採購清單：訂購 ISO 15552 氣缸時的必要規格

簡介

您正在與供應商通電話，準備為您的生產線訂購替換鋼瓶。“我需要一個 ISO 15552¹ 您自信滿滿地說。供應商詢問 孔徑尺寸², 、行程長度、安裝方式、埠位置、, 緩衝³, 以及感測器選項。您意識到您只知道所需規格的一半。您根據自己的最佳猜測下了訂單，三周後，一個 $400 氣缸到達，但不適合您的應用。現在您面臨退貨運費、重新訂貨的延遲，以及生氣的生產經理。一個不完整的規格讓您損失了時間、金錢和信譽。.

訂購 ISO 15552 氣缸需要指定內徑（32-125mm 標準）、行程長度（所需的實際行程距離）、安裝配置（底座、法蘭、夾頭、耳軸等）、孔口尺寸和位置（G1/8 至 G1/2 螺紋）、緩衝要求（固定、可調或無）、活塞桿選項（直徑、螺紋、長度）、傳感器相容性 (磁性活塞⁴, T 型槽安裝），以及作業條件（壓力範圍、溫度、環境）- 遺漏任何規格都有可能收到不相容的元件。.

我永遠不會忘記 Rachel 打來的電話，她是密西根州一家汽車零件廠的維修主管。她訂購了 12 個「ISO 15552 80mm 氣缸」，但沒有指定安裝方式或緩衝。到貨後，安裝方式與她的夾具不符，而且缺乏緩衝造成衝擊負載，損壞了她的設備。在我帶她完成完整的規格流程之後，她的下一個訂單就非常完美了。這就是這份清單所能避免的。.

目錄

• ISO 15552 氣缸的關鍵尺寸規格是什麼？
• 如何指定安裝配置和連接埠選項？
• 您必須定義哪些效能與功能特性？
• 您應該溝通哪些環境與應用細節？

ISO 15552 氣缸的關鍵尺寸規格是什麼？

正確的尺寸是沒有商量的餘地 - 這些規格決定了氣缸是否符合您的應用。.

關鍵的 ISO 15552 尺寸規格包括內徑（32、40、50、63、80、100 或 125mm 標準尺寸）、行程長度（指定所需的精確行程距離，通常為 25-2000mm）、活塞桿直徑（根據內徑尺寸按 ISO 15552 標準化）、桿螺紋尺寸和類型（M10x1.25 至 M20x1.5 公制標準），以及總延長/縮短長度（根據行程加上汽缸體長度計算）--尺寸誤差是造成汽缸退貨和專案延誤的 #1 原因。.

瞭解 ISO 15552 標準圓孔尺寸

ISO 15552 定義了用於互換性的特定孔徑：

內徑	活塞桿直徑	桿線	典型力 @ 6 bar	常見應用
32mm	12mm	M10x1.25	480N (108 lbf)	輕量組裝、小零件處理
40mm	16mm	M12x1.25	750N (169 磅力)	夾持、光定位
50 公釐	20mm	M16x1.5	1,180N (265 磅力)	中型組裝、材料處理
63mm	20mm	M16x1.5	1,870N (420 磅力)	重型鎖模、沖壓作業
80mm	25mm	M20x1.5	3,020N (679 磅力)	重型材料處理、沖壓
100 公釐	25mm	M20x1.5	4,710N (1,059 lbf)	大型印刷機、重型設備
125 公釐	32mm	M27x2	7,360N (1,655 磅力)	非常重的應用、大型機械

如何選擇孔徑大小：

計算所需的力： 力 (N) = 壓力 (bar) × 面積 (cm²) × 10

範例：在 6 bar 壓力下需要 2,000N 的推力

• 所需面積 = 2,000 ÷ (6 × 10) = 33.3 平方厘米
• 所需直徑 = √(33.3 × 4 ÷ π) = 65 公釐
• 選擇 80mm 內徑 (下一個標準尺寸）

我曾與伊利諾州的機械設計師 Tom 合作，他使用 100mm 的氣缸來處理只需要 63mm 的應用。透過正確計算力的需求，我們縮小了他的氣缸尺寸，每單位可節省 $180，並減少空氣消耗量 40%。正確的尺寸大小非常重要。.

行程長度規格

關鍵問題： “「您的應用程式要求的實際旅行距離是多少？」”

常見錯誤：
❌ 命令筆劃太短 (無法完成動作)
❌ 訂購過多行程（浪費金錢、增加週期時間）
❌ 忘記計算安裝支架的厚度
❌ 未考慮緩衝吸收距離

最佳實踐： 測量實際所需的行程，加上 10-20mm 的安全餘量，然後再指定。.

