Mitä ovat pneumaattiset toimilaitteet ja miten ne toimivat?

Mitä ovat pneumaattiset toimilaitteet ja miten ne toimivat?

Pneumaattiset toimilaitteet ovat nykyaikaisen automaation voimanlähde, mutta monilla insinööreillä on vaikeuksia valita oikea tyyppi sovelluksiinsa. Toimilaitteiden perusteiden ymmärtäminen estää kalliita virheitä ja varmistaa järjestelmän optimaalisen suorituskyvyn.

Pneumaattiset toimilaitteet ovat laitteita, jotka muuttavat paineilmaenergiaa mekaaniseksi liikkeeksi, mukaan lukien lineaarisylinterit, pyörivät toimilaitteet, tartuntalaitteet ja erikoisyksiköt, jotka tarjoavat tarkkoja, tehokkaita ja luotettavia automaatioratkaisuja.

Viime viikolla Maria saksalaisesta pakkausyrityksestä soitti hämmentyneenä toimilaitteen valinnasta. Hänen tuotantolinjansa tarvitsi sekä lineaarista että pyörivää liikettä, mutta hän ei tiennyt, että useat toimilaitetyypit voisivat toimia saumattomasti yhdessä.

Sisällysluettelo

Mitkä ovat pneumaattisten toimilaitteiden päätyypit?

Pneumaattisia toimilaitteita on useita eri luokkia, jotka on suunniteltu tiettyihin liikkeen vaatimuksiin ja sovelluksiin.

Neljä tärkeintä pneumaattista toimilaitetyyppiä ovat lineaarisylinterit (vakio-, sauvattomat ja minisylinterit), pyörivät toimilaitteet (siipipyörät, hammasrattaat), tartuntalaitteet (yhdensuuntaiset ja kulmamaiset) sekä erikoisyksiköt, kuten liukusylinterit, joissa yhdistyvät useat liikkeet.

bepto Pneumaattiset toimilaitteet

Lineaarisen liikkeen toimilaitteet

Lineaariset toimilaitteet mahdollistavat suoraviivaisen liikkeen, ja ne ovat yleisin pneumaattinen toimilaitetyyppi:

Vakiosylinterit

  • Yksitoiminen1: Jousipalautus, yksisuuntainen voima
  • Kaksitoiminen: Molempiin suuntiin liikkuminen
  • Sovellukset: Perus työntäminen, vetäminen ja nostaminen

Sauvattomat sylinterit2

  • Magneettinen kytkentä: Kosketukseton voimansiirto
  • Mekaaninen kytkentä: Suora mekaaninen liitäntä
  • Sovellukset: Pitkätahtiset, tilanpuutteelliset asennukset

Minisylinterit

  • Kompakti rakenne: Tilaa säästävät sovellukset
  • Korkea tarkkuus: Tarkat paikannusvaatimukset
  • Sovellukset: Elektroniikan kokoonpano, lääkinnälliset laitteet

Pyörivät toimilaitteet

Pyörivät toimilaitteet muuttavat pneumaattisen paineen pyörimisliikkeeksi:

Vane-toimilaitteet

  • Yksittäinen siipipyörä: 90-270° kääntökulmat
  • Kaksoissiipipyörä: 180° maksimikierto
  • Sovellukset: Venttiilin toiminta, osien suuntaus

Hammastanko- ja hammaspyörätoimilaitteet

  • Tarkka ohjaus: Tarkka kulma-asemointi
  • Korkea vääntömomentti: Raskaat sovellukset
  • Sovellukset: Vaimentimen ohjaus, kuljettimen indeksointi

Erikoistuneet toimilaitteet

Pneumaattiset tartuntalaitteet

Tartuntalaitteet tarjoavat kiinnitys- ja pitotoimintoja:

Tarttimen tyyppiMotion PatternTyypilliset sovellukset
RinnakkainenSuora sulkeminenOsien käsittely, kokoonpano
KulmikasKääntyvä liikeHitsauslaitteet, tarkastus
ToggleMekaaninen etuRaskaat osat, suuri voima

Liukusylinterit

Yhdistää lineaarisen ja pyörivän liikkeen yhdeksi yksiköksi:

  • Kaksoisliike: Peräkkäinen tai samanaikainen toiminta
  • Kompakti rakenne: Tilatehokkaat ratkaisut
  • Sovellukset: Pick-and-place, lajittelujärjestelmät

