# 耐壓試驗壓力

> Source: https://rodlesspneumatic.com/zh-hant/resource-center/pneumatic-glossary/proof-pressure/
> Language: zh-Hant
> Category: 壓力與安全

## Definition

耐壓試驗壓力. 在指定條件下用於確認完整性且不造成永久變形的壓力。 它不是正常工作壓力額定值。

## Key facts

- **術語:** 試驗壓力
- **完整名稱:** 耐壓試驗壓力
- **對選型的影響:** 它不是正常工作壓力額定值。

## 試驗壓力: 實際含義

耐壓試驗壓力. 在指定條件下用於確認完整性且不造成永久變形的壓力。

## 它為什麼影響選型

它不是正常工作壓力額定值。

- 爆破壓力: 絕不要把它當作工作壓力目標。
- MAWP: 回路中每個元件都使用最低額定值。
- Pabs: 氣體定律與真空計算所需。
- Pg: 不要在同一公式中混用表壓與絕對值。

## 正確使用術語

再次使用型錄數值前，請確認縮寫、參考條件、單位，以及製造商或標準的語境。

此查找表說明實際用法。定義、參考條件、符號與縮寫可能因標準或製造商而異。適用的資料表與標準才是權威依據。

- 失效壓力. 元件可能破裂或失去密封的壓力。
- 最大允許工作壓力. 指定條件下允許的最高工作壓力。
- 絕對壓力. 以完全真空為參考的壓力。
- 表壓. 以當地大氣壓為參考的壓力。

## What to verify before selection

- 它不是正常工作壓力額定值。
- 絕不要把它當作工作壓力目標。
- 回路中每個元件都使用最低額定值。
- 氣體定律與真空計算所需。

## Common mistakes

- 型錄慣例會因製造商、地區與測試方法而異。請將縮寫與其單位、公式、接口圖、測試條件及周邊產品資料一起解讀。
- 再次使用型錄數值前，請確認縮寫、參考條件、單位，以及製造商或標準的語境。
- 此查找表說明實際用法。定義、參考條件、符號與縮寫可能因標準或製造商而異。適用的資料表與標準才是權威依據。

## Frequently asked questions

### 為什麼相同的氣動縮寫可能有不同含義？

型錄慣例會因製造商、地區與測試方法而異。請將縮寫與其單位、公式、接口圖、測試條件及周邊產品資料一起解讀。

### SCFM、NL/min 與 ANR 數值可以直接比較嗎？

只有在確認每一項參考條件後才可使用。溫度、絕對壓力、濕度與供應商慣例都可能改變正常化數值。

### 氣動替換需求應附帶哪些資訊？

提供完整型號代碼、產品與機器照片、銘牌、缸徑與行程、接口與螺紋、安裝尺寸、壓力、適用時的電壓、工作制、環境與所需數量。

## Technical references

- [ISO 5598:2020](https://www.iso.org/standard/67985.html): 此查找表說明實際用法。定義、參考條件、符號與縮寫可能因標準或製造商而異。適用的資料表與標準才是權威依據。
- [ISO 4414:2010](https://www.iso.org/standard/44790.html): 此查找表說明實際用法。定義、參考條件、符號與縮寫可能因標準或製造商而異。適用的資料表與標準才是權威依據。
