CU sorozatú "szabadon szerelhető" hengerek: a legsokoldalúbb, helytakarékos működtetés. Páratlan telepítési rugalmasság: a közvetlen szerelés (több felületen lévő csapos/átmenő furatok) gyakran kiküszöböli a konzolokat, így maximalizálva a helykihasználást. Kompakt; Ø6-Ø32mm+ furatok, ütések könnyű/közepes feladatokhoz. Opciók, például nem forgó rudak. A beépített ütközők biztosítják a sima, csendes, megbízható működést. Radikálisan leegyszerűsíti a tervezést és az összeszerelést.
| Furat (mm) | 6 mm | 10 mm | 16 mm | 20 mm | 25 mm | 32 mm | |
| Munkaközeg | Air | ||||||
| Mozgásminta | Kettős működés/egyszeres működés Extrudáló típus/egyszeres működés Behúzó típus | ||||||
| Biztosított nyomásállóság | 1.0Mpa (10.5kgf / cm2) | ||||||
| Min. Nyílási nyomás | Egyetlen | 0,2MPa | 0,15MPa | 0,13MPa | |||
| Dupla | 0,12MPa | 0,06MPa | 0,05MPa | ||||
| Max. Üzemi nyomás | 0.7Mpa (7.1kgf / cm2) | ||||||
| Környezeti és középhőmérséklet | Automatikus kapcsoló nélkül: 110-70 ℃ (nem fagyasztás) | ||||||
| Automatikus kapcsolóval: 110-60 ℃ (nem fagyasztás) | |||||||
| Kenés | Nem kenhető | ||||||
| Dugattyú fordulatszám | 50-500 mm/s | ||||||
| Párna | Gumi lökhárító | ||||||
| Rúdvég menete | Külső menet | ||||||
| Menettűrés | 2. osztály | ||||||
| Párna | Mindkét végén puffer | ||||||
| A löket hibahatár (mm) | 1 | ||||||
| 0mm | |||||||
| A dugattyúrúd pontossága nem forgó dugattyúrúddal | ±0.8° | ±0.5° | |||||
| Port mérete | M5×0.8 | G1/8″ | |||||
| Furatméret (mm) | A | A1 | B | C | D | E | GA | GB | H | K | J | L | MM |
| 6 | 7 | - | 13 | 22 | 3 | 7 | 15 | 10 | 13 | 17 | 10 | - | M3×0.5 |
| 10 | 10 | - | 15 | 24 | 4 | 7 | 16.5 | 10 | 16 | 18 | 11 | - | M4×0.7 |
| 16 | 11 | 12.5 | 20 | 32 | 6 | 7 | 16.5Jegyzet) | 11.5 | 16 | 25 | 14 | 5 | M5×0.8 |
| 20 | 12 | 14 | 26 | 40 | 8 | 9 | 19 | 12.5 | 19 | 30 | 16 | 6 | M6×1.0 |
| 25 | 15.5 | 18 | 32 | 50 | 10 | 10 | 21.5 | 13 | 23 | 38 | 20 | 8 | M8×1.25 |
| 32 | 19.5 | 22 | 40 | 62 | 12 | 11 | 23 | 12.5 | 27 | 48 | 24 | 10 | M10×1.25 |
| Furatméret (mm) |
NN | P | Q | QA | R | T | Automatikus kapcsoló nélkül | Automatikus kapcsolóval | ||
| S | Z | S | Z | |||||||
| 6 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 | - | - | 7 | 6 (mélység) 4.8 | 33 | 46 | 33 | 46 |
| 10 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 | - | - | 9 | 6 (mélység) 5 | 36 | 52 | 36 | 52 |
| 16 | M4×0,7 (mélység) 6 | 4.5 | 4 | 2 | 12 | 7.6 (mélység) 6.5 | 30 | 46 | 40 | 56 |
