# 製程自動化 NAMUR 標準電磁閥指南

> Source: https://rodlesspneumatic.com/zh-hant/blog/a-guide-to-namur-standard-solenoid-valves-for-process-automation/
> Language: zh-Hant

## Summary

更換時依 VDI/VDE 3845 介面、3/2 或 5/2 功能、流量、失效狀態、線圈、Ex 認證與致動器相容性選擇 NAMUR 電磁閥。

## Page Content

# 製程自動化 NAMUR 標準電磁閥指南

NAMUR 電磁閥 是透過標準化介面直接安裝在相容部分回轉致動器上的氣動方向閥。直接安裝可省去閥與致動器之間的外部先導管路，但不會自動提供位置回授、診斷、功能安全或危險區認證。

這項區別很重要，因為工程人員常以「NAMUR」指三種不同事物：氣動致動器配件介面、二線式近接感測器迴路，以及製程工業使用者協會本身。它們因產業歷史而相關，卻不是可互換規格。

> 重點摘要 VDI/VDE 3845 定義致動器配件介面。 NAMUR NE 19 允許電磁閥無先導管路直接安裝，但不規定診斷或危險區認證。 只有在介面、3/2 或 5/2 功能、壓力、流量、線圈、排氣路徑、致動器狀態、環境與證書都相符後，才能核准替換。

本指南聚焦於安裝在球閥、蝶閥與旋塞閥之四分之一轉致動器上的氣動電磁閥。一般閥結構請先參閱[氣動電磁閥如何控制空氣流量](/zh-hant/blog/how-do-pneumatic-solenoid-valves-work-to-control-compressed-air-flow-in-industrial-systems/)。

## 什麼是 NAMUR 電磁閥？

VDI/VDE 3845 Part 1 是氣動控制閥與輔助設備的 8 頁介面標準；NAMUR NE 19 則描述無外部配管的電磁閥直接安裝（[VDI](https://www.vdi.de/en/home/vdi-standards/details/vdivde-3845-blatt-1-industrial-process-control-pneumatic-control-valves-interfaces-of-valves-and-auxiliary-equipment)，2010；[NAMUR](https://www.namur.net/en/publications/news-archive/ne-19-has-been-revised.html)，2017）。其結果是在閥與致動器之間形成緊湊氣動連接。

閥把先導空氣導向致動器腔室。彈簧復歸致動器可使用 3/2 通功能對一個腔室供壓，再排氣以由彈簧復歸；雙動致動器則以 5/2 通功能在兩個腔室間交替供壓與排氣。有些產品透過轉換板讓同一閥體支援兩種配置。因此，「NAMUR 閥」描述的是安裝與接口介面，不是完整性能等級。兩款外觀看似相容的閥，仍可能在流量、壓力範圍、先導原理、線圈功率、接頭、手動操作器、排氣處理、材質、溫度限制與認證上不同。

應把介面視為替換決策中的一道關卡。標準化螺栓與接口幾何可以省去轉接件，卻無法讓電氣或氣動上不合適的閥變得安全。機械裝配相容是必要條件，絕不是完整規格。

## NAMUR、VDI、IEC 與 ISO 的介面邊界

ISO 5211:2026 共 27 頁，涵蓋工業閥與部分回轉致動器的連接；IEC 60947-5-6 則是另一份 27 頁標準，規範二線式近接感測器與開關放大器（[ISO 5211](https://www.iso.org/cms/%20render/live/en/sites/isoorg/contents/data/standard/08/99/89904.html)，2026；[IEC 60947-5-6](https://webstore.iec.ch/en/publication/3995)，1999）。任一標準都不能單獨定義 NAMUR 電磁閥總成。

審查製程閥套件時，請使用下列介面堆疊：

| 層級 | 主要參考 | 規範內容 | 不能證明 |
| --- | --- | --- | --- |
| 製程閥到致動器 | ISO 5211 | 法蘭、驅動與扭矩參考介面 | 電磁閥功能或線圈認證 |
| 致動器到輔助設備 | VDI/VDE 3845 | 致動器配件安裝介面 | 通用診斷或故障安全行為 |
| 電磁閥直接安裝 | NAMUR NE 19 | 無配管安裝概念與轉接 | 電壓、流量或 Ex 證書 |
| 位置感測迴路 | IEC 60947-5-6 | 二線式近接感測器與開關放大器介面 | 電磁線圈或接頭標準 |
| 危險區防護 | IEC 60079 系列、ATEX 或 IECEx 體系 | 引燃防護、標示與安裝要求 | 氣動功能或致動器扭矩 |

