# 如何為你的應用選擇合適的氣動致動器

> Source: https://rodlesspneumatic.com/zh-hant/blog/how-to-choose-the-right-pneumatic-actuator-for-your-application/
> Language: zh-Hant

## Summary

從運動、作用力或扭矩、導向負載、速度、停止能量、環境、安全與目錄限制，完整選擇適合應用的氣動致動器。

## Page Content

# 如何為你的應用選擇合適的氣動致動器

要選擇合適的氣動致動器，應先定義所需運動與安全狀態，再比較缸徑或產品系列。接著檢查作用力或扭矩、負載導向、速度與流量、停止能量、環境、感測，以及製造商的精確限制。壓力－面積公式可以建立理論輸出，但不能評定側向負載、力矩、動態響應或失效行為。SMC 的選型資料將驅動作用力篩選與導向特性分開，ISO 4414 則涵蓋設計、安裝、運轉與維護階段的氣動安全。因此，合格的選擇必須在運動期間的最低動態壓力下仍能運作、承受每一個外加作用力與力矩、停止移動質量，並在空氣或電力喪失時進入可接受狀態。最終型號應在文件化的最差邊界上，以已安裝測試證明。

> 重點摘要 從工件運動、負載路徑、循環與失效狀態開始，不要從熟悉的氣缸系列開始。 依作用力、重力、加速度、摩擦與製程阻力計算需求，再與運動期間可取得的最低壓力下的目錄輸出比較。 將推力與負載導向分開。氣缸即使推力足夠，也可能因側向負載或過大力矩失效。 選定閥、管路、接頭與排氣路徑前，先把行程時間換算成自由空氣需求。 在放行型號投入生產前，確認停止能量、環境、感測、安裝與已安裝性能。

本文是一套以應用資料為核心的選型流程。如果你先需要了解工作原理與常見系列，請閱讀[什麼是氣動致動器以及它們如何運作？](/zh-hant/blog/what-are-pneumatic-actuators-and-how-do-they-work/)。若要比較技術，請參閱[線性致動器指南](/zh-hant/blog/what-are-the-different-types-of-linear-actuators-and-how-do-they-transform-industrial-automation/)或[線性與旋轉致動器指南](/zh-hant/blog/linear-vs-rotary-actuators-which-motion-control-type-matches-your-application-requirements/)。

## 選擇致動器前需要哪些資料？

最有用的選型文件是一頁式應用資料表。它能避免供應商用隱藏了實際負載、速度或安全要求的方式解讀「快速移動 20 kg」。

比較產品前先記錄以下數值：

| 選型輸入 | 最低資料要求 |
| --- | --- |
| 運動 | 線性、旋轉、夾取、夾持、停止或分度 |
| 行程 | 行程或旋轉角度、可用端點、安裝空間 |
| 移動系統 | 工件、工裝、滑座、電纜拖鏈、軟管及其重心 |
| 方向 | 水平、垂直、傾斜、樞轉或循環中會變化 |
| 製程負載 | 推、拉、夾持、切割、成形、密封或外部擾動力 |
| 運動曲線 | 目標行程時間、加速度、減速度、停留與允許撞擊 |
| 工作負荷 | 每分鐘循環數、運轉時數、同時運動致動器、預期壽命 |
| 空氣邊界 | 最低動態入口壓力、溫度、空氣品質、允許潤滑方式 |
| 導向 | 外部導軌、整合導向、無支撐負載、側向力與偏移 |
| 環境 | 粉塵、水洗、腐蝕、無塵室、食品接觸區、溫度、危險區域 |
| 控制 | 閥狀態、感測器、中間位置、速度調整、診斷 |
| 安全狀態 | 空氣、電力、控制訊號、軟管完整性或元件失效時的反應 |
| 驗收 | 最低作用力、最長行程時間、位置窗口、洩漏、噪音與測試負載 |

不要只提供一個名義點，請提供最小值與最大值。機台閒置時可能有 6 bar，但同時需求尖峰期間，致動器閥入口可能只有 4.8 bar。依閒置壓力表選型，可能造成氣缸只在生產最繁忙時停滯。