範例規格：

• 所需行程：180 公釐
• 安全餘量：+20 公釐
• 訂購行程：200 公釐

標準行程增量：

• 25-100 公釐：25mm 增量（25、50、75、100）
• 100-500mm：50mm 增量（100、150、200、250...）
• 500mm+: 100mm 增量 (500, 600, 700...)

提供自訂筆劃 但可能會增加 1-2 週的成本和交貨期。在 Bepto Pneumatics，如果訂單超過 10 件，我們會提供客製化衝程，不另收費。.

計算氣缸總長度

您需要知道鋼瓶是否適合您的空間：

收縮長度 = 行程 + 機體長度 + 連桿螺紋長度
延長長度 = 收縮長度 + 行程

近似機身長度（ISO 15552）：

孔徑尺寸	大約機身長度
32-40mm	110-130mm
50-63 公釐	140-170 公釐
80-100 公釐	180-220 公釐
125 公釐	240-280 公釐

範例：63 公釐內徑、250 公釐衝程

• 機身長度： ~160 公釐
• 杆螺紋：~30 公釐
• 縮回：250 + 160 + 30 = 440 公釐
• 擴展：440 + 250 = 690 公釐

務必與供應商圖紙核實實際尺寸 在訂購前，請先閱讀尺寸圖，這些都是近似值。在 Bepto Pneumatics，我們提供每種氣缸配置的詳細尺寸圖。.

活塞桿規格

圓棒直徑以 ISO 15552 為標準, 但您必須指定：

杆螺紋細節：

• 螺紋尺寸（M10x1.25、M12x1.25、M16x1.5、M20x1.5、M27x2）
• 螺紋長度（標準為直徑的 1.5-2倍，如有不同請註明）
• 螺紋類型（標準外螺纹，可根據要求提供內螺紋）

桿端選項：

• 普通棒材（您可自行添加配件）
• 螺紋桿（標準）
• 夾頭端（指定夾頭尺寸）
• 球面軸承端（用於角度偏差）

桿伸長超出螺紋：
有些應用需要超出螺紋的額外圓棒長度，以提供間隙或附加裝置。請清楚說明。.

我幫助過 Jennifer，她是賓夕法尼亞州的一位包裝設備製造商，她需要在螺紋外加 50 公釐的平直桿，以製作客製化的夾爪附件。如果不指定這一點，她就會收到標準配置，並需要昂貴的修改費用。細節很重要。.

如何指定安裝配置和連接埠選項？

安裝和開孔決定了汽缸如何整合到您的系統中 - 選擇錯誤意味著製造返工。.

ISO 15552 安裝選項包括腳座安裝 (FA、FB、FC 不同孔型)、法蘭安裝 (前、後或兩個法蘭)、夾頭安裝 (CA、CB 不同針腳尺寸)、耳環安裝 (TA、TB 用於樞轉應用)，以及桿端安裝 - 每種都有特定的尺寸標準，而連接埠規格包括螺紋尺寸 (G1/8、G1/4、G3/8、G1/2)、連接埠位置 (側面、後面或兩側)，以及連接埠方向 (如果重要，請指定旋轉位置)。.

ISO 15552 標準安裝類型

腳座安裝（最常見）：

類型	說明	最適合	ISO 代碼
FA	前腳，固定	水平安裝，推動應用	ISO 15552-FA
FB	後腳座，固定式	水平安裝，拉動應用	ISO 15552-FB
FC	前後腳	最大穩定性、重負荷	ISO 15552-FC

法蘭安裝：

類型	說明	最適合	ISO 代碼
MA	前端凸緣	垂直安裝，緊湊型裝置	ISO 15552-MA
MB	後凸緣	垂直安裝，替代配置	ISO 15552-MB
MC	前後法蘭	最大剛性	ISO 15552-MC

樞軸安裝：

類型	說明	最適合	ISO 代碼
CA	前夾頭	角度運動、連動系統	ISO 15552-CA
CB	後夾頭	替代樞軸配置	ISO 15552-CB
TA	前耳軸	重型樞軸式大型氣缸	ISO 15552-TA
TB	後耳軸	替代耳軸位置	ISO 15552-TB

如何選擇：

水平，固定位置： 腳座安裝 (FA、FB 或 FC)
垂直，空間有限： 法蘭安裝 (MA 或 MB)
需要角度運動： Clevis (CA/CB) 或耳軸 (TA/TB)
側面負載重： FC（雙腳座）或 MC（雙法蘭）