Toimilaitteen valintataulukko

LiiketyyppiIskun pituusVoima/vääntömomenttiNopeusParas toimilaitteen valinta
LineaarinenLyhyt (<6″)Matala-keskisuuriKorkeaMini sylinteri
LineaarinenKeskikokoinen (6-24″)Medium-HighMediumVakiosylinteri
LineaarinenPitkä (>24″)MediumMediumSauvaton sylinteri
Rotary<180°KorkeaMediumVane toimilaite
RotaryMuuttuvaKorkeaMatalaRack-Pinion

John, Ohiosta kotoisin oleva kunnossapitoinsinööri, valitsi aluksi vakiosylinterit pitkätahtiseen sovellukseen. Siirryttyään sauvattomaan pneumaattiseen sylinteriratkaisuumme hän vähensi asennustilaa 60%:llä ja paransi samalla luotettavuutta.

Miten lineaariset pneumaattiset toimilaitteet toimivat?

Lineaariset pneumaattiset toimilaitteet muuttavat paineilman paineen suoraviivaiseksi mekaaniseksi voimaksi mäntä- ja sylinterijärjestelyjen avulla.

Lineaariset toimilaitteet toimivat siten, että männän toiselle puolelle kohdistetaan paineilmaa, jolloin syntyy paine-ero, joka synnyttää voiman F = P × A, joka siirtää kuormia mekaanisten yhteyksien kautta.

Toiminnan perusperiaatteet

Paineen käyttö

Paineilma tulee sylinteriin pneumaattisten liittimien ja magneettiventtiilien kautta:

  • Syöttöpaine: Tyypillisesti 80-120 PSI teollisuusstandardi
  • Paineen säätö: Käsikäyttöiset venttiilit ohjaavat käyttöpainetta
  • Virtauksen säätö: Nopeuden säätö virtausrajoittimien avulla

Voiman tuottaminen

Perusfysiikka on seuraava Pascalin periaate3:

  • Männän pinta-ala: Suuremmat halkaisijat aiheuttavat suurempia voimia
  • Paine-ero: Nettopaine luo käyttökelpoisen voiman
  • Mekaaninen etu: Vipujärjestelmät voivat moninkertaistaa ulostulovoiman

Sylinterin vakiokäyttö

Jatkosykli

  1. Ilman syöttö: Paineilma tulee korkin päädyn kammioon.
  2. Paineen muodostuminen: Voima voittaa staattisen kitkan ja kuormituksen
  3. Männän liike: Tanko ulottuu hallitulla nopeudella
  4. Pakokaasu: Tangon päässä oleva ilma poistuu venttiilin kautta

Takaisinvetosykli

  1. Ilman kääntäminen: Syöttökytkimet tankopään kammioon
  2. Voiman suunta: Paine vaikuttaa pienentyneeseen tehoalueeseen
  3. Paluuhalvaus: Mäntä vetäytyy pienemmällä käytettävissä olevalla voimalla
  4. Syklin loppuun saattaminen: Valmiina seuraavaan toimintoon

Kaksoistankosylinterin ominaisuudet

Kaksoistankosylinterit tarjoavat ainutlaatuisia etuja:

  • Yhtäläinen voima: Sama tehollinen alue molempiin suuntiin
  • Tasapainotettu kuormitus: Symmetriset mekaaniset voimat
  • Läpivientitankomuotoilu: Molemmat päät käytettävissä asennusta varten

Voiman laskelmat

  • Laajentava voima: F = P × (A_mäntä - A_tanko)
  • Takaisinvetovoima: F = P × (A_mäntä - A_tanko)
  • Yhtäläinen suorituskyky: Tasainen voima molempiin suuntiin

Sauvaton sylinteritekniikka

Magneettiset kytkentäjärjestelmät

Magneettiset sauvattomat sylinterit käyttävät kestomagneetteja:

  • Kosketukseton: Ei fyysistä yhteyttä sylinterin seinämän läpi
  • Suljettu toiminta: Täydellinen ympäristönsuojelu
  • Tehokkuus: 85-95% tyypillinen voimansiirto

Mekaaniset kytkentäjärjestelmät

Mekaanisesti kytketyt yksiköt tarjoavat suoran yhteyden:

  • Korkeampi hyötysuhde: 95-98% voimansiirto
  • Suurempi tarkkuus: Minimaalinen takaisku ja vaatimustenmukaisuus
  • Tiivisteen monimutkaisuus: Ulkoinen tiivistys vaatii huoltoa

Suorituskyvyn optimointi

Nopeuden säätömenetelmät

Lineaaritoimilaitteen nopeuden säätöön käytetään useita tekniikoita:

MenetelmäOhjaustyyppiSovelluksetEdut
Virtauksen säätöPneumaattinenYleinen käyttötarkoitusYksinkertainen, luotettava
Paineen säätöPneumaattinenVoimaohjatutSujuva toiminta
SähköinenServoventtiili4Korkea tarkkuusOhjelmoitava

Pehmustejärjestelmät

Lyönnin lopun pehmuste estää iskuvaurioita:

  • Kiinteä pehmuste: Sisäänrakennettu iskunvaimennus
  • Säädettävä pehmuste: Viritettävä hidastuvuus
  • Ulkoinen pehmuste: Erilliset iskunvaimentimet

Marian Saksan laitos paransi pakkauslinjansa tehokkuutta 25%:llä otettuaan käyttöön nopeussäädettävän sauvattoman ilmasylinterijärjestelmämme, jossa on integroitu pehmuste.

Mihin pyöriviä pneumaattisia toimilaitteita käytetään?

Pyörivät pneumaattiset toimilaitteet muuttavat paineilmaenergiaa pyörimisliikkeeksi sovelluksissa, joissa tarvitaan kulma-asentoa ja vääntömomentin tuottamista.

Pyörivät toimilaitteet mahdollistavat tarkan kulma-asennon 90°-360° ja tuottavat suuren vääntömomentin venttiilien toimintaan, osien suuntaamiseen, indeksointipöytiin ja automatisoituihin paikannusjärjestelmiin.

Vane-tyyppiset pyörivät toimilaitteet

Yhden siipipyörän muotoilu

Yksilohkoiset toimilaitteet tarjoavat yksinkertaisimman pyörivän ratkaisun:

  • Kiertoalue: 90° - 270° tyypillisesti
  • Vääntömomentin ulostulo: Suuri vääntömomentti alhaisilla nopeuksilla
  • Sovellukset: Kierroslukuventtiilit, vaimenninohjaus

Kahden siipipyörän konfiguraatio

Kaksoissiipipyöräyksiköt takaavat tasapainoisen toiminnan:

  • Kiertoalue: Rajoitettu enintään 180°:iin
  • Tasapainoiset voimat: Pienemmät laakerikuormat
  • Sovellukset: Perhosventtiilit, luukkujen paikannus

Hammastanko- ja hammaspyörätoimilaitteet

Toimintamekanismi

Hammastankojärjestelmät muuttavat lineaarisen liikkeen pyörimisliikkeeksi:

  • Lineaariset männät: Ajotelineet molemmin puolin
  • Hammaspyörä: Muuntaa lineaarisen liikkeen pyörimiseksi
  • Vaihteiden välityssuhteet: Vääntömomentin/nopeuden optimointiin on käytettävissä useita välityssuhteita.

Suorituskykyominaisuudet

ParametriYksi tuulilasiDouble VaneRack-Pinion
Maksimi kierto270°180°360°+
Vääntömomentin lähtöKorkeaMediumMuuttuva
TarkkuusHyväHyväErinomainen
NopeusMediumMediumKorkea

Sovellusesimerkkejä

Venttiilien automatisointi

Pyörivät toimilaitteet ovat erinomaisia venttiilien ohjaussovelluksissa:

  • Palloventtiilit: 90°:n neljänneskäännös
  • Perhosventtiilit: Tarkka kuristussäätö
  • Sulkuventtiilit: Monikierrosmahdollisuus vaihteistovähennyksellä

Materiaalin käsittely

Pyörivä liike mahdollistaa tehokkaan materiaalinkäsittelyn:

  • Indeksitaulukot: Tarkka kulma-asennus
  • Osan suuntautuminen: Automaattiset paikannusjärjestelmät
  • Kuljettimien ohjaimet: Tuotteen reitityksen valvonta

Prosessin valvonta

Teollisuuden prosessisovellukset hyötyvät pyörivistä toimilaitteista:

  • Vaimentimen ohjaus: HVAC ja prosessi-ilman säätö
  • Sekoittimen sijoittelu: Kemian- ja elintarviketeollisuus
  • Auringon seuranta: Uusiutuvan energian sovellukset

Vääntömomentin laskelmat

Ohjauslaitteen vääntömomentti

T = P × A × R × η

Missä:

  • P = käyttöpaine
  • A = Tehollinen siipipinta-ala
  • R = Tehollinen säde
  • η = mekaaninen hyötysuhde (tyypillisesti 85-90%).