| 20 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 | 9 | 4.5 | 16 | 9.3 (mélység) 8 | 36 | 55 | 46 | 65 |
| 25 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 | 9 | 4.5 | 20 | 9.3 (mélység) 9 | 40 | 63 | 50 | 73 |
| 32 | M6×1,0 (mélység) 9 | 6.6 | 13.5 | 4.5 | 24 | 11 (mélység) 11.5 | 42 | 69 | 52 | 79 |
| Furatméret (mm) | A | A1 | B | C | D | E | GA | GB | H | K | J | L | MM | NN | P |
| 6 | 7 | - | 13 | 22 | 3 | 7 | 15 | 10 | 13 | 17 | 10 | - | M3×0.5 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 |
| 10 | 10 | - | 15 | 24 | 4 | 7 | 16.5 | 10 | 16 | 18 | 11 | - | M4×0.7 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 |
| 16 | 11 | 12.5 | 20 | 32 | 6 | 7 | 16.5 | 11.5 | 16 | 25 | 14 | 5 | M5×0.8 | M4×0,7(mélység) 6 | 4.5 |
| 20 | 12 | 14 | 26 | 40 | 8 | 9 | 19 | 12.5 | 19 | 30 | 16 | 6 | M6×1.0 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 |
| 25 | 15.5 | 18 | 32 | 50 | 10 | 10 | 21.5 | 13 | 23 | 38 | 20 | 8 | M8×1.25 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 |
| 32 | 19.5 | 22 | 40 | 62 | 12 | 11 | 23 | 12.5 | 27 | 48 | 24 | 10 | M10×1.25 | M6×1,0 (mélység) 9 | 6.6 |
| Furatméret (mm) |
Q | QA | R | T | V(Megjegyzés) | Automatikus kapcsoló nélkül | Automatikus kapcsolóval | ||||||||||
| S | Z | S | Z | ||||||||||||||
| 5st | 10st | 15st | 5st | 10st | 15st | 5st | 10st | 15st | 5st | 10st | 15st | ||||||
| 6 | - | - | 7 | 6(mélység) 4.8 | - | 38 | 43 | 48 | 56 | 66 | 76 | 38 | 43 | 48 | 56 | 66 | 76 |
| 10 | - | - | 9 | 6(mélység) 5 | - | 41 | 46 | 56 | 62 | 72 | 87 | 41 | 46 | 56 | 62 | 72 | 87 |
| 16 | 4 | 2 | 12 | 7.6(mélység) 6.5 | 3.5 | 45 | 50 | 60 | 66 | 76 | 91 | 45 | 50 | 60 | 66 | 76 | 91 |
| 20 | 9 | 4.5 | 16 | 9.3(mélység) 8 | 5 | 41 | 46 | 56 | 65 | 75 | 90 | 51 | 56 | 66 | 75 | 85 | 100 |
| 25 | 9 | 4.5 | 20 | 9.3(mélység) 9 | 5 | 45 | 50 | 60 | 73 | 83 | 98 | 55 | 60 | 70 | 83 | 93 | 108 |
| 32 | 13.5 | 4.5 | 24 | 11(mélység) 11.5 | 5 | 47 | 52 | 62 | 79 | 89 | 104 | 57 | 62 | 72 | 89 | 99 | 114 |
| Furatméret (mm) | A | A1 | B | C | D | E | GA | GB | H | K | J | L | MM |
| 6 | 7 | - | 13 | 22 | 3 | 7 | 15 | 10 | 13 | 17 | 10 | - | M3×0.5 |
| 10 | 10 | - | 15 | 24 | 4 | 7 | 16.5 | 10 | 16 | 18 | 11 | - | M4×0.7 |
| 16 | 11 | 12.5 | 20 | 32 | 6 | 7 | 16.5Jegyzet) | 11.5 | 16 | 25 | 14 | 5 | M5×0.8 |
| 20 | 12 | 14 | 26 | 40 | 8 | 9 | 19 | 12.5 | 19 | 30 | 16 | 6 | M6×1.0 |
| 25 | 15.5 | 18 | 32 | 50 | 10 | 10 | 21.5 | 13 | 23 | 38 | 20 | 8 | M8×1.25 |