我曾與俄亥俄州的物料搬運設備設計師 Michael 合作，他最初為一個樞軸轉動應用指定了腳座安裝。圓筒承受了過大的側向負荷，軸承過早磨損。我們改用耳軸安裝，完全解決了這個問題。正確的安裝 = 長壽命。⚙️

連接埠組態規格

連接埠螺紋尺寸選擇：

孔徑尺寸	建議連接埠尺寸	流量容量
32-40mm	G1/8 或 G1/4	中低流量
50-63 公釐	G1/4 或 G3/8	中流量
80-100 公釐	G3/8 或 G1/2	高流量
125 公釐	G1/2	極高流量

連接埠位置選項：

✅ 側邊連接埠（標準）： 汽缸體兩側的連接埠
✅ 後方連接埠： 後蓋上的連接埠 (外觀更乾淨，某些應用)
✅ 雙連接埠： 兩側均有連接埠（可靈活安裝管路）

連接埠方向：
如果您的管道需要特定的連接埠位置，請指定旋轉方向（例如：「連接埠與安裝腳座成 90°」）。.

常見錯誤： 訂購時未考慮如何佈置空氣管路。我見過一些客戶收到的氣缸，其接口會與安裝支架或鄰近設備產生干涉。請仔細考慮安裝方式。.

特殊安裝配件

提供其他安裝選項：

桿夾頭：
與桿端螺紋連接，提供桿端樞軸點。指定夾頭尺寸和銷直徑。.

連桿耦合：
將兩個桿連接在一起，或將桿連接到從動部件。指定聯軸器類型和尺寸。.

安裝支架：
非標準安裝情況的客製支架。提供圖紙或詳細說明。.

球面軸承：
適用於油缸與負載之間有角度偏差的應用。指定軸承尺寸和類型。.

在 Bepto Pneumatics，我們備有標準的安裝配件，並可為獨特的應用製造客製化的解決方案。只需提供清晰的規格或圖紙。.

您必須定義哪些效能與功能特性？

性能規格可確保氣壓缸在您的應用中正確運作 - 忽略這些規格會導致功能故障。⚡

基本的性能規格包括工作壓力範圍 (通常為 1-10 bar，若更高則需指定)、緩衝類型 (標準的固定緩衝、適用於可變負荷的可調式緩衝，或低速應用的無緩衝式緩衝)、用於感測器安裝的磁性活塞 (若需要位置偵測則需指定)、密封材質 (標準為 NBR，若有特殊條件則需指定為聚氨酯、氟橡膠或其他材質)，以及速度需求 (會影響緩衝和開孔的決定)--性能不匹配會導致 30% 的氣缸應用故障。.

工作壓力規格

標準 ISO 15552 壓力範圍： 1-10 bar (14.5-145 psi)

為什麼重要？

• 決定力輸出
• 影響密封件的選擇
• 影響鋼瓶建造
• 影響安全要求

指定您的實際操作壓力：

• 額定壓力：正常操作壓力（例如 6 bar）
• 最大壓力： 壓縮缸可承受的最高壓力 (例如 8 bar)
• 最低壓力：最低功能壓力 (例如 4 bar)

範例規格：
“「工作壓力：額定 6 bar，最大 8 bar，最小 4 bar」”

壓力較高的應用 (>10 bar)：
需要重型結構、特殊密封和安全認證。如果您需要 >10 bar 的操作，請務必指定。.

緩衝需求

緩衝的作用：
在衝程結束時使活塞減速，減少衝擊負荷和噪音。.

緩衝選項：

類型	說明	最適合	成本影響
無軟墊	兩端硬停止	低速 (<0.1 m/s)、輕負載	最低成本
固定坐墊	預設緩衝，不可調整	穩定的負載與速度	標準成本
可調整軟墊	針閥可進行調整	可變負載或速度	+10-15% 成本

如何指定：

✅ 低速 (<100mm/s), 輕負載： 不需要坐墊
✅ 中速 (100-500mm/s)，中等負荷： 足夠的固定坐墊
✅ 高速 (>500mm/s), 重負荷： 需要可調整軟墊
✅ 可變條件： 可調整軟墊，提供彈性

坐墊位置：

• 兩端（標準與建議）
• 僅延伸端（針對特定應用）
• 僅收縮端 (罕見)

我曾與威斯康辛州的機械製造商 David 合作，他的汽缸在行程結束時會發出砰砰聲，導致噪音投訴和設備損壞。我們為他加裝了可調式緩衝器，並由他進行調整，以提供平穩、安靜的運轉。$30 升級節省了數以千計的維修費用。.

磁性活塞與感測器相容性

磁性活塞用途：
允許外部磁性感應器在無實體接觸的情況下偵測活塞位置。.