把資料表當作邊界契約。每一個計算、目錄查詢、報價與驗收測試，都應參照相同的負載、壓力、方向、速度與環境。如果任何邊界改變，就必須重新檢查選型。

最低動態壓力 是指定運動發生期間，在相關閥入口或致動器腔室可取得的最低壓力。與壓縮機設定壓力或閒置壓力表讀值相比，它更適合用於作用力選型。

## 致動器系列選擇應從運動與負載路徑開始

在計算最終缸徑前，先選擇機械架構。除非產品已針對該功能設計並完成額定，否則致動器不應被迫同時充當導向、軸承、煞車或安全限制器。

| 應用條件 | 可評估的致動器系列 | 關鍵驗證 |
| --- | --- | --- |
| 有外部導向的直線推或拉 | 單活塞桿氣缸 | 受壓縮時活塞桿屈曲、對心、安裝反力 |
| 緊湊的導向移載或壓合工作台 | 導向或雙活塞桿氣缸 | 允許作用力、力矩、撓度、軸承型式 |
| 軸向安裝空間有限的長行程 | 機械連接式無桿氣缸 | 導向負載、密封帶環境、組合負載規則 |
| 驅動力有限的密封長行程運動 | 磁耦合無桿氣缸 | 磁耦合上限、脫耦後果、外部導向 |
| 有限角度旋轉 | 葉片式或齒條齒輪式旋轉致動器 | 扭矩曲線、慣量、角度、背隙、軸負載、停止能量 |
| 工件夾取 | 平行式、角式或三爪夾爪 | 實際指爪長度下的夾持力、爪部力矩、失壓反應 |
| 高重複性的多位置運動 | 伺服氣動或電動軸 | 回授、調校、負載變動、精度與穩定時間要求 |
| 保持垂直負載 | 氣缸加上額定保持方案 | 風險評估、停止距離、鎖定／煞車行為、釋放邏輯 |

標準單活塞桿氣缸在工裝承受側向負載或偏心力矩時，通常需要外部導向。導向氣缸結合驅動與導向，但其工作台仍有有限的作用力、力矩、撓度、速度與壽命限制。SMC 的導向氣缸選型資料指出，負載、精度與撓度會隨型號、缸徑、速度與懸伸量變化（[SMC 導向氣缸特性](https://www.smcworld.com/products/select_guide/en-ae/actuator/guide_data.html)，查閱日期：2026）。無桿不代表負載能力無限：基本無桿氣缸可能只能傳遞運動，導向系列則可承受目錄定義的負載與力矩組合。防旋轉的範圍更窄；非圓活塞桿、雙活塞桿或導向桿可以抵抗旋轉，但該功能本身不能建立線性精度、剛性或重複性。這些特性需要產品專屬的軸承、撓度、安裝、負載偏移與感測資料。

## 如何計算所需的線性作用力？

對於雙作用單活塞桿氣缸，理論伸出與縮回作用力為：

F ext,th = p ext A p

F ret,th = p ret (A p − A r )

其中：

- F ext,th 與 F ret,th 是以 N 表示的理論作用力；

- p ext 與 p ret 是以 Pa 表示的腔室表壓；

- A p = πD²/4 是以 m² 表示的活塞面積；

- A r = πd²/4 是以 m² 表示的活塞桿面積；

- D 是缸徑， d 是活塞桿直徑，兩者以 m 表示。

這些公式描述壓力作用於有效面積的結果，但不包含密封阻力、背壓、加速度、重力、對心誤差或製程力。請使用運動期間預期的最低腔室壓力，不要使用壓縮機設定壓力。

沿運動方向建立需求：

F demand = F process + ma + mg sinθ + F friction + F external

其中， m 是等效移動質量， a 是所需加速度， g 是重力加速度， θ 是相對水平面的運動角度，其他項目代表抵抗運動的製程力、摩擦力與可信的外部力。請一致設定正負號。例如，向下的垂直負載可能是超越負載，而不是單純加到氣缸推力上。

對水平軸而言，負載重量 mg 由導向承受，不會自動成為水平驅動力。水平計算需要導向摩擦、加速度、電纜與軟管拖曳、密封阻力、斜度與製程力。直接把 50 kg 水平負載換成 490 N 的水平阻力，因此是不正確的。

[Tool Cylinder sizing Cylinder Force Calculator 使用缸徑、活塞桿直徑、最低工作壓力、明確的摩擦裕量與文件化選型係數，篩選伸出和縮回作用力。請再與精確產品目錄核對結果。 出力 = 壓力 × 有效面積 Bore diameter Rod diameter Working pressure Friction allowance Open calculator ->](/zh-hant/online-tools/cylinder-force-calculator/)