「NAMUR 訊號」通常指近接感測器迴路；「NAMUR 電磁閥」通常指安裝在致動器上的氣動介面。混淆兩者可能造成採購錯誤：感測器輸入規格正確，閥線圈、流路或安裝板卻錯誤。對完整致動閥而言，ISO 5115:2023 涵蓋由閥、致動器與安裝套件組成之部分回轉致動閥總成的設計考量（[ISO 5115](https://www.iso.org/standard/80870.html)，2023）。它應與介面標準並列，而非從屬於介面標準。

## NAMUR 直接安裝如何改變氣動迴路？

Emerson 的 ASCO 551 致動器套件記載 NAMUR 直接安裝，以及透過選擇板在 3/2 與 5/2 通之間轉換（[Emerson ASCO 551](https://www.emerson.com/is/content/emerson/en/final-control/cross-business-unit/el-o-matic/documents/product-data-sheet-solenoid-valves-el-o-matic-actuators-with-asco-metric.pdf)，2009）。這說明實際介面優勢：明確的接口面可取代外部先導管與獨立接頭。

直接安裝可減少潛在洩漏點與安裝零件，也會縮短閥與致動器之間的先導氣路。這些優點仍取決於密封正確、安裝面潔淨、接口對準、緊固件合適，以及轉換板方向正確。

簡化氣路如下：

- 3/2 通、彈簧復歸： 通電時供氣進入一個致動器腔室；斷電時該腔室排氣，彈簧使致動器移到機械失效位置。
- 5/2 通、雙動： 供氣在兩個致動器腔室間交替，另一腔室同時排氣。
- 5/3 通、雙動： 中位功能可依所選閥芯封閉、供壓或排氣。不能只從「NAMUR」推定中位。

安裝前，將致動器接口面與閥圖面比較。檢查定位結構、螺栓間距、密封方式、接口配置，以及選擇板是否改變 3/2 或 5/2 通功能。反裝選擇板即使所有螺栓都能鎖上，也可能改變氣動行為。

[Video: AutomationDirect：認識氣動閥接口與通數](https://i.ytimg.com/vi_webp/TM-XLgcmlEI/hqdefault.webp)

## 哪一種閥功能能產生所需失效狀態？

Bürkert Type 6519 提供 3/2、5/2 與 5/3 通功能；現行產品文件指出，只有指定單穩態功能搭配合適的安全系統架構，才能達到 SIL2（[Bürkert Type 6519](https://www.burkert.com/en/type/6519)，2026）。NAMUR 安裝本身不會建立安全狀態。

先從致動器開始：

| 致動器配置 | 典型閥功能 | 必須定義的失電行為 |
| --- | --- | --- |
| 彈簧復歸，單動 | 3/2 單穩態 | 先導空氣排出後，彈簧驅動開啟或關閉 |
| 雙動 | 5/2 單穩態 | 彈簧復歸閥芯選擇一個氣動方向 |
| 雙動，保持指令 | 5/2 雙穩態 | 線圈失電後，最後閥芯位置可能維持 |
| 雙動，指定中位 | 5/3 | 中位接口依規格封閉、排氣或供壓 |

「故障關閉」屬於完整致動閥總成。製程閥方向、致動器彈簧方向、閥迴路、配管或接口板，以及故障時可用空氣都會影響結果。電磁線圈的常閉描述不代表製程閥一定故障關閉。 電氣故障與供氣故障應分開。只要排氣路徑仍可用，彈簧復歸套件通常可在任一事件後移到機械位置；雙動致動器則可能需要儲氣、專用氣動迴路或其他安全措施。每種故障都要分別測試。

