# 哪些是氣動系統的主要 ISO 空氣品質標準？

> 來源: https://rodlesspneumatic.com/zh/blog/what-are-the-key-iso-air-quality-standards-for-pneumatic-systems/
> 已發佈: 2025-07-18T01:08:07+00:00
> 已修改: 2026-05-12T06:08:23+00:00
> Agent JSON: https://rodlesspneumatic.com/zh/blog/what-are-the-key-iso-air-quality-standards-for-pneumatic-systems/agent.json
> Agent Markdown: https://rodlesspneumatic.com/zh/blog/what-are-the-key-iso-air-quality-standards-for-pneumatic-systems/agent.md

## 摘要

探索 ISO 8573-1 空氣品質標準如何保護氣動系統免受微粒、水和油污染。這份全面的指南說明不同的純度等級，並協助您選擇正確的空氣處理設備，以減少停機時間和降低維護成本。.

## 文章

![圖表對比 ISO 8573-1 空氣品質標準，顯示 1 級的高純度與最小微粒 (≤0.1 微米) 對比 9 級的未過濾空氣，後者明顯受到微粒、水和油的污染。](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/07/The-Spectrum-of-Air-Purity-From-ISO-Class-1-to-Class-9-1024x1024.jpg)

空氣純淨度範圍 - 從 ISO 1 級到 9 級

惡劣的空氣品質會破壞氣動系統，造成數以千計的維修費用，並造成危險的工作環境。如果沒有適當的過濾和處理，受污染的壓縮空氣會成為您最大的敵人。

**[ISO 8573-1 定義了九個空氣品質等級](https://www.iso.org/standard/46418.html)[1](#fn-1) 涵蓋微粒、水和油污染程度。. [Class 1 提供最高純度，顆粒小於 0.1 微米](https://en.wikipedia.org/wiki/Compressed_air)[2](#fn-2), 而第 9 級代表未經過濾的空氣品質標準。.**

上個月，我協助德國設備製造商 Maria 解決一再發生的氣動故障。她的 [無桿氣缸](https://rodlesspneumatic.com/zh/blog/what-is-a-rodless-cylinder-and-how-does-it-transform-industrial-automation/) 由於空氣供應受污染而不斷斷氣，每週造成 15,000 歐元的停機時間。

## 目錄

- [為什麼 ISO 空氣品質標準對氣動系統很重要？](#why-do-iso-air-quality-standards-matter-for-pneumatic-systems)
- [什麼是不同的 ISO 8573-1 空氣品質等級？](#what-are-the-different-iso-8573-1-air-quality-classes)
- [如何為您的應用選擇合適的空氣品質等級？](#how-do-you-select-the-right-air-quality-class-for-your-application)
- [哪些空氣處理設備符合 ISO 標準？](#what-air-treatment-equipment-meets-iso-standards)

## 為什麼 ISO 空氣品質標準對氣動系統很重要？

在工業自動化領域中，受污染的壓縮空氣會比其他任何因素更快地殺死氣動元件。

**ISO 空氣品質標準透過定義壓縮空氣系統中微粒、水蒸氣和油含量的可接受污染等級，防止設備發生成本高昂的故障。**

![分屏比較：左側是乾淨、現代化的壓縮空氣系統，運作完美。右邊是生銹、骯髒和故障的相同系統，直觀呈現 ISO 空氣品質標準如何防止因微粒、水和油污染而造成設備損壞的高昂成本。](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/07/The-Cost-of-Contamination-Clean-vs.-Failed-Air-Systems-1024x1024.jpg)

污染的代價 - 乾淨與失效的空氣系統

### 空氣品質不佳的隱憂

空氣品質不佳會造成氣動系統的三大問題：

- **微粒污染** 導致無桿氣缸和氣動夾爪過早磨損
- **濕氣堆積** 導致氣動配件腐蝕和凍結
- **油污染** 損壞密封件並影響電磁閥性能

John 是一位來自俄亥俄州的維護工程師，他以艱辛的方式發現了這一點。他工廠的標準氣缸每六個月就會發生故障，因為他們忽略了 ISO 8573-1 的要求。在採用適當的氣源處理裝置後，他的氣壓缸現在可以無問題地運行三年以上。

### 合規效益

| 效益 | 衝擊 |
| 延長設備壽命 | 300-500% 更長的維修間隔 |
| 減少保養 | 70% 較少緊急維修 |
| 能源效率 | 15-25% 降低營運成本 |
| 安全合規性 | 符合國際工作場所標準 |