Hammastangon ja hammaspyörän vääntömomentti

T = F × R_pinion × η

Missä:

  • F = Pneumaattisten sylintereiden aiheuttama lineaarinen voima.
  • R_pinion = hammaspyörän säde
  • η = järjestelmän kokonaishyötysuhde

Ohjaus ja paikannus

Asentopalaute

Tarkka paikannus edellyttää palautejärjestelmiä:

  • Potentiometrin palaute: Analogiset sijaintisignaalit
  • Kooderin palaute: Digitaaliset sijaintitiedot
  • Rajakytkimet: Matkan päättymisen vahvistus

Nopeuden säätö

Pyörivän toimilaitteen nopeuden säätömenetelmät:

  • Virtauksen säätöventtiilit: Yksinkertainen pneumaattinen nopeuden säätö
  • Servoventtiilit: Tarkka elektroninen ohjaus
  • Alennusvaihteet: Mekaaninen kierrosluvun alentaminen vääntömomentin kerrannaisvaikutuksella

Johnin Ohiossa sijaitsevassa laitoksessa sähkömoottorikäyttöiset indeksointipöydät korvattiin pneumaattisilla pyörivillä toimilaitteillamme, mikä vähensi energiankulutusta 40%:llä ja paransi samalla paikannustarkkuutta.

Miten valitset oikean pneumaattisen toimilaitteen?

Toimilaitteen asianmukainen valinta edellyttää suorituskykyvaatimusten ja toimilaitteen ominaisuuksien yhteensovittamista ottaen samalla huomioon järjestelmän rajoitukset ja kustannustekijät.

Valitse pneumaattiset toimilaitteet analysoimalla voima-/vääntömomenttivaatimukset, iskun/pyörimisliikkeen tarpeet, nopeusmäärittelyt, asennusrajoitukset ja ympäristöolosuhteet, jotta sovelluksen vaatimukset ja toimilaitteen ominaisuudet voidaan sovittaa yhteen.

Infografiikka, jossa keskeistä pneumaattista toimilaitetta ympäröi viisi kuvaketta, jotka havainnollistavat keskeisiä valintaperusteita: Voima ja vääntömomentti, isku ja kierto, kiinnitys, ympäristöolosuhteet ja nopeus. Tämä kaavio korostaa tekijöitä, jotka on analysoitava toimilaitetta valittaessa.
Pneumaattisen toimilaitteen valintaperusteet

Suorituskykyvaatimusten analysointi

Voiman ja vääntömomentin laskelmat

Aloita perustavanlaatuisista suorituskykyvaatimuksista:

Lineaarisen voiman vaatimukset:

  • Staattinen kuormitus: Paino ja kitkavoimat
  • Dynaaminen kuormitus: Kiihdytys- ja hidastusvoimat
  • Turvallisuuskerroin: Tyypillisesti 1,25-2,0 kertaa laskettu kuormitus.
  • Paineen saatavuus: Järjestelmän painerajoitukset

Pyörimismomenttivaatimukset:

  • Irrotusvääntömomentti: Alkuperäinen pyörimisvastus
  • Käyntivääntömomentti: Jatkuvan käytön vaatimukset
  • Inertiakuormat: Pyörivien massojen kiihtyvyysmomentti
  • Ulkoiset kuormat: Prosessin voimat ja vastukset

Nopeus ja ajoitus Tekniset tiedot

Liikevaatimukset vaikuttavat toimilaitteen valintaan:

SovellustyyppiNopeusalueValvontamenetelmäToimilaitteen valinta
Suurnopeus>24 in/secVirtauksen säätöMinisylinteri
Keskinopeat6-24 in/sekPaineen säätöVakiosylinteri
Tarkkuus<6 in/sekServo-ohjausSauvaton sylinteri
Muuttuva nopeusSäädettäväSähköinenServopneumaattinen