這個計算器是預選工具，不要將預設裕量當成製造商額定值。例如，SMC 的一般氣缸指南對固定運轉、動態運轉與導向水平運動使用不同的負載係數範例，並要求高速嚴苛服務進一步降低係數（[SMC 空氣氣缸選型指南](https://ca01.smcworld.com/catalog/BEST-Guide-en/pdf/2-m27-49_en.pdf)，查閱日期：2026）。請採用所選系列與工作負荷公布的規則，而不是通用百分比。

### 修正後的 40 mm 缸徑範例

假設正在以量測到的 6 bar 腔室壓力篩選一個 40 mm 缸徑的無桿氣缸：

A p = π(0.04)² / 4 = 1.257 × 10 −3 m²

F th = 600,000 × 1.257 × 10 −3 ≈ 754 N

結果是 754 N 的理論驅動力，但不能證明致動器能移動 50 kg 的滑座。應用仍需加入加速度、導向摩擦、電纜拖曳、製程力、最低動態壓力與產品專屬選型係數。導向也必須承受垂直重量與所有偏心力矩。

## 如何檢查側向負載與力矩？

請將驅動作用力與導向負載分開。先建立附著於候選致動器的座標系，再把每個移動質量與外力放在實際作用中心。應包含工裝板、支架、電纜拖鏈、軟管、工件以及製程產生的力。

> Figure: 作用力乘以垂直偏移會形成力矩。請使用所選製造商的軸向與允許負載曲線，不要把其他系列的標籤或限制直接移用。

對於作用在垂直距離上的單一力：

M = Fe

其中， M 是以 N·m 表示的力矩， F 是以 N 表示的作用力， e 是以 m 表示的垂直偏移。計算所有相關的作用力與力矩分量，再套用目錄的組合負載方法。

某些導向與無桿致動器目錄使用負載比例總和：

U = Σ i=1 n (L i / L i,allow )

L_i 是一個外加作用力或力矩， L_i,allow 是在指定速度、行程、安裝方式與負載中心下的允許值。只有在所選製造商明確指定這項組合規則與驗收上限時，才能使用這個公式。不要只從缸徑臆造軸向／側向／力矩表。

組合負載使用率 是目錄定義的比較，用來將同時作用的負載與相應允許負載相比。它的軸向、公式、速度修正與通過上限都屬於精確致動器系列，不能安全地從另一個型號移用。

SMC MY2C 目錄要求考慮配管與電纜拖鏈作用力，並指出致動器本身不保證行進平行度（[SMC MY2C 目錄](https://ca01.smcworld.com/catalog/BEST-5-2-en/pdf/2-p1355-1388-my2c_en.pdf)，查閱日期：2026）。這是一項有用的一般原則：即使主要工件質量看似可接受，小型外部負載與精度要求仍可能主導設計。

[側向負載指南](/zh-hant/blog/what-is-side-loading-on-linear-actuators-and-how-can-it-destroy-your-equipment/)說明浮動接頭可以修正有限的對心誤差，但不能取代承載導向。

## 行程時間、空氣流量與閥選擇

目標速度不能與閥和空氣路徑分開選擇。對於在時間 t 內完成行程 L 的氣缸，理想腔室容積與流量為：

V ext = A p L　　V ret = (A p − A r )L

Q chamber = V / t

Q_chamber 是腔室條件下的單位時間容積。多數閥與壓縮機比較使用標準化或自由空氣流量，因此需要絕對壓力換算：

Q N ≈ Q chamber (p abs / p N )(T N / T chamber )

其中， Q_N 是標準化流量， p_abs 是腔室絕對壓力， p_N 是指定的參考壓力，溫度都採絕對溫度。請確認供應商的參考條件，因為沒有這些條件，NL/min、ANR、SCFM 與自由空氣輸送量不能互換。

40 mm 活塞以 0.5 m/s 移動時，理想腔室流量約為 37.7 L/min。在約 6 bar 表壓，也就是 7 bar 絕對壓力下，理想自由空氣等效流量約為 264 NL/min，尚未計入死容積、洩漏、壓力瞬變與裕量。若只報告沒有壓力依據的 38 L/min，可能造成閥尺寸嚴重不足。

使用[氣缸流量需求計算器](/zh-hant/online-tools/cylinder-flow-requirement-calculator/)，依缸徑、活塞桿、行程、目標時間與壓力篩選伸出和縮回需求，然後確認：