| 32 | 19.5 | 22 | 40 | 62 | 12 | 11 | 23 | 12.5 | 27 | 48 | 24 | 10 | M10×1.25 |
| Furatméret (mm) |
NN | P | Q | QA | R | T | Automatikus kapcsoló nélkül | Automatikus kapcsolóval | ||
| S | Z | S | Z | |||||||
| 6 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 | - | - | 7 | 6 (mélység) 4.8 | 33 | 46 | 33 | 46 |
| 10 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 | - | - | 9 | 6 (mélység) 5 | 36 | 52 | 36 | 52 |
| 16 | M4×0,7 (mélység) 6 | 4.5 | 4 | 2 | 12 | 7.6 (mélység) 6.5 | 30 | 46 | 40 | 56 |
| 20 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 | 9 | 4.5 | 16 | 9.3 (mélység) 8 | 36 | 55 | 46 | 65 |
| 25 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 | 9 | 4.5 | 20 | 9.3 (mélység) 9 | 40 | 63 | 50 | 73 |
| 32 | M6×1,0 (mélység) 9 | 6.6 | 13.5 | 4.5 | 24 | 11 (mélység) 11.5 | 42 | 69 | 52 | 79 |
| Furatméret (mm) | A | A1 | B | C | D | E | GA | GB | H | K | J | L | MM | NN | P |
| 6 | 7 | - | 13 | 22 | 3 | 7 | 15 | 10 | 13 | 17 | 10 | - | M3×0.5 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 |
| 10 | 10 | - | 15 | 24 | 4 | 7 | 16.5 | 10 | 16 | 18 | 11 | - | M4×0.7 | M3×0,5(mélység) 5 | 3.2 |
| 16 | 11 | 12.5 | 20 | 32 | 6 | 7 | 16.5 | 11.5 | 16 | 25 | 14 | 5 | M5×0.8 | M4×0,7(mélység) 6 | 4.5 |
| 20 | 12 | 14 | 26 | 40 | 8 | 9 | 19 | 12.5 | 19 | 30 | 16 | 6 | M6×1.0 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 |
| 25 | 15.5 | 18 | 32 | 50 | 10 | 10 | 21.5 | 13 | 23 | 38 | 20 | 8 | M8×1.25 | M5×0,8(mélység) 8 | 5.5 |
| 32 | 19.5 | 22 | 40 | 62 | 12 | 11 | 23 | 12.5 | 27 | 48 | 24 | 10 | M10×1.25 | M6×1,0 (mélység) 9 | 6.6 |
| Furatméret (mm) |
Q | QA | R | T | V(Megjegyzés) | Automatikus kapcsoló nélkül | Automatikus kapcsolóval | ||||||||||
| S | Z | S | Z | ||||||||||||||
| 5st | 10st | 15st | 5st | 10st | 15st | 5st | 10st | 15st | 5st | 10st | 15st | ||||||
| 6 | - | - | 7 | 6(mélység) 4.8 | - | 38 | 43 | 48 | 56 | 66 | 76 | 38 | 43 | 48 | 56 | 66 | 76 |
| 10 | - | - | 9 | 6(mélység) 5 | - | 41 | 46 | 56 | 62 | 72 | 87 | 41 | 46 | 56 | 62 | 72 | 87 |
| 16 | 4 | 2 | 12 | 7.6(mélység) 6.5 | 3.5 | 45 | 50 | 60 | 66 | 76 | 91 | 45 | 50 | 60 | 66 | 76 | 91 |
| 20 | 9 | 4.5 | 16 | 9.3(mélység) 8 | 5 | 41 | 46 | 56 | 65 | 75 | 90 | 51 | 56 | 66 | 75 | 85 | 100 |
| 25 | 9 | 4.5 | 20 | 9.3(mélység) 9 | 5 | 45 | 50 | 60 | 73 | 83 | 98 | 55 | 60 | 70 | 83 | 93 | 108 |
| 32 | 13.5 | 4.5 | 24 | 11(mélység) 11.5 | 5 | 47 | 52 | 62 | 79 | 89 | 104 | 57 | 62 | 72 | 89 | 99 | 114 |