La carenza di portata è la condizione in cui un percorso pneumatico non riesce a fornire la portata richiesta a una pressione utilizzabile durante il ciclo reale della macchina. Un manometro può indicare la pressione corretta a macchina ferma e poi crollare quando si muovono più cilindri, si riempie una camera grande o una valvola restrittiva deve far passare la portata di picco.
Il risultato è di solito un'accelerazione lenta, un tempo di corsa incoerente, esitazioni, una forza di serraggio insufficiente durante il movimento o un guasto che compare solo in presenza di richieste simultanee. Il cilindro può essere perfettamente funzionante. Il problema reale può trovarsi ovunque, dalla capacità del compressore e dalla riserva del serbatoio fino a un filtro carico, un regolatore sottodimensionato, una valvola, un raccordo, un tubo o un silenziatore di scarico.
Punti chiave
- CAGI indica che un sistema ben progettato limita di norma al 10% la caduta di pressione tra il compressore e il punto di utilizzo.
- Diagnostica la carenza con misure dinamiche eseguite durante il movimento che presenta il guasto, non con la pressione a riposo.
- Confronta richiesta, stoccaggio, distribuzione, restrizioni locali e capacità di scarico prima di aumentare la pressione del compressore.
La domanda diagnostica più utile non è «Abbiamo 7 bar al regolatore?». È «Quanta pressione e quale portata arrivano all'attuatore mentre si verifica il problema?»
Che cos'è la carenza di portata in un sistema pneumatico?
La carenza di portata è uno squilibrio tra richiesta e capacità: la richiesta istantanea d'aria supera ciò che il percorso di alimentazione può fornire alla pressione necessaria. CAGI afferma che le apparecchiature per aria compressa devono essere dimensionate considerando tre parametri definiti, richiesta in cfm, pressione in psig e qualità dell'aria, perché ogni sistema ha un profilo operativo diverso (CAGI, 2022).
«Carenza di portata» è una descrizione pratica per la ricerca dei guasti, non una classificazione di un singolo componente. Può descrivere un collettore di stabilimento che non sostiene il picco produttivo, una derivazione della macchina che perde pressione quando commutano più valvole o un attuatore il cui tubo e i cui raccordi non riescono a riempire la camera abbastanza rapidamente.
L'elemento distintivo è la temporizzazione. La portata disponibile è sufficiente a bassa richiesta, ma insufficiente durante un evento specifico. L'evento può durare diversi secondi, come nel caso di un grande cilindro di trasferimento, oppure solo una frazione di secondo, come quando un'isola di valvole commuta più valvole contemporaneamente.
SMC riassume con chiarezza il rapporto tra attuatore e alimentazione: la forza del cilindro dipende dalla pressione, mentre la velocità del cilindro dipende dal flusso d'aria. Per un cilindro con pressione d'ingresso costante, SMC fornisce la seguente relazione in unità imperiali (SMC, consultato nel 2026):
Qui, è la velocità del pistone in pollici al secondo, è il flusso d'aria in SCFM e è l'area del pistone in pollici quadrati. Questa è una relazione di sensibilità, non un modello completo di dimensionamento. Percorsi della valvola, dimensioni dei tubi, contropressione allo scarico, attrito delle guarnizioni, carico e variazioni di pressione influenzano comunque la corsa misurata.
Carenza di portata, bassa pressione, caduta di pressione e flusso critico a confronto
La ISO 6358-1 definisce prove a regime stazionario per le caratteristiche di flusso dei componenti pneumatici con passaggi interni fissi o variabili, mentre la ISO 6358-3 tratta i calcoli di sistema per flusso subsonico e critico. Queste norme mostrano perché il «basso flusso» debba essere distinto in comportamenti misurabili del componente e del sistema (ISO 6358-1, 2013; ISO 6358-3, 2014).