先導級詳情請參閱[先導式氣動閥指南](/zh-hant/blog/how-do-pilot-operated-valves-work-and-why-are-they-essential-for-industrial-automation/)；直動與先導作用力路徑請參閱[直動式與先導式電磁閥](/zh-hant/blog/the-difference-between-direct-acting-and-pilot-operated-solenoid-valves/)。

## 替換 NAMUR 閥前哪些項目必須相符？

現行 Bürkert Type 6519 產品條目包含 900 至 1,800 l/min、從 2 或 3 bar 起算的壓力範圍，以及特定變體 -30°C 至 80°C 的溫度範圍（[Bürkert Type 6519](https://www.burkert.com/en/type/6519)，2026）。這些是 SKU 層級數值，不是通用 NAMUR 限值。

請使用相容性工作表：

- 機械介面： 確認 NAMUR 接口面、定位結構、螺栓孔型、選擇板與密封配置。
- 氣動功能： 核對 3/2、5/2 或 5/3 行為、常態、閥芯復歸與致動器類型。
- 壓力： 檢查最低先導壓力、最高壓力及是否需要外部先導供氣。
- 流量： 在相容條件下比較製造商流量資料，而非只看接口螺紋。
- 電氣： 核對電壓、AC/DC、容差、功率、接頭、工作制額定值、突波抑制與控制輸出。
- 排氣： 記錄消音器、速度控制器、呼吸塊，以及排氣口是否必須配管。
- 環境： 驗證溫度、外殼、耐蝕性、沖洗暴露與空氣品質。
- 認證： 確認確切品號、線圈與完整總成證書。

[OEM 電磁閥相容性指南](/zh-hant/blog/how-to-ensure-solenoid-valve-compatibility-as-an-oem-replacement/)進一步說明這些關卡。若流量不確定，請使用[Cv 閥選型指南](/zh-hant/blog/what-is-flow-coefficient-cv-and-how-does-it-determine-valve-sizing-for-pneumatic-systems/)。本文不嵌入計算器，因為 NAMUR 相容性主要是介面與組態決策，不是一條公式。

不要以為同為 24 V DC 就足夠。接頭形式、線圈功率、突波抑制極性、湧入特性、容許電壓容差與危險區參數都可能不同。能驅動一個低功率線圈的控制輸出，未必能安全切換另一線圈。

## 符合 NAMUR 是否代表取得危險區認證？

IEC 60947-5-6 指出，二線式 NAMUR 近接感測器只有同時符合 IEC 60079-11 才能用於爆炸性環境；IEC 60079-11:2023 本身包含 209 頁本質安全要求（[IEC 60947-5-6](https://webstore.iec.ch/en/publication/3995)，1999；[IEC 60079-11](https://webstore.iec.ch/en/publication/60654)，2023）。安裝法蘭不是 Ex 證書。

請檢查所選閥與線圈的完整標示與證書。Bürkert 在 Type 6519 系列內列出標準型、Ex mb、Ex eb mb 與 Ex ia 變體，證明防護型式是系列內選項，而非 NAMUR 安裝的自動結果（[Bürkert Type 6519 資料表](https://www.burkert.com/en/Media/plm/DTS/DS/ds6519-standard-eu-en.pdf)，2026）。

危險區審查至少應核對：

| 檢查 | 應記錄證據 |
| --- | --- |
| 區域分類 | Zone 或 Division 與所需設備保護等級 |
| 物質 | 氣體或粉塵群組 |
| 熱限制 | 溫度等級、最高表面溫度與環境溫度範圍 |
| 防護型式 | 確切 Ex ia、Ex mb、Ex d 或其他標示 |
| 本質安全迴路 | 實體參數與安全柵相容性 |
| 安裝 | 電纜接頭、連接器、接地與外殼要求 |
| 證書 | 證書編號及以「X」標示的特殊條件 |

IP 等級規範外殼防固體與水侵入，不代表防爆。區域分類、標示與證書檢查請使用專門的[ATEX 電磁閥指南](/zh-hant/blog/a-guide-to-atex-certified-solenoid-valves-for-the-chemical-industry/)。