Ympäristönäkökohdat

Käyttöolosuhteet

Ympäristötekijät vaikuttavat merkittävästi toimilaitteen valintaan:

Lämpötilan vaikutukset:

  • Vakiovalikoima: 32°F - 150°F tyypillinen
  • Korkea lämpötila: Tarvittavat erikoistiivisteet ja -materiaalit
  • Alhainen lämpötila: Kosteuden tiivistymistä koskevat huolenaiheet

Kontaminaationkestävyys:

  • Puhtaat ympäristöt: Vakiotiiviste riittävä
  • Pölyiset olosuhteet: Pyyhkimen tiivisteet ja tavaratilan suojaus
  • Kemiallinen altistuminen: Yhteensopivien materiaalien valinta

Asennus ja tilarajoitukset

Lineaarisen toimilaitteen kiinnitys:

  • Läpivientitankoasennus: Kaksoistankosylinterit
  • Kompakti asennus: Tangottomat sylinterit pitkiä iskuja varten
  • Useita paikkoja: Liukusylinterit monimutkaista liikettä varten

Pyörivän toimilaitteen kiinnitys:

  • Suora kytkentä: Akselikiinnitteiset sovellukset
  • Kauko-asennus: Hihna- tai ketjuvetojärjestelmät
  • Integroitu suunnittelu: Sisäänrakennetut kiinnitysominaisuudet

Järjestelmän integrointiin liittyvät tekijät

Ilmansyöttövaatimukset

Sovita toimilaitteen vaatimukset yhteen ilmalähteiden käsittelyyksiköt5:

Toimilaitteen tyyppiIlmanlaatuluokkaVirtausvaatimuksetPaine Tarpeet
VakiosylinteriLuokka 3-4Medium80-100 PSI
Sauvaton sylinteriLuokka 2-3Medium-High80-120 PSI
Pyörivä toimilaiteLuokka 3-4Matala-keskisuuri60-100 PSI
Pneumaattinen tarttujaLuokka 2-3Matala60-80 PSI

Ohjausjärjestelmän yhteensopivuus

Varmistetaan toimilaitteen yhteensopivuus ohjausjärjestelmien kanssa:

  • Magneettiventtiilin vaatimukset: Jännite, virtauskapasiteetti, vasteaika
  • Palautejärjestelmät: Asentoanturit, rajakytkimet
  • Manuaalinen venttiilin ohitus: Hätätoimintakyky
  • Turvallisuusjärjestelmät: Vikasietoisen paikannuksen vaatimukset

Kustannus-hyötyanalyysi

Alkuperäiset kustannusnäkökohdat

Bepto vs. OEM-vertailu:

TekijäBepto-liuosOEM-ratkaisu
Ostohinta40-60% alempiPremium-hinnoittelu
Toimitusaika5-10 päivää4-12 viikkoa
Tekninen tukiSuora yhteys insinööriinMonitasoinen tuki
MukauttaminenJoustavat muutoksetRajoitetut vaihtoehdot

Omistajuuden kokonaiskustannukset

Ota huomioon pitkän aikavälin kustannukset alkuperäisen hankinnan lisäksi:

  • Huoltovaatimukset: Tiivisteiden vaihto, huoltovälit
  • Energiankulutus: Käyttöpaine- ja virtausvaatimukset
  • Seisokkikustannukset: Luotettavuus ja varaosien saatavuus
  • Päivitysjoustavuus: Tulevat muutosvalmiudet

Sovelluskohtaiset suositukset

Suuren voiman sovellukset

Maksimivoiman tuottamiseksi:

  • Suurikokoiset vakiosylinterit: Suurin tehollinen pinta-ala
  • Korkean paineen toiminta: 100+ PSI järjestelmät
  • Vankka rakenne: Raskaat tiivisteet ja materiaalit

Tarkkuus sovellukset

Tarkkaa paikannusta varten:

  • Tangottomat sylinterit: Pitkän iskun tarkkuus
  • Servopneumaattiset järjestelmät: Elektroninen asennonsäätö
  • Laadukas ilmankäsittely: Tasainen paine ja puhtaus

Suurnopeussovellukset

Nopeaa pyöräilyä varten:

  • Minisylinterit: Pieni massa, nopea vaste
  • Suuren virtauksen venttiilit: Nopea ilman tulo ja poisto
  • Optimoidut pneumaattiset liittimet: Minimaalinen painehäviö

Saksan Maria-pakkauslaitos saavutti 30%-kustannussäästöjä ja parempaa luotettavuutta siirryttyään käyttämään integroitua pneumaattista toimilaiteratkaisuamme, jossa yhdistyvät sauvattomat sylinterit, pyörivät toimilaitteet ja pneumaattiset tartuntalaitteet koordinoidussa järjestelmässä.