Questi termini si sovrappongono, ma non sono intercambiabili:
| Condizione | Che cosa significa | Evidenza tipica sul campo |
|---|---|---|
| Bassa pressione statica | La pressione di alimentazione è già inferiore al requisito prima del movimento | Il manometro a riposo è basso |
| Caduta di pressione | Il flusso attraverso una resistenza produce una differenza di pressione | La pressione dinamica a monte resta superiore a quella a valle |
| Carenza di portata | Durante un evento, la portata disponibile alla pressione utilizzabile è inferiore alla richiesta | La pressione o il tempo di ciclo peggiorano solo sotto carico o con richieste simultanee |
| Flusso critico | Una restrizione raggiunge il proprio limite sonico di portata massica | Il rapporto di pressione assoluta e i dati di flusso del componente indicano una sezione limitante |
| Restrizione allo scarico | L'aria non riesce a uscire abbastanza rapidamente dalla camera opposta | La contropressione aumenta e una direzione può risultare più lenta |
Una macchina soggetta a carenza può presentare diverse cadute di pressione, ma una sola caduta non dimostra che l'intera alimentazione sia sottodimensionata. Allo stesso modo, una restrizione locale può privare un attuatore della portata necessaria anche quando il compressore dispone di capacità di riserva. Consulta separatamente la più ampia guida alla diagnosi delle cadute di pressione e la guida al flusso critico.
Una diagnosi chiara identifica il confine del problema. Se il collettore dello stabilimento resta stabile mentre la pressione diminuisce attraverso l'FRL della macchina, il compressore non è il primo indiziato. Se tutte le derivazioni calano insieme, il raccordo locale del cilindro non è il primo indiziato.
Perché la pressione statica può sembrare normale mentre il cilindro è lento?
CAGI raccomanda una caduta di pressione totale non superiore al 10% tra lo scarico del compressore e qualsiasi punto di utilizzo in un sistema ben progettato. Questo riferimento si applica mentre l'aria scorre; un manometro a riposo può indicare la pressione completa perché quasi non c'è flusso che generi perdite attraverso filtri, valvole, raccordi o tubi (CAGI, 2022).
Immagina un regolatore impostato a 6 bar relativi. A macchina ferma, entrambi i lati possono stabilizzarsi vicino a 6 bar. Durante un'estensione rapida, il lato a valle può calare bruscamente se regolatore, valvola, raccordo o tubo non riescono a far passare la portata necessaria. Quando il movimento termina, la pressione si ripristina e nasconde l'evento.
La pressione dinamica è la pressione registrata mentre l'aria scorre durante l'evento operativo in esame. Deve essere sincronizzata nel tempo con il movimento del cilindro, i comandi delle valvole e gli altri utilizzatori d'aria di grande portata. La pressione statica è utile per l'impostazione, ma quella dinamica rivela se il percorso installato mantiene la condizione richiesta sotto carico.
Questo andamento di recupero è un indizio forte. Lo sono anche questi sintomi operativi:
- Un cilindro rallenta solo quando un'altra stazione esegue il proprio ciclo.
- L'estensione è lenta ma la retrazione è normale, o viceversa.
- Il primo ciclo dopo una lunga pausa è accettabile, poi i cicli successivi rallentano.
- La pressione si ripristina durante la sosta ma cala durante il riempimento della camera.
- Un filtro, regolatore, valvola, raccordo o silenziatore presenta una grande differenza dinamica.
- L'aumento dell'apertura di un regolatore di portata produce poca velocità aggiuntiva.
Non diagnosticare basandoti solo sul rumore. Una perdita può aggiungere una richiesta continua, mentre uno scarico ostruito può essere rumoroso e limitare comunque il movimento. Anche una valvola che non commuta completamente può simulare una restrizione di portata. Conferma il percorso dell'aria con misure prima di sostituire l'attuatore.
Sequenza di prove dinamiche per localizzare la sezione con carenza di portata
CAGI raccomanda di aggiungere prese per il monitoraggio della pressione e di mantenere la velocità nelle tubazioni principali a 20 ft/s o meno per ridurre turbolenza e perdita di pressione. L'estensione pratica è una prova segmentata: registra la pressione sincronizzata su entrambi i lati di una sezione sospetta mentre la macchina ripete esattamente il ciclo che presenta il guasto (CAGI, 2022).
Inizia da una condizione di riferimento stabile. Registra prodotto, carico, direzione del cilindro, impostazione del regolatore, impostazione del regolatore di portata, tempo di ciclo, attuatori che si muovono simultaneamente e stato operativo del compressore. Senza questo contesto, due letture di pressione provenienti da cicli diversi non sono confrontabili.
Poi procedi verso valle:
- Misura la pressione del serbatoio o del collettore principale durante l'evento che presenta il guasto.