何時指定磁性活塞：

✅ 您需要自動化的位置回饋
✅ 您使用接近感應器進行控制
您需要行程結束驗證
✅ 安全性要求位置確認

感測器安裝選項：

T 型槽安裝（最常見）：
氣缸本體上的鋁質 T 型槽可讓感應器沿著行程長度調整。.

直接安裝：
感測器直接用支架安裝在汽缸體上。.

提供的感測器規格：

• 感測器類型（簧片開關、固態等）
• 感測器安裝方式（T 型槽、直接安裝）
• 需要的感測器數量（1、2 或更多）
• 感測器位置（若已知）

範例規格：
“「帶有 T 型槽的磁性活塞，適用於兩個接近感應器（伸出和縮回位置）」”

在 Bepto Pneumatics，磁性活塞是大多數氣缸的標準配備，不收取額外費用。如果需要，我們也提供相容的感測器。.

密封材料選擇

標準密封材質： NBR (丁腈橡膠) - 適用於大多數應用

適用於特定條件的特殊密封材料：

材質	溫度範圍	最適合	成本影響
NBR (標準)	-20°C 至 +80°C	一般工業用途	標準
聚氨酯 (PU)	-30°C 至 +80°C	高耐磨性、長壽命	+15-20%
氟橡胶 (FKM)	-20°C 至 +150°C	耐高溫、耐化學性	+40-60%
EPDM	-40°C 至 +120°C	蒸氣、熱水應用	+25-35%

何時指定特殊密封件：

極端溫度： 超出 -10°C 至 +60°C 範圍
化學品接觸： 油、溶劑、侵蝕性化學品
長壽命需求： 高循環應用 (>10M 循環)
食品/醫藥： 需要符合 FDA 的材料

明確指定： “「用於高溫應用（120°C 環境溫度）的氟橡膠密封件」”

您應該溝通哪些環境與應用細節？

環境背景有助於供應商推薦最佳配置，避免代價高昂的錯誤。️

關鍵的應用細節包括操作環境（溫度範圍、濕度、灰塵/污染程度）、工作週期（連續與間歇、每小時/每天的週期）、負載特性（恒定與可變、存在的側向負載、衝擊負載）、安裝方向（水平、垂直向上/向下、成角度）、特殊要求（食品級、無塵室、易爆氣氛、戶外/天氣暴露）以及任何相關的行業標準（FDA、, ATEX⁵, CE 標誌）- 提供完整的上下文可防止 40% 的規格錯誤。.

環境條件規格

溫度：

• 環境溫度範圍 (例如 -5°C 至 +45°C)
• 暴露在極端溫度下（例如偶爾 +80°C）
• 熱循環（溫度快速變化）

污染：

• 灰塵等級 (乾淨、正常、重度灰塵)
• 接觸水/潮氣（乾燥、偶爾潑水、沖洗）
• 接觸化學品（請註明化學品）
• 腐蝕性大氣（鹽霧、酸等）

範例規格：
“「室外安裝，環境溫度 -20°C 至 +50°C，偶爾淋雨，中度灰塵」”

這就告訴了供應商：

• 需要耐腐蝕材料（不銹鋼棒、保護塗層）
• 密封材料必須能應付溫度範圍
• 需要桿式防塵雨刷
• 濕氣的排水考慮

我和 Lisa 一起工作，她在俄勒岡州經營一家木材加工廠。她最初並沒有提到鋸屑環境。標準鋼瓶很快就因污染而失效。我們指定使用重型桿式擦拭器和保護性波紋管，問題就解決了。環境很重要。.

工作週期與負載資訊

工作週期規格：

每小時循環： 有多少個完整的伸縮週期？

• 輕負載：<600 次/小時
• 中等負載：600-1,800 次/小時
• 重度負載：>1,800 次/小時

營業時間： 每天/每週多少小時？

• 間歇性：<4 小時/天
• 常規：4-16 小時/天
• 連續：16-24 小時/天

預期壽命： 產品壽命內的總循環次數

• 標準：1-5 百萬次循環
• 已延長：5-10 百萬次循環
• 重度負載：>1,000 萬次循環

負載特性：

負載類型：

• 恆定負載 (每個週期相同)
• 可變負載 (週期之間會改變)
• 衝擊負載（突然撞擊）

負載方向：

• 純軸向 (沿桿中心線) - 最理想
• 存在側載荷（請說明大小）
• 彎曲力矩（如重大，請註明）

範例規格：
“「1,200次/小時，16小時/天，5年壽命（14M次），800N恆定推力負載，最小側向負載」”