- 預期上游與下游壓力下的閥流量資料；

- 歧管、接頭、管路與氣缸氣口的限制；

- 排氣節流控制器與消音器容量；

- 同時運動致動器事件期間的供氣壓力；

- 氣缸可穩定運行的最低與最高速度；

- 負載與壓力變化時可接受的行程時間變動。

簡單關係式 v = Q/A 只能做運動學篩選，不能構成完整的氣動運動模型。空氣可壓縮性、腔室壓力變化、閥切換、起動摩擦、背壓與緩衝都會塑造實際速度曲線。

## 如何為旋轉致動器定尺寸？

旋轉選型應從扭矩與慣量開始，而不是只看質量：

T demand = Iα + T gravity + T friction + T process

其中， I 是繞旋轉軸的負載慣量， α 是角加速度，其餘項目是重力、摩擦與製程扭矩。請依實際半徑計入聯軸器、軸、工裝與工件。

將需求與致動器在最低動態壓力下及整個所需角度內的扭矩比較。齒條齒輪式與葉片式設計可能有不同的扭矩特性、背隙、允許軸負載與端部止擋安排。若機構有高起動負載或某一角度出現重力峰值，只看平均輸出扭矩是不夠的。

[氣動旋轉致動器扭矩計算器](/zh-hant/online-tools/pneumatic-rotary-actuator-torque-calculator/)可整理慣量、角加速度、重力方向、摩擦、效率與選型裕量。最終檢查仍需要精確扭矩曲線、旋轉時間、允許動能、軸負載、停止方式與工作負荷資料。

## 致動器能安全停止移動負載嗎？

推力定尺寸回答致動器能否加速負載；緩衝定尺寸則回答它能否在行程末端吸收剩餘能量。

先從平移動能開始：

E k = 1/2 m eq v²

m_eq 是折算到致動器的等效移動質量， v 是減速開始時的接近速度。旋轉運動則使用 E_k = Iω²/2 。如果重力或外部驅動力在停止距離內仍持續加速負載，也要加入其所做的功。

依實際速度、負載、緩衝選項與安裝方式，檢查候選型號的允許動能。可調式氣動緩衝需要足夠的壓力與調整範圍；彈性止擋器不等同於液壓減震器。如果使用外部減震器，請確認其每行程能量、每小時能量、有效質量、回程時間、對心與額定溫度。

除非目錄明確允許計算出的工作負荷，否則不要把氣缸實體端蓋當作生產止擋器。硬碰撞可能鬆脫安裝硬體、損壞密封、彎曲工裝，並產生讓感測器誤判為到位的反彈。

## 哪些環境與介面條件會改變答案？

通過機械計算的致動器，仍可能不適合工廠。每一種材料與配件都要符合已安裝環境：

- 溫度： 在啟動與穩態運轉期間，確認密封、潤滑脂、感測器、緩衝、管路與速度。

- 粉塵與切屑： 保護外露活塞桿、密封帶、導向與感測器；不要假設刮塵器能排除所有污染物。

- 水與化學品： 指定耐腐蝕性，以及適合水洗的感測器、連接器、潤滑劑與安裝硬體。

- 無塵室或食品生產： 針對實際區域要求產品專屬的逸散、潤滑劑、材料與清潔文件。

- 危險區域： 評估完整的電氣與機械組件，不要只看氣缸本體。

- 空氣品質： 說明粒子、水與油的要求，以及下游潤滑是禁止、可選或必要。

- 空間與維修可達性： 為氣口、接頭、感測器、緩衝螺絲、活塞桿拆卸、密封帶維修與鎖定釋放保留空間。

ISO 15552 為一系列可拆卸安裝氣缸定義基本、安裝與配件尺寸，額定壓力最高 10 bar；其目的在尺寸互換性（[ISO 15552:2018](https://www.iso.org/standard/66921.html)，2025 年確認）。ISO 安裝孔型並不能證明相同的作用力裕量、活塞桿直徑、緩衝能量、感測槽、材料、洩漏或使用壽命，替換審查必須分別比較這些特性。

接口尺寸也不是流量額定值。兩個具有相同螺紋的閥或致動器，內部通道可能不同。應使用壓力－流量資料與完整流路，不要只依氣口標示選擇管徑。

## 安全失效需要什麼？

選擇迴路前，先為每一個可信的能量或訊號喪失定義所需狀態：

- 壓縮空氣喪失；

- 電力喪失；

- 軟管破裂或脫落；

- 閥或感測器卡住；

- 內部洩漏；

- 維護隔離與殘餘壓力；

- 壓力或電力恢復後重新啟動。

ISO 4414 涵蓋氣動系統的重大危害，並將安全原則應用於設計、安裝、調整、運轉、維護與修改（[ISO 4414:2010](https://www.iso.org/standard/44790.html)，2021 年確認）。機台風險評估決定需要哪些措施與性能等級。