- Misura l'ingresso della macchina nello stesso momento.
- Confronta la pressione prima e dopo il gruppo FRL.
- Confronta la porta di alimentazione della valvola con la porta di lavoro durante il movimento.
- Misura il più vicino possibile alla porta dell'attuatore.
- Controlla la contropressione allo scarico della camera opposta e nel percorso del silenziatore.
- Ripeti la prova con gli altri grandi utilizzatori d'aria isolati solo quando il processo lo consente in sicurezza.
For any component or pipe section, use the dynamic differential:
è la perdita di pressione misurata attraverso la sezione sospetta nella stessa finestra temporale. e devono usare la stessa base di pressione e strumenti sincronizzati. Confronta il risultato con le curve di portata del costruttore o con calcoli convalidati delle perdite di linea, non con un numero universale di superamento/non superamento.
Dove si trovano di solito i colli di bottiglia della portata pneumatica?
La ISO 6358-3 modella le caratteristiche di flusso combinate a regime stazionario di componenti e tubazioni, compresi i regimi subsonico e critico. La lezione ingegneristica è diretta: il percorso dell'aria installato si comporta come un sistema, quindi una valvola grande non può compensare altrove un raccordo piccolo, un filtro carico, un foro stretto o un silenziatore ostruito (ISO, 2014).
Ispeziona i colli di bottiglia nell'ordine indicato dalla prova dinamica, non in base al prezzo o all'aspetto del componente:
| Posizione | Perché può causare carenza di portata | Evidenze da raccogliere | Azione correttiva migliore |
|---|---|---|---|
| Compressore e controlli | La capacità disponibile non segue la richiesta di picco | pressione del collettore, stato del compressore, profilo della richiesta | rivedere sequenza, capacità e strategia di controllo |
| Serbatoio e distribuzione | Lo stoccaggio o la rete di tubazioni non possono sostenere un evento breve | pressione sincronizzata del collettore e della derivazione | calcolare lo stoccaggio, ridimensionare o chiudere ad anello le tubazioni, ridurre la lunghezza non necessaria |
| Filtro ed essiccatore | Il carico di contaminanti aumenta la pressione differenziale | indicatore differenziale o prova con due manometri | eseguire la manutenzione in base alla differenza misurata e alle istruzioni del fornitore |
| Regolatore | La pressione in uscita diminuisce all'aumentare della portata | pressione in ingresso/uscita e curva di portata del costruttore | selezionare il campo operativo corretto, non solo la filettatura della porta |
| Valvola e collettore | I percorsi interni o le gallerie condivise limitano il flusso simultaneo | pressione di alimentazione e della porta di lavoro per direzione | confrontare dati Cv, Kv, ISO 6358 e capacità del collettore |
| Giunti e raccordi | Il diametro interno è inferiore al diametro interno del tubo | diametro reale e pressione su entrambi i lati | usare componenti a passaggio pieno con dati verificati |
| Tubo o flessibile | Un diametro interno piccolo e tratti lunghi aumentano la perdita dinamica | diametro interno, lunghezza, raccordi, portata, pressione d'ingresso | accorciare il tratto o ridimensionare sulla base di un calcolo della caduta di pressione |
| Percorso di scarico | Il controllo meter-out o il silenziatore crea contropressione | contropressione alla porta del cilindro per direzione | pulire, ridimensionare o regolare correttamente il percorso di scarico |

Un FRL deve essere selezionato considerando insieme qualità dell'aria e prestazioni di portata. Nel suo documento sulla caduta di pressione, CAGI raccomanda di sostituire gli elementi filtranti quando la pressione differenziale supera 5-7 psig o almeno ogni sei mesi. Confronta sempre questa indicazione con il limite differenziale dell'elemento definito dal costruttore, il carico di contaminanti, i requisiti di sicurezza e le istruzioni di manutenzione.
La filettatura della porta indica solo una dimensione di collegamento. Per le valvole, confronta la portata richiesta dal cilindro con i dati Cv, Kv o ISO 6358 del costruttore. La guida complementare su coefficiente di flusso Cv e dimensionamento delle valvole pneumatiche spiega perché due valvole con la stessa filettatura possano avere capacità di portata diverse.
Come si dimensiona il sistema per prevenire la carenza durante la richiesta di picco?
