballasjeutstyr og testmaskiner der presis posisjonering, variabel kraftkontroll og pålitelig toveis drift er avgjørende for optimal ytelse og produktivitet.**

![En robotarm i en høyteknologisk fabrikk som manipulerer komponenter med stor presisjon, og som illustrerer bruken av dobbeltvirkende pneumatiske sylindere i automatisering for oppgaver som krever hastighet, kraft og nøyaktighet.](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/07/Double-Acting-Cylinders-Driving-Precision-and-Productivity-in-Automation-1024x1024.jpg)

Dobbeltvirkende sylindere - økt presisjon og produktivitet i automatiseringsbransjen

### Produksjons- og monteringsapplikasjoner

#### Automatiserte monteringslinjer

Dobbeltvirkende sylindere gir viktige funksjoner for monteringsoperasjoner:

- **Delplassering**: Nøyaktig plassering av komponenter under montering
- **Klemmeoperasjoner**: Kontrollert kraftpåføring for sammenføyningsoperasjoner  
- **Kvalitetskontroll**: Konsekvent kraft og posisjon for inspeksjonsprosesser
- **Materialhåndtering**: Pålitelig overføring av deler mellom stasjoner

#### Bruksområder for maskinverktøy

Produksjonsutstyr drar nytte av dobbeltvirkende sylinderfunksjoner:

- **Fastspenning av arbeidsstykket**: Sikkert grep med kontrollert kraft
- **Plassering av verktøy**: Nøyaktig bevegelse av skjæreverktøy og fiksturer
- **Sikkerhetssystemer**: Pålitelig drift av vern og sikkerhetsmekanismer
- **Kjølevæskekontroll**: Nøyaktig posisjonering av kjølevæsketilførselssystemer

### Emballasje og materialhåndtering

#### Høyhastighets pakkelinjer

Pakkeutstyr krever presisjon og hastighet fra dobbeltvirkende systemer:

| Søknad | Utvidelsesfunksjon | Tilbaketrekkingsfunksjon | Syklusfrekvens |
| Forming av kartonger | Skyv kartongen opp | Trekk formingsverktøyet tilbake | 60-120 CPM |
| Produktpressing | Skyv produktet fremover | Gå tilbake til startposisjon | 80-200 CPM |
| Påføring av etikett | Påfør trykk | Retract-applikator | 100-300 CPM |
| Avvisning av kvalitet | Push avviser produkt | Gå tilbake til klar posisjon | 50-150 CPM |

#### Transportørsystemer

Materialhåndteringstransportører bruker dobbeltvirkende sylindere for:

- **Avlederporter**: Nøyaktig posisjonering for produktdirigering
- **Skyvemekanismer**: Kontrollert produktbevegelse mellom transportbånd
- **Løfteutstyr**: Heving og senking av produkter for bearbeiding
- **Sorteringssystemer**: Nøyaktig posisjonering for automatisert sortering

### Test- og måleutstyr

#### Testing av materialer

Testmaskiner krever presis kraftkontroll med dobbeltvirkende sylindere:

- **Eksempel på lasting**: Kontrollert posisjonering av prøveemner
- **Tvangsapplikasjon**: Presis kraftavgivelse for mekanisk testing
- **Syklisk testing**: Gjentatte sykluser med lasting og lossing
- **Sikkerhetssystemer**: Mulighet for tilbaketrekking i nødstilfeller

#### Systemer for kvalitetskontroll

Inspeksjonsutstyret drar nytte av den dobbeltvirkende sylinderens presisjon:

- **Posisjonering av sonden**: Nøyaktig plassering av måleinstrumenter
- **Del manipulasjon**: Kontrollert bevegelse for inspeksjon i flere vinkler
- **Go/no-go-testing**: Konsekvent kraftpåføring for funksjonstesting
- **Automatisert håndtering**: Pålitelig overføring av deler gjennom inspeksjonsstasjoner

### Fordeler med Bepto stangløs sylinder

#### Overlegne ytelsesegenskaper

Våre dobbeltvirkende sylindere uten stang gir forbedrede muligheter:

- **Kapasitet for lange slaglengder**: Opptil 6 meter slaglengde tilgjengelig
- **Høy hastighet**: Hastigheter på opptil 3000 mm/sekund
- **Presis posisjonering**: Repeterbarhet innenfor ±0,1 mm
- **Kompakt design**: Plassbesparende installasjon i trange bruksområder

#### Applikasjonsspesifikke løsninger

Vi tilbyr skreddersydde dobbeltvirkende løsninger for spesifikke bransjer:

- **Matforedling**: Konstruksjon i rustfritt stål med FDA-godkjente forseglinger
- **Rent rom**: Design med lav partikkelgenerering for halvlederapplikasjoner  
- **Tøffe omgivelser**: Korrosjonsbestandige materialer for kjemisk prosessering
- **Høy temperatur**: Spesielle tetninger og materialer for drift ved høye temperaturer