## NAMUR 電磁閥最適合哪些場合？

Emerson ASCO 551 文件展示 NAMUR 致動器直接安裝；Bürkert Type 6519 則同時支援 NAMUR 法蘭與螺紋接口變體（[Emerson ASCO 551](https://www.emerson.com/is/content/emerson/en/final-control/cross-business-unit/el-o-matic/documents/product-data-sheet-solenoid-valves-el-o-matic-actuators-with-asco-metric.pdf)，2009；[Bürkert Type 6519](https://www.burkert.com/en/type/6519)，2026）。當致動器套件能從減少外部先導管路獲益時，直接安裝很實用。

常見應用包括化工處理、公用系統、水處理、散裝物料處理與一般製程撬裝設備中的開關式球閥、蝶閥與旋塞閥。產業名稱不能替你選閥；致動器扭矩、循環需求、環境、製程危害與所需失效行為才是決定因素。若電磁閥必須遠離熱、振動、沖洗區或危險區邊界，直接安裝的優勢較低。對密集機械自動化，遠端閥島可能簡化配線與維護。若致動器缺少所需接口面，或閥與致動器之間有特殊氣動迴路，也可能更適合螺紋安裝。

請確認技術人員安裝後能否接近手動操作器、接頭與消音器。無法檢查或安全隔離的緊湊套件，維護成本可能高於稍大的配置。

## NAMUR 閥 RFQ 應包含什麼？

ISO 5115:2023 定義由製程閥、致動器與安裝套件組成之部分回轉致動閥套件的設計考量（[ISO 5115](https://www.iso.org/standard/80870.html)，2023）。NAMUR 閥 RFQ 應把套件紀錄延伸到先導閥、線圈、排氣硬體、證書與所需故障反應。

請提供下列欄位：

| RFQ 欄位 | 必要資訊 |
| --- | --- |
| 製程閥 | 類型、尺寸、常態、所需失效位置 |
| 致動器 | 製造商、型號、單動／雙動、彈簧方向、扭矩資料 |
| NAMUR 介面 | 圖面、接口型式、密封與選擇板詳情 |
| 氣動迴路 | 3/2、5/2 或 5/3，單穩態／雙穩態，內部／外部先導 |
| 供氣 | 壓力範圍、空氣品質、預期流量與循環頻率 |
| 電氣 | 電壓、AC/DC、功率限制、接頭、突波抑制、控制輸出 |
| 環境 | 溫度、防護、腐蝕、振動、戶外暴露 |
| 危險區 | Zone/Division、群組、溫度等級、防護型式、證書 |
| 驗收測試 | 通電、斷電、失氣與手動操作器行為 |

請附上現有銘牌與接口面照片，以及迴路圖。若替換會改變功能、線圈、認證或失效行為，應視為工程變更，而非維護替換。

若舊銘牌或介面圖不完整，可透過[技術聯絡頁面](/zh-hant/contact/)提供現有照片與操作條件。接受沒有文件的製程控制總成替代品前，請在[公司資訊頁面](/zh-hant/about-us/)確認供應商身分與支援管道。

## 結論

VDI/VDE 3845 是 8 頁介面標準，但現行 Bürkert Type 6519 等產品系列仍涵蓋 3/2、5/2 與 5/3 通功能、多種流量及數種 Ex 選項（[VDI](https://www.vdi.de/en/home/vdi-standards/details/vdivde-3845-blatt-1-industrial-process-control-pneumatic-control-valves-interfaces-of-valves-and-auxiliary-equipment)，2010；[Bürkert](https://www.burkert.com/en/type/6519)，2026）。標準化安裝可縮小相容性工作，不能消除它。

先選致動器狀態，再選氣動功能、壓力與流量；核對線圈、接頭、排氣路徑、環境與確切認證；最後分別測試失電與失氣。這個順序能把模糊的「NAMUR 相容」型錄用語，轉化為有文件支持的製程自動化決策。

## NAMUR 標準電磁閥常見問題

NAMUR NE 19 描述無外部配管的電磁閥到致動器直接介面；ISO 5211:2026 則另行定義製程閥到致動器的連接（[NAMUR](https://www.namur.net/en/publications/news-archive/ne-19-has-been-revised.html)，2017；[ISO 5211](https://www.iso.org/cms/%20render/live/en/sites/isoorg/contents/data/standard/08/99/89904.html)，2026）。這些介面解決不同機械連接，更換時應分別檢查。