Il documento CAGI sul dimensionamento indica che il profilo di richiesta esistente deve identificare richiesta massima, media e minima prima di aggiungere capacità. Una riserva fissa del 25% non è una regola ingegneristica universale; il margine necessario dipende dai picchi misurati, dalla simultaneità, dai piani di espansione, dai controlli del compressore, dallo stoccaggio e dalla pressione minima accettabile al punto di utilizzo (CAGI, 2022).
Costruisci la verifica del dimensionamento partendo dal carico e procedendo verso monte:
- Definisci alesaggio o area effettiva dell'attuatore, corsa, tempo obiettivo, pressione di esercizio e cicli al minuto.
- Stabilisci quali attuatori possono richiedere aria simultaneamente, invece di sommare senza contesto tutti i carichi di targa.
- Controlla sia i percorsi di riempimento della camera sia quelli di scarico per la direzione richiesta.
- Confronta valvole e regolatori alla pressione d'ingresso prevista e con la diminuzione in uscita ammissibile.
- Dimensiona i tubi in base a diametro interno reale, lunghezza, raccordi, portata obiettivo e perdita di pressione accettabile.
- Conferma che derivazione macchina, collettore, apparecchiature di trattamento, serbatoio e controlli del compressore sostengano lo stesso evento di picco.
Per la richiesta dal lato dell'attuatore, il Calcolatore del fabbisogno di portata del cilindro può stimare la portata necessaria a partire da alesaggio, corsa, pressione e tempo di corsa obiettivo. Usa il risultato come input per le verifiche di valvola e tubo, non come prova che il sistema a monte dello stabilimento sia in grado di fornirla.
I serbatoi d'aria sono utili quando il picco di richiesta è breve e c'è tempo per il recupero. Il manuale DOE afferma che i serbatoi forniscono stoccaggio per la richiesta di picco e controllano la velocità di variazione della pressione del sistema; i picchi intermittenti possono permettere un compressore più piccolo quando stoccaggio e controlli sono progettati correttamente (Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti, 2003).
Lo stoccaggio non cura un collo di bottiglia permanente. Un serbatoio posizionato a monte di un raccordo sottodimensionato può contenere più aria mentre il raccordo continua a limitare l'erogazione. Analogamente, uno stoccaggio locale senza valvole di ritegno adeguate, controllo della pressione, protezione da sovrapressione, drenaggio e analisi del recupero può creare nuovi problemi operativi.
Tratta ogni soluzione proposta come un'ipotesi. Se la risposta è un serbatoio più grande, la traccia di pressione registrata dovrebbe mostrare un breve evento di richiesta seguito da tempo sufficiente per il recupero. Se la risposta è un tubo più grande, la differenza dinamica maggiore dovrebbe verificarsi proprio attraverso quel tubo e i relativi raccordi.
Checklist di prevenzione e messa in servizio
CAGI raccomanda di limitare a 20 ft/s o meno la velocità dell'aria nelle tubazioni di distribuzione e di valutare lo stoccaggio del serbatoio nei punti con richiesta intermittente elevata. Sono pratiche di screening, non sostituti dei dati di messa in servizio. Un sistema affidabile registra pressione, portata e comportamento del ciclo prima che le modifiche produttive rendano obsolete le ipotesi progettuali iniziali (CAGI, 2022).
Usa questa checklist durante modifiche progettuali, messa in servizio e verifiche periodiche delle condizioni:
- Documenta la pressione minima al punto di utilizzo e il tempo di ciclo obiettivo per ogni movimento critico.
- Registra gli utilizzatori d'aria simultanei in condizioni normali e peggiori.
- Misura il diametro interno del tubo e il foro del raccordo invece di basarti sul diametro esterno del tubo o sulla dimensione della filettatura.
- Controlla le curve di portata del regolatore alla pressione d'impostazione e alla richiesta necessarie.
- Confronta la capacità di alimentazione e di scarico della valvola per entrambe le direzioni di movimento.
- Installa prese di pressione prima e dopo i componenti che possono richiedere controlli differenziali.
- Analizza nel tempo il tempo di ciclo e la pressione dinamica in uno stato macchina ripetibile.
- Esegui la manutenzione dei filtri in base alla pressione differenziale e ai limiti del costruttore.
- Ripara le perdite perché consumano la capacità di base e riducono il margine per la richiesta di picco.