### Kost-nytte-analyse

#### Førstegangsinvestering vs. langsiktig verdi

Selv om dobbeltvirkende sylindere koster mer i utgangspunktet, gir de overlegen verdi:

| Kostnadsfaktor | Enkeltvirkende | Double-Acting | Langsiktig fordel |
| Opprinnelig kostnad | Lavere | Høyere | ROI innen 6-18 måneder |
| Vedlikehold | Høyere frekvens | Lavere frekvens | 40-60% reduksjon |
| Produktivitet | Begrenset kapasitet | Full kapasitet | 25-50% forbedring |
| Energieffektivitet | Dårlig kontroll | Utmerket kontroll | 20-30% besparelser |

#### Produktivitetsforbedringer

Dobbeltvirkende sylindere leverer vanligvis:

- **Raskere syklustider**: 25-50% forbedring i forhold til enkeltvirkende
- **Bedre kvalitet**: Reduserte feil gjennom presis kontroll
- **Høyere pålitelighet**: Mindre nedetid takket være overlegen design
- **Operasjonell fleksibilitet**: Evne til å håndtere varierende produksjonskrav

## Konklusjon

Dobbeltvirkende pneumatiske sylindere gir toveis kraft og presise styremuligheter som gjør dem uunnværlige i moderne automatiseringsapplikasjoner, og de leverer overlegen ytelse, pålitelighet og kostnadseffektivitet sammenlignet med enkeltvirkende alternativer.

### Vanlige spørsmål om dobbeltvirkende pneumatiske sylindere

### **Spørsmål: Hva er hovedforskjellen mellom dobbeltvirkende og enkeltvirkende pneumatiske sylindere?**

Dobbeltvirkende sylindere bruker trykkluft til både ut- og inntrekk med full kraft i begge retninger, mens enkeltvirkende sylindere bare bruker lufttrykk i én retning og er avhengig av fjærer eller tyngdekraft for returbevegelse med begrenset kraftkapasitet.

### **Spørsmål: Kan dobbeltvirkende sylindere operere med forskjellige hastigheter i hver retning?**

Ja, dobbeltvirkende sylindere kan operere med helt forskjellige hastigheter for ut- og inntrekk ved hjelp av separate strømningsreguleringsventiler for hver luftport, noe som gir mulighet for optimalisering av syklustider og presis kontroll for spesifikke bruksområder.

### **Spørsmål: Hvordan beregner man kraften fra en dobbeltvirkende sylinder?**

Uttrekkskraften er lik lufttrykket multiplisert med hele stempelarealet, mens tilbaketrekkingskraften er lik lufttrykket multiplisert med stempelarealet minus stangens tverrsnittsareal, med en typisk tilbaketrekkingskraft på 60-80% av uttrekkskraften avhengig av stangens diameter.

### **Spørsmål: Hvilket vedlikehold kreves for dobbeltvirkende pneumatiske sylindere?**

Regelmessig vedlikehold omfatter kontroll av lufttilførselen, inspeksjon av tetninger for slitasje, overvåking av driftstrykk og utskifting av tetninger i henhold til produsentens anbefalinger, vanligvis etter 1-5 millioner sykluser, avhengig av driftsforhold og bruksområdets alvorlighetsgrad.

### **Spørsmål: Hvorfor er stangløse luftsylindere ofte dobbeltvirkende i stedet for enkeltvirkende?**

Sylindere uten stang er vanligvis dobbeltvirkende fordi de krever presis toveis kontroll for nøyaktig posisjonering langs hele slaglengden, og fraværet av en returfjær gjør dobbeltvirkende drift avgjørende for pålitelig tilbaketrekking og kraftkapasitet.

1. “4.1: Aktuatorer - Sylindere”, `https://eng.libretexts.org/Courses/Northeast_Wisconsin_Technical_College/Fluids_1%3A_Fluid_Power_and_Pneumatics_%28NWTC%29/04%3A_Basic_Circuits_using_Cylinders/4.01%3A_Actuators_-_Cylinders`. Kilden forklarer at dobbeltvirkende pneumatiske sylindere bruker lufttrykk gjennom porter for å bevege et stempel i både ut- og inntrekk. Bevisrolle: mekanisme; Kildetype: forskning. Støtter: En dobbeltvirkende pneumatisk sylinder bruker trykkluft som tilføres begge sider av stempelet for å skape kontrollerte ut- og inntrekksbevegelser. [↩](#fnref-1_ref)
2. “Grunnleggende om sylindere”, `https://www.sealandcylinder.com/cylinder-basics/`. Kilden beskriver dobbeltvirkende sylindere som sylindere som bruker trykksatt væske som ledes til enten stangenden eller hettenden, med stempelet som skiller trykkområdene fra hverandre. Bevisrolle: mekanisme; Kildetype: industri. Støtter: stempel med tetninger som deler sylinderboringen i to separate luftkamre. [↩](#fnref-2_ref)
3. “Retningsstyringsventiler i pneumatiske systemer”, `https://tameson.com/pages/directional-control-valve-pneumatic-cylinder`. Kilden forklarer at 4/2- og 5/2-retningsventiler brukes til dobbeltvirkende sylindere for å styre luftstrømmen for ut- og inntrekk, inkludert separate eksosveier. Bevisrolle: mekanisme; Kildetype: industri. Støtter: Dobbeltvirkende sylinderstyring bruker en 4-veis retningsventil til vekselvis å tilføre trykkluft til det ene kammeret og tømme det motsatte kammeret. [↩](#fnref-3_ref)