## 什麼是不同的 ISO 8573-1 空氣品質等級？

ISO 8573-1 為壓縮空氣系統中的三種污染類型設定了九個品質等級。

**Class 1 代表最高純度等級，顆粒小於 0.1 微米，壓力露點小於-70°C，油含量小於 0.01 mg/m³，適用於關鍵應用。**

![污染的代價 - 乾淨與失效的空氣系統](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/07/Class-1-Air-Purity-The-Ultimate-Standard-for-Critical-Applications-1024x1024.jpg)

污染的代價 - 乾淨與失效的空氣系統

### 微粒污染等級

| 等級 | 最大顆粒尺寸（微米） | 最大顆粒密度 |
| 1 | 0.1 | 100 微粒/立方米 |
| 2 | 1.0 | 100,000 顆微粒/立方米 |
| 3 | 5.0 | 500,000 微粒/立方米 |
| 4 | 15.0 | 1,000,000 微粒/立方米 |
| 5 | 40.0 | 20,000,000 微粒/立方米 |

### 含水量等級

水污染會透過腐蝕和凍結來影響無桿式氣壓缸：

- **第一級**: [壓力露點 ≤-70°C](https://www.atlascopco.com/en-us/compressors/wiki/compressed-air-quality-standards)[3](#fn-3) (製藥應用)
- **第二級**:壓力露點 ≤-40°C (精密製造)
- **第三級**:壓力露點 ≤-20°C (一般工業用途)
- **第四級**:壓力露點 ≤+3°C (基本應用)

### 油含量分類

油污染會破壞氣動密封件並影響雙連桿氣缸的性能：

- **第一級**: [≤0.01 mg/m³](https://www.parker.com/literature/Air%20Quality%20Standards.pdf)[4](#fn-4) (食品加工)
- **第二級**: ≤0.1 mg/m³ (電子製造)
- **第三級**：≤1.0 mg/m³ (汽車組裝)
- **第四級**：≤5.0 mg/m³ (一般製造業)

## 如何為您的應用選擇合適的空氣品質等級？

選擇錯誤的空氣品質等級會浪費金錢或因過濾不足而破壞設備。

**將您的空氣品質等級與應用的關鍵性相匹配：1-2 級適用於精密工作，3-4 級適用於一般製造業，5-6 級適用於基本氣動作業。**

### 基於應用的選擇指南

#### 高精度應用（1-2 級）

- 醫療器材製造
- 半導體生產 
- 食品和飲料加工
- 實驗室儀器

這些應用需要我們最高等級的氣源處理裝置和優質的氣動配件。

#### 一般製造業（3-4 級）

- 汽車組裝線
- 包裝機械
- 物料搬運系統
- 標準氣缸應用

如果搭配適當的過濾裝置，大多數無桿式氣缸可在 3-4 級空氣品質下有效運作。

#### 基本工業用途（5-6 級）

- 建築設備
- 農業機械
- 基本輸送系統
- 手動閥操作

### 成本與效能分析

| 品質等級 | 設備成本 | 營運成本 | 維護頻率 |
| 1-2班 | 高 | 低 | 每 2-3 年 |
| 3-4 級 | 中型 | 中型 | 每 12-18 個月 |
| 5-6 級 | 低 | 高 | 每 6-12 個月 |

Maria 的德國製造公司最初選擇 5 級空氣處理來節省成本。然而，頻繁的迷你氣缸故障和旋轉執行器更換使得 3 級處理 40% 在兩年內更為經濟。

## 哪些空氣處理設備符合 ISO 標準？

正確的空氣處理需要多層過濾，才能達到 ISO 8573-1 標準。

**[完整的空氣處理系統包括預過濾、凝聚過濾器、吸附乾燥器和活性碳過濾器。](https://www.festo.com/us/en/e/engineering/compressed-air-preparation-id_33342/)[5](#fn-5) 以有效去除微粒、水和油污。.**

![XAC 1000-5000 系列氣動式氣源處理裝置 (F.R.L.)](https://rodlesspneumatic.com/wp-content/uploads/2025/05/XAC-1000-5000-Series-Pneumatic-Air-Source-Treatment-Unit-F.R.L-3.jpg)

[XAC 1000-5000 系列氣動式氣源處理裝置 (F.R.L.)](https://rodlesspneumatic.com/zh/products/air-source-treatment-units/xac-1000-5000-series-pneumatic-air-source-treatment-unit-f-r-l/)