這就告訴了供應商：

• 需要高級元件的重型應用
• 聚氨酯密封件可延長使用壽命
• 可調整的緩衝裝置，提供一致的減速效果
• 堅固的軸承設計可延長使用壽命

特殊申請要求

食品和製藥：

• 符合 FDA 標準的材料
• 不銹鋼結構
• 特殊潤滑劑（食品級）
• 光滑表面（易於清潔）
• 文件和認證

無塵室環境：

• 微粒生成量低
• 特殊潤滑劑 (低放氣)
• 光滑的外表面
• 可能的不銹鋼結構

爆炸性氣氛 (ATEX)：

• 無火花材料
• 特殊接地規定
• 需要 ATEX 認證
• 本質安全型感測器選項

戶外/天氣曝曬：

• 耐腐蝕材料（標準不銹鋼棒）
• 抗紫外線塗層
• 密封式電纜入口
• 排水規定

沖洗環境：

• IP65 或 IP67 等級
• 不銹鋼結構
• 密封元件
• 耐腐蝕硬體

我幫助加州的食品加工設備製造商 Robert，為肉類加工沖洗區指定鋼瓶。我們提供 IP67 等級的全不銹鋼結構和符合 FDA 標準的密封件，並通過 USDA 檢查，完全沒有問題。正確的規格可避免合規問題。✅

安裝方向注意事項

為什麼重要？

垂直安裝（桿向上）：

• 重力協助縮回
• 桿密封件承受較少負荷
• 重型負載的首選

垂直安裝（桿向下）：

• 重力反對延伸
• 桿密封件可支援全負載
• 可能需要更大的孔徑以達到相同的力量
• 考慮使用桿鎖或平衡器

水平安裝：

• 標準配置
• 確保適當的支撐以防止桿下垂
• 長衝程時重力造成的側向負荷

角度安裝：

• 指定與水平面的角度
• 可能影響緩衝性能
• 考慮負載向量變化

範例規格：
“「垂直安裝、桿向下、桿上負載 25 公斤、連續運轉 8 小時」”

這就告訴了供應商：

• 確保適當的桿封容量
• 驗證力的計算包括重力
• 如果需要位置保持，則考慮使用桿鎖
• 檢查軸承負載

建立您的完整規格

完整訂單請使用此範本：

ISO 15552 氣缸規格
尺寸：

孔徑： [32/40/50/63/80/100/125]mm
行程長度： [___]mm
杆螺紋：[M10x1.25/M12x1.25/M16x1.5/M20x1.5/M27x2］
桿端：[螺紋/懸臂/球面軸承/其他］

安裝與連接埠：

安裝類型：[fa/fb/fc/ma/mb/mc/ca/cb/ta/tb]
連接埠尺寸： [G1/8/G1/4/G3/8/G1/2]
連接埠位置：[側/後/兩側］

效能：

工作壓力：額定 [] bar，最大 [] bar
緩衝： [無/固定/可調整] [兩端/伸展/收縮］
磁性活塞： [是/否]
感測器安裝：[T型槽/直接安裝/無]
密封材質：[NBR/PU/Viton/EPDM/其他]

申請：

環境：[溫度範圍、污染、曝露]
工作週期：[]週期/小時，[]小時/天
負載：[____]N [常量/變量]，[軸向/側向負載]
安裝方向：水平/垂直向上/垂直向下/成角度] [Horizontal/Vertical up/Vertical down/Angled] (水平/垂直向上/垂直向下/成角度)
特殊需求：[Food-grade/Clean room/ATEX/Outdoor/Other] (食品級/無塵室/ATEX/戶外/其他)

數量： [____]單位
需要交付：[日期]

在 Bepto Pneumatics，我們提供規格工作表，讓訂單更容易。完成表格後，我們會在製造前確認一切。沒有猜測，沒有錯誤。.

總結

完整、準確的 ISO 15552 氣缸規格可避免昂貴的錯誤、延遲和退貨 - 投資 15 分鐘完成完整的規格，可避免數週的問題和數以千計的浪費成本。.

有關訂購 ISO 15552 氣缸的常見問題

1. 有關氣壓缸的全面國際尺寸和安裝要求，請參閱官方 ISO 15552 標準。. ↩

2. 使用本技術指南，瞭解孔徑大小的選擇如何影響您的氣動系統的輸出力量和性能。. ↩

3. 探索不同類型的氣壓緩衝，以及它們如何保護您的機器免受衝擊和震動。. ↩

4. 瞭解磁性活塞如何實現非接觸式位置感測，以自動化和監控您的工業製程。. ↩

5. 檢閱 ATEX 指引，以確保您的氣動元件符合在潛在爆炸性環境中操作的安全要求。. ↩