### 每一款 NAMUR 電磁閥都能裝在每一個氣動致動器上嗎？

不能。致動器與閥必須具備相容的接口幾何、安裝孔、密封與轉接板方向，3/2、5/2 或 5/3 功能、壓力、流量、線圈與排氣配置也必須相符。標準化安裝提高互換性，但圖面與迴路仍屬核准範圍。

### NAMUR 閥包含位置回授嗎？

不一定。VDI/VDE 3845 涵蓋多種致動器配件介面；IEC 60947-5-6 則定義獨立的二線式近接感測器迴路。電磁閥可透過 NAMUR 介面安裝，卻沒有位置傳送器。需要回授時，應另行指定開關盒、定位器或感測器套件。

### 應選 3/2 還是 5/2 NAMUR 閥？

彈簧復歸致動器通常使用 3/2 通閥，因為一個腔室需要供壓與排氣。雙動致動器通常使用 5/2 通控制，讓壓力在兩腔室間交替。有些產品可用轉換板切換功能。選擇前應確認致動器圖面與所需故障狀態。

### NAMUR 安裝方式會讓閥具備故障安全嗎？

不會。Bürkert 指出，只有指定 Type 6519 單穩態功能與合適安全系統架構才能達到 SIL2。製程失效狀態取決於閥功能、致動器彈簧、組裝方向、供氣、排氣路徑與安全邏輯。失電與失氣應分別測試。

### NAMUR 閥可以用在爆炸性環境嗎？

只有在確切閥體、線圈與安裝具備所需認證時才可以。IEC 60079-11:2023 規範本質安全設備，製造商也可能提供 Ex ia、Ex mb、Ex d 或其他變體。必須核對證書、Zone 或 Division、群組、溫度等級、環境溫度範圍與安裝條件。

## 來源

VDI。 [VDI/VDE 3845 Part 1，閥與輔助設備介面](https://www.vdi.de/en/home/vdi-standards/details/vdivde-3845-blatt-1-industrial-process-control-pneumatic-control-valves-interfaces-of-valves-and-auxiliary-equipment)。範圍、發布日期與文件頁數。2026-07-11 擷取。

NAMUR。 [NE 19 修訂通知](https://www.namur.net/en/publications/news-archive/ne-19-has-been-revised.html)。電磁閥無配管直接安裝於氣動致動器。2026-07-11 擷取。

ISO。 [ISO 5211:2026，工業閥—部分回轉致動器連接](https://www.iso.org/cms/%20render/live/en/sites/isoorg/contents/data/standard/08/99/89904.html)與[ISO 5115:2023，工業閥—部分回轉閥致動](https://www.iso.org/standard/80870.html)。介面與致動閥套件範圍。2026-07-11 擷取。

IEC。 [IEC 60947-5-6:1999](https://webstore.iec.ch/en/publication/3995)與[IEC 60079-11:2023](https://webstore.iec.ch/en/publication/60654)。NAMUR 近接感測器介面與本質安全要求。2026-07-11 擷取。

Bürkert。 [Type 6519 產品頁面](https://www.burkert.com/en/type/6519)與[2026 Type 6519 資料表](https://www.burkert.com/en/Media/plm/DTS/DS/ds6519-standard-eu-en.pdf)。功能、NAMUR 法蘭、流量、壓力、溫度、Ex 選項與有條件 SIL2 聲明。2026-07-11 擷取。

Emerson。 [EL-O-MATIC 致動器搭配 ASCO Series 551 電磁閥](https://www.emerson.com/is/content/emerson/en/final-control/cross-business-unit/el-o-matic/documents/product-data-sheet-solenoid-valves-el-o-matic-actuators-with-asco-metric.pdf)。NAMUR 直接安裝、排氣配置與 3/2 到 5/2 通轉換。2026-07-11 擷取。

AutomationDirect。 [認識氣動閥接口與通數](https://www.youtube.com/watch?v=TM-XLgcmlEI)。3/2、5/2 與 5/3 通 NAMUR 迴路審查的影片背景。2026-07-11 擷取。