用中位封閉閥或先導式止回閥困住空氣，可能減慢運動，但洩漏、軟管失效、可壓縮性與閥失效仍然存在。它不會自動成為人員保護用的保持功能。垂直或懸吊負載可能需要機械額定的活塞桿鎖、煞車、配重方案、阻擋裝置或其他工程化限制，並搭配受監控控制與明確釋放順序。

隔離時也必須考慮儲存的氣動能量。依機台安全設計提供隔離、耗散、確認並防止能量意外恢復的方法。同時要在洩壓期間控制負載；快速排氣可能製造原本想消除的危害。

## 如何規定感測器、控制與安裝？

端點開關只確認磁鐵進入感測窗口，不能證明機械完全就位、夾持力足夠或負載保持安全。請明確規定控制系統實際需要知道的資訊：

- 端點位置存在，或已確認的機械狀態；

- 中間位置或連續回授；

- 允許的重複性與響應時間；

- 對脫線或訊號卡住的診斷覆蓋；

- 連接器、電纜、電壓與環境額定值；

- 手動操作、試車與重新啟動期間的行為。

安裝方式決定負載路徑。固定安裝需要整個行程維持對心；樞軸安裝需要相容的活塞桿端接頭與足夠角度自由度。長距離推動行程需要活塞桿屈曲檢查，外部導向負載則需要不會把小幅導向誤差強加到氣缸軸承上的連接方式。

依我們的經驗，最能揭露應用問題的圖紙，往往是把致動器、導向、負載中心、軟管彎曲與安裝面放在一起的側視圖。它能揭露零件清單中消失的偏移與反作用路徑，但仍需要尺寸與目錄檢查，不能取代它們。

## 下單前使用十道關卡進行選型審查

每道關卡都要以計算、目錄頁、圖紙或測試要求通過：

| 關卡 | 通過條件 | 應保留的證據 |
| --- | --- | --- |
| 1. 運動 | 系列在空間範圍內產生所需行程或角度 | 配置與運動曲線 |
| 2. 驅動輸出 | 在最低動態壓力下，作用力或扭矩超過需求 | 計算與目錄曲線 |
| 3. 導向 | 所有作用力、力矩、偏移與撓度均可接受 | 負載圖與組合負載檢查 |
| 4. 速度 | 閥至致動器的路徑提供所需自由空氣流量 | 流量計算與元件資料 |
| 5. 停止 | 緩衝、止擋或減震器可承受事件與每小時能量 | 能量計算與額定值 |
| 6. 工作負荷 | 循環頻率、熱狀態與預期壽命符合產品 | 工作負荷說明與製造商確認 |
| 7. 環境 | 材料、密封、潤滑劑、感測器與防護等級符合 | 環境規格 |
| 8. 安全 | 失效狀態與儲存能量符合風險評估 | 迴路、風險審查、驗證計畫 |
| 9. 介面 | 安裝、氣口、感測器、可達性與替換限制符合 | 受控圖紙與 BOM |
| 10. 驗收 | 已安裝機台能證明輸出與行為 | 測試程序與限制 |

不要因為九道關卡通過就放行型號。停止能量或安全關卡失敗，可能比很大的推力裕量更重要。

### RFQ 應包含哪些內容？

請把邊界資料交給供應商，不要只給歷史料號：

- 應用功能與運動曲線；

- 移動質量與重心；

- 作用力、力矩、慣量與外部負載圖；

- 行程或角度、目標時間、停留與循環頻率；

- 最低動態壓力與空氣品質限制；

- 安裝方向、導向配置與可用空間；

- 溫度、污染、清潔與腐蝕條件；

- 感測器、連接器、閥與速度控制要求；

- 安全狀態與適用的機台安全要求；

- 驗收標準與要求文件。

要求供應商回覆所選型號、配置代碼、假設、作用力或扭矩裕量、允許負載檢查、停止能量檢查、流量依據、例外事項與維護要求。這會讓不同報價可以直接比較。

## 如何驗證已安裝的致動器？

已安裝致動器驗證 是對已選運動系統進行受控測試，條件要落在文件化的最差邊界。使用可信的最低供氣壓力、允許的最大負載、最差方向、代表性溫度與同時用氣狀態。量測動態壓力與行程時間，不要依賴閒置壓力表。檢查導向行為、停止、感測器順序、洩漏、失氣或失電、隔離、排氣與重新啟動。目的是證明致動器、閥、空氣路徑、安裝、控制與負載能作為一個系統運作。記錄儀器、測試負載、軟體狀態、調壓器與緩衝設定、驗收限制、偏差與核准結果。目錄計算仍然必要，但它無法重現安裝公差、軟管拖曳、背壓、生產時序或機台實際失效反應。

