# Regulação no escape — Controlo do caudal de escape

> Source: https://rodlesspneumatic.com/pt/resource-center/pneumatic-glossary/meter-out/
> Language: pt-PT
> Category: Válvulas e circuitos

## Definition

Controlo do caudal de escape. Restringe o ar que sai de um atuador. Preferido para o controlo estável de muitas cargas de cilindros pneumáticos.

## Key facts

- **Termo:** Regulação no escape
- **Forma completa:** Controlo do caudal de escape
- **Efeito na seleção:** Preferido para o controlo estável de muitas cargas de cilindros pneumáticos.

## Regulação no escape: Significado prático

Controlo do caudal de escape. Restringe o ar que sai de um atuador.

## Porque afeta a seleção

Preferido para o controlo estável de muitas cargas de cilindros pneumáticos.

- Regulação na entrada: Utilize seletivamente, porque as cargas que ultrapassam o movimento podem tornar-se instáveis.
- Coletor: Confirme o passo entre estações, a arquitetura elétrica, o caudal total e os limites de expansão.
- Silenciador: A contrapressão pode reduzir a velocidade do cilindro e o desempenho da válvula.
- Válvula 3/2: Comum em atuadores de simples efeito e funções de ar de ligar/desligar.

## Utilize o termo corretamente

Antes de reutilizar um valor de catálogo, confirme a abreviatura, a condição de referência, a unidade e o contexto do fabricante ou da norma.

Esta tabela de consulta explica a utilização prática. As definições, condições de referência, símbolos e abreviaturas podem variar consoante a norma ou o fabricante. Considere a ficha técnica e a norma aplicáveis como fontes de autoridade.

- Controlo do caudal de alimentação. Restringe o ar que entra num atuador.
- Base comum de válvulas ou distribuição. Base que partilha a alimentação e o escape ou distribui os portos por várias estações.
- Silenciador de escape pneumático. Elemento poroso ou com defletores utilizado para reduzir o ruído de escape.
- Válvula de três portos e duas posições. Válvula direcional com três portos e dois estados de comutação.

## What to verify before selection

- Preferido para o controlo estável de muitas cargas de cilindros pneumáticos.
- Utilize seletivamente, porque as cargas que ultrapassam o movimento podem tornar-se instáveis.
- Confirme o passo entre estações, a arquitetura elétrica, o caudal total e os limites de expansão.
- A contrapressão pode reduzir a velocidade do cilindro e o desempenho da válvula.

## Common mistakes

- As convenções dos catálogos variam consoante o fabricante, a região e o método de ensaio. Leia a abreviatura juntamente com a unidade, a fórmula, o diagrama de portos, a condição de ensaio e os restantes dados do produto.
- Antes de reutilizar um valor de catálogo, confirme a abreviatura, a condição de referência, a unidade e o contexto do fabricante ou da norma.
- Esta tabela de consulta explica a utilização prática. As definições, condições de referência, símbolos e abreviaturas podem variar consoante a norma ou o fabricante. Considere a ficha técnica e a norma aplicáveis como fontes de autoridade.

## Frequently asked questions

### Porque pode a mesma abreviatura pneumática ter significados diferentes?

As convenções dos catálogos variam consoante o fabricante, a região e o método de ensaio. Leia a abreviatura juntamente com a unidade, a fórmula, o diagrama de portos, a condição de ensaio e os restantes dados do produto.

### Posso comparar diretamente valores SCFM, NL/min e ANR?

Só depois de confirmar cada condição de referência. A temperatura, a pressão absoluta, a humidade e a convenção do fornecedor podem alterar o valor normalizado.

### Que informações devem acompanhar um pedido de substituição pneumática?

Envie o código completo do modelo, fotografias do produto e da máquina, placa de características, diâmetro interno e curso, portos e roscas, dimensões de montagem, pressão, tensão quando aplicável, regime de trabalho, ambiente e quantidade necessária.

## Technical references

- [ISO 5598:2020](https://www.iso.org/standard/67985.html): Esta tabela de consulta explica a utilização prática. As definições, condições de referência, símbolos e abreviaturas podem variar consoante a norma ou o fabricante. Considere a ficha técnica e a norma aplicáveis como fontes de autoridade.
- [ISO 1219-1:2012](https://www.iso.org/standard/60184.html): Esta tabela de consulta explica a utilização prática. As definições, condições de referência, símbolos e abreviaturas podem variar consoante a norma ou o fabricante. Considere a ficha técnica e a norma aplicáveis como fontes de autoridade.