- Ricontrolla il profilo di richiesta dopo l'aggiunta di nuove macchine, cicli più rapidi, cilindri più grandi o ulteriori dispositivi di soffiaggio.
E se la traccia di pressione appare corretta ma il cilindro resta lento? Passa alle cause non legate all'alimentazione: controllo del flusso meter-in o meter-out errato, carico laterale meccanico eccessivo, attrito delle guarnizioni, allineamento insufficiente, margine di forza inadeguato, ammortizzo impostato in modo troppo aggressivo o una valvola direzionale che non commuta completamente.
Il traguardo è la ripetibilità. Una correzione è verificata solo quando la macchina raggiunge il ciclo richiesto nell'intero campo operativo previsto senza nascondere la restrizione dietro una pressione del compressore eccessiva.
FAQ sulla carenza di portata: che cosa devono controllare gli ingegneri?
CAGI usa tre input fondamentali per il dimensionamento, cfm, psig e qualità dell'aria, e raccomanda una caduta di pressione non superiore al 10% tra compressore e punto di utilizzo in un sistema ben progettato. Le risposte seguenti applicano questi principi a livello di sistema alle domande più comuni sulla carenza di portata, senza trattare una percentuale o un intervallo di manutenzione come universale (CAGI, 2026).
Qual è la prima misura da eseguire quando si sospetta una carenza di portata?
Registra la pressione dinamica all'ingresso della macchina e vicino all'attuatore interessato durante il movimento che presenta il guasto. Se possibile, sincronizza entrambe le letture con il tempo di ciclo e gli altri eventi delle valvole. Un manometro a riposo non basta perché la pressione può ripristinarsi non appena il flusso si arresta, nascondendo la restrizione che si è verificata durante il riempimento della camera.
Il compressore può essere abbastanza grande mentre un cilindro è ancora in carenza?
Sì. Un collettore stabile dello stabilimento non garantisce una portata adeguata attraverso la derivazione della macchina. Un filtro carico, un regolatore con calo di pressione, un percorso valvola piccolo, un raccordo restrittivo, un tubo sottodimensionato o un silenziatore ostruito possono confinare il problema a un solo attuatore. Misura attraverso sezioni successive fino a individuare la differenza dinamica anomala maggiore.
Una caduta di pressione superiore al 15% dimostra la carenza di portata?
No. Nessuna soglia universale del 15% dimostra la carenza di portata. Il 10% indicato da CAGI è un riferimento progettuale a livello di sistema, dallo scarico del compressore al punto di utilizzo. Per l'accettazione del componente usa invece pressione minima della macchina, portata richiesta, dati prestazionali del fornitore, misure sincronizzate e l'evento operativo che produce il sintomo.
Quando è utile un serbatoio locale d'aria?
Un serbatoio locale può aiutare con una richiesta breve e intermittente quando l'aria accumulata sostiene l'evento e l'alimentazione ha tempo sufficiente per recuperare. Non corregge un compressore costantemente sottodimensionato né un collo di bottiglia a valle. Dimensiona lo stoccaggio in base a richiesta, durata dell'evento, calo di pressione ammissibile, tempo di recupero e dispositivi di protezione richiesti.
L'aria sporca può creare sintomi di carenza di portata?
Sì. I contaminanti possono caricare gli elementi filtranti, ostruire piccoli orifizi delle valvole, danneggiare le superfici di tenuta e aumentare la perdita di pressione. Conferma il problema con la pressione differenziale o un'ispezione del componente. Poi correggi sia la restrizione sia la sua fonte di contaminazione, usando la classe di qualità dell'aria richiesta e i limiti di manutenzione del costruttore del componente.
Fonti e riferimenti tecnici
- Nota tecnica CAGI sulla caduta di pressione, 2022.
- Nota tecnica CAGI sul dimensionamento delle apparecchiature per aria compressa, 2022.
- Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti, miglioramento delle prestazioni dei sistemi ad aria compressa, manuale di riferimento.
- ISO 6358-1, caratteristiche di portata dei componenti a regime stazionario, stato attuale confermato con informazioni sugli emendamenti 2026.
- ISO 6358-3, caratteristiche di portata del sistema, stato attuale confermato.
- SMC, controllo del flusso d'aria dei cilindri, consultato nel 2026.