Päätelmä

Pneumaattiset toimilaitteet muuttavat paineilman tarkaksi mekaaniseksi liikkeeksi, ja oikea valinta voiman, nopeuden, ympäristön ja kustannusvaatimusten perusteella takaa optimaalisen automaation suorituskyvyn.

Pneumaattisia toimilaitteita koskevat usein kysytyt kysymykset

K: Mikä ero on pneumaattisten ja hydraulisten toimilaitteiden välillä?

Pneumaattiset toimilaitteet käyttävät paineilmaa kevyempiin kuormiin ja nopeampiin nopeuksiin, kun taas hydrauliset toimilaitteet käyttävät paineistettua nestettä suurempiin voimiin ja tarkkoihin ohjaussovelluksiin.

K: Kuinka kauan pneumaattiset toimilaitteet yleensä kestävät?

Laadukkaat pneumaattiset toimilaitteet toimivat 5-10 miljoonaa kertaa asianmukaisella ilmankäsittelyllä ja kunnossapidolla, ja tiivisteiden vaihto pidentää käyttöikää merkittävästi.

K: Voivatko pneumaattiset toimilaitteet toimia vaarallisissa ympäristöissä?

Kyllä, pneumaattiset toimilaitteet ovat luonnostaan räjähdysturvallisia, koska ne eivät tuota kipinöitä, joten ne soveltuvat erinomaisesti räjähdysvaarallisiin tiloihin, kun materiaalit valitaan oikein.

K: Mitä huoltoa pneumaattiset toimilaitteet vaativat?

Säännöllinen huolto sisältää ilmansuodattimen vaihdon, voitelutarkastukset, tiivisteiden tarkastuksen ja säännöllisen painetestin optimaalisen suorituskyvyn ja pitkäikäisyyden varmistamiseksi.

K: Miten lasken oikean kokoisen pneumaattisen toimilaitteen?

Lasketaan tarvittava voima (F = kuormitus × varmuuskerroin) ja määritetään sitten reiän koko käyttäen F = P × A ottaen huomioon paineen saatavuus ja ympäristötekijät.

  1. Ymmärtää keskeiset toiminnalliset erot yksitoimisten ja kaksitoimisten pneumaattisten sylintereiden välillä.

  2. Tutustu sauvattomien pneumaattisten sylinterien suunnitteluun, tyyppeihin ja toiminnallisiin etuihin teollisuusautomaatiossa.

  3. Tutustu Pascalin periaatteeseen, joka on nestemekaniikan peruslaki, joka selittää, miten paine siirtyy suljetussa nesteessä.

  4. Tutustu servoventtiileihin ja siihen, miten ne mahdollistavat virtauksen ja paineen tarkan, suhteellisen ohjauksen suorituskykyisissä pneumaattisissa järjestelmissä.

  5. Ymmärrä ilmalähteen käsittelyyksiköiden (FRL) toiminta, sillä ne suodattavat, säätelevät ja voitelevat paineilmaa järjestelmän optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.

Aiheeseen liittyvät

Chuck Bepto

Hei, olen Chuck, vanhempi asiantuntija, jolla on 13 vuoden kokemus pneumatiikka-alalta. Bepto Pneumaticissa keskityn tuottamaan asiakkaillemme laadukkaita, räätälöityjä pneumatiikkaratkaisuja. Asiantuntemukseni kattaa teollisuusautomaation, pneumatiikkajärjestelmien suunnittelun ja integroinnin sekä avainkomponenttien soveltamisen ja optimoinnin. Jos sinulla on kysyttävää tai haluat keskustella projektisi tarpeista, ota rohkeasti yhteyttä minuun osoitteessa pneumatic@bepto.com.

Sisällysluettelo
Lomake Yhteystiedot
Bepto Logo

Hanki lisää etuja, koska Lähetä tietolomake

Lomake Yhteystiedot

Select Language