> Figure: 每個階段都可能把選型送回較早的步驟。例如，更大的缸徑會改變耗氣量、停止能量、封裝尺寸與閥的要求。

測試時使用可信的最低供氣壓力、允許的最大負載、最差方向、代表性溫度與同時用氣狀態。記錄：

- 運動期間的閥入口與相關腔室壓力；

- 重複循環中的伸出、縮回或旋轉時間；

- 最低位置或夾持力要求；

- 行程末端撞擊、反彈與緩衝設定；

- 導向行為、撓度、卡滯與異常溫度；

- 感測器順序與故障反應；

- 失氣、失電、隔離、排氣與重新啟動行為；

- 指定時的洩漏與噪音限制。

固定最終調壓器、流量控制、緩衝、止擋與感測器設定。記錄測試負載、儀器、壓力邊界、軟體狀態、偏差與驗收簽核。如果生產邊界不同於報價邊界，應更新選型記錄，不要把第一個型號當成永久答案。

## 結論：選擇完整的運動系統

合適的氣動致動器，是能通過完整應用邊界的致動器。先定義運動與安全狀態，在最低動態壓力下計算作用力或扭矩，繪出每一個導向負載與偏移，再把運動時間換算成自由空氣需求並檢查停止能量。

接著驗證環境、介面、感測、工作負荷、維護可達性與失效反應。使用 ISO 尺寸控制介面，但使用精確產品目錄評估性能。最後執行已安裝最差案例測試，並保留設定與證據。

這種方法可能導向更大缸徑、導向氣缸、無桿軸、旋轉致動器、外部導向，甚至完全不同的技術。選型的目的，是選擇能滿足機台的架構，而不是把機台強行塞進熟悉的元件。

## 氣動致動器選型常見問題

### 只看缸徑就足以選擇氣動氣缸嗎？

不夠。缸徑決定理論壓力－面積作用力，但選型還需要活塞桿面積、最低動態壓力、負載方向、加速度、摩擦、製程力、側向負載、力矩、速度、停止能量、安裝、環境與安全狀態要求。最終限制必須來自精確系列目錄。

### 致動器選型應使用什麼壓力？

使用設計運動期間預期在閥或致動器腔室可取得的最低壓力。當計入過濾器、閥、管路、接頭、同時用氣與排氣背壓後，壓縮機設定壓力或調壓器閒置壓力表可能高估可用作用力。

### 只要作用力足夠，氣動氣缸就能承受側向負載嗎？

驅動作用力不代表導向能力。標準氣缸遇到明顯側向負載或偏心力矩時，通常需要外部導向。導向或無桿致動器也只能承受精確型號、行程、速度、安裝方式與負載中心所允許的作用力和力矩組合。

### 如何知道選定的閥尺寸是否足夠？

依有效面積、行程、目標時間、絕對壓力與參考條件，計算伸出和縮回所需的自由空氣流量，再與預期壓比下的閥及完整流路流量資料比較。最後在已安裝機台上量測動態壓力與行程時間確認性能。

### 資料來源與技術參考

- [ISO 4414:2010，氣動流體動力：系統及其元件的一般規則與安全要求](https://www.iso.org/standard/44790.html)

- [ISO 15552:2018，氣動流體動力：具有可拆卸安裝件的氣缸](https://www.iso.org/standard/66921.html)

- [SMC，空氣氣缸選型指南](https://ca01.smcworld.com/catalog/BEST-Guide-en/pdf/2-m27-49_en.pdf)

- [SMC，導向氣缸基本特性](https://www.smcworld.com/products/select_guide/en-ae/actuator/guide_data.html)

- [SMC，MY2C 機械連接式無桿氣缸目錄](https://ca01.smcworld.com/catalog/BEST-5-2-en/pdf/2-p1355-1388-my2c_en.pdf)