### 基本治療組件

#### 初級過濾階段

- **預過濾器**:去除大顆粒 (40+ 微米)
- **濾網**:消除水滴和油霧
- **微粒過濾器**:可捕捉低至 0.01 微米的微粒

#### 二級處理階段

- **冷凍乾衣機**:露點可達 +3°C
- **乾燥機**:露點可達 -70°C
- **活性碳過濾器**:去除油氣和氣味

### Bepto 與 OEM 處理方案的比較

| 特點 | Bepto 系統 | OEM 系統 |
| 初始成本 | 60% 下缸体 | 優惠定價 |
| 交貨時間 | 5-7 天 | 4-8 週 |
| 濾網更換 | 通用相容性 | 僅針對特定品牌 |
| 技術支援 | 直接與工程師聯絡 | 多層支援 |
| 保固範圍 | 24 個月 | 12 個月 |

我們的氣源處理裝置符合所有 ISO 8573-1 的要求，同時大幅節省成本。我們已經幫助超過 200 家歐洲製造商達到合規要求，而不會打破他們的預算。

### 安裝最佳實務

正確安裝可確保最佳效能：

1. **在下游安裝過濾器** 來自壓縮機
2. **尺寸處理能力** 峰值需求加上 20%
3. **包含旁路迴路** 用於維修通道
4. **監控壓力差** 跨濾波級
5. **安排定期保養** 根據運作時間

John 的俄亥俄州工廠在遵循我們的安裝指引並改用我們相容的空氣處理解決方案後，滑動缸故障率減少了 85%。

## 總結

ISO 8573-1 空氣品質標準透過定義污染限值來保護您的氣動設備投資，以避免設備故障的高昂成本，並確保可靠的運作。

## 關於 ISO 空氣品質標準的常見問題

### **問：哪個 ISO 標準涵蓋壓縮空氣品質？**

ISO 8573-1 是定義壓縮空氣系統空氣品質等級的主要標準。它涵蓋了九個品質等級中的微粒、水和油污染等級。

### **問：應該多久檢測一次空氣品質？**

對於關鍵應用（1-2 級），每月測試一次空氣品質；對於一般製造（3-4 級），每季度測試一次空氣品質。基本工業用途每年測試一次即可。

### **問：我可以升級現有系統以符合 ISO 標準嗎？**

是的，大多數的氣動系統都可以透過適當的氣源處理裝置、過濾和定期維護來升級，以達到 ISO 標準。

### **問：如果我忽視空氣品質標準，會發生什麼事？**

忽視標準會導致元件過早失效、維護成本增加、生產停工以及氣動系統潛在的安全隱患。

### **問：無杆鋼瓶是否需要特別的空氣品質考量？**

無桿式氣缸由於線性滑軌和密封系統外露，對污染的敏感度比標準氣缸高，因此需要 3-4 級的最低空氣品質。

1. “ISO 8573-1:2010 壓縮空氣 - 第 1 部分：污染物和純度等級”、, `https://www.iso.org/standard/46418.html`. .定義壓縮空氣系統的九個空氣品質等級。證據作用：general_support；來源類型：標準。支持：ISO 8573-1 定義了九個空氣品質等級。. [↩](#fnref-1_ref)
2. “「壓縮空氣」、, `https://en.wikipedia.org/wiki/Compressed_air`. .詳細介紹 ISO 分類的空氣純度等級和顆粒大小。證據作用：統計；資料來源類型：研究。支持：第 1 級顆粒大小限制為 0.1 微米。. [↩](#fnref-2_ref)
3. “「壓縮空氣品質標準」、, `https://www.atlascopco.com/en-us/compressors/wiki/compressed-air-quality-standards`. .解釋壓力露點要求的工業指南。證據作用: general_support；來源類型: 行業。支援：1 級壓力露點規範。. [↩](#fnref-3_ref)
4. “「空氣品質標準」、, `https://www.parker.com/literature/Air%20Quality%20Standards.pdf`. .有關氣動系統中允許含油量的技術文件。證據作用：統計；資料來源類型：工業。支援：1 級最大含油量。. [↩](#fnref-4_ref)
5. “「壓縮空氣準備」、, `https://www.festo.com/us/en/e/engineering/compressed-air-preparation-id_33342/`. .工程指南詳細說明符合 ISO 要求的過濾階段。證據作用：機制；來源類型：產業。支援：完整的空氣處理系統組件。. [↩](#fnref-5_ref)