Les vérins pneumatiques compacts guidés par trois tiges sont conçus pour offrir une grande précision et une stabilité exceptionnelle. Dotés d'un piston d'entraînement central et de deux tiges de guidage parallèles, souvent avec des roulements intégrés, ils offrent une précision de non-rotation supérieure et une résistance robuste aux charges latérales. Ils sont idéaux pour les tâches exigeantes de prélèvement et de placement, d'assemblage et de positionnement précis dans les systèmes automatisés.
| Alésage (mm) | 12 | 16 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 63 | 80 | 100 | |
| Moyen de travail | Air | ||||||||||
| Modèle de mouvement | Double action | ||||||||||
| Résistance à la pression garantie | 1,5Mpa(15,3kgf/cm2) | ||||||||||
| Pression de service maximale | 1,0Mpa(10,2kgf/cm2) | ||||||||||
| Min. Pression de service | 0,12Mpa(1,2kgf/cm2) | ||||||||||
| Température ambiante et moyenne | -10~+60℃ | ||||||||||
| Vitesse du piston | 50~500mm/s | 50~400mm/s | |||||||||
| Tampon | Coussin en caoutchouc | ||||||||||
| Tolérance à l'accident vasculaire cérébral | +1.5 0 mm |
||||||||||
| Palier | (Guidage par glissière/guide à billes bdaring) | ||||||||||
| Précision des Tige de piston Non rotative |
Palier à glissière | ±0.08° | ±0.07° | ±0.06° | ±0.05° | ±0.04° | |||||
| Roulement à billes | ±0.10° | ±0.09° | ±0.08° | ±0.06 | ±0.05° | ||||||
| Taille du port | M5×0.8 | G1/8″ | G1/4″ | G3/8″ | |||||||
| Taille de l'alésage (mm) | Course standard (mm) |
| 12, 16 | 10 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 |
| 20, 25 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 300 350 400 |
| 32 à 100 | 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 350 400 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | B | C | DA | FA | FB | G | GA | GB | H | HA | J | K | L | MM | ML | NN | OA |
| 12 | 10 20 30 40 50 75 100 | 42 | 29 | 6 | 8 | 5 | 26 | 11 | 7.5 | 58 | M4 | 13 | 13 | 18 | M4×0.7 | 10 | M4×0.7 | 4.3 |
| 16 | 46 | 33 | 8 | 8 | 5 | 30 | 11 | 8 | 64 | M4 | 15 | 15 | 22 | M5×0.8 | 12 | M5×0.8 | 4.3 | |
| 20 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 | 53 | 37 | 10 | 10 | 6 | 36 | 10.5 | 8.5 | 83 | M5 | 18 | 18 | 24 | M5×0.8 | 13 | M5×0.8 | 5.6 |
| 25 | 53.5 | 37.5 | 12 | 10 | 6 | 42 | 11.5 | 9 | 93 | M5 | 21 | 21 | 30 | M6×1.0 | 15 | M6×1.0 | 5.6 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | OB | LO | P | PA | PB | PW | Q | R | S | T | U | VA | VB | X | XA | XB | XC | YL | Z |
| 12 | 10 20 30 40 50 75 100 | 8 | 4.5 | M5×0.8 | 13 | 8 | 18 | 14 | 48 | 22 | 56 | 41 | 50 | 37 | 23 | 3 | 3.5 | 3 | 10 | 5 |
| 16 | 8 | 4.5 | M5×0.8 | 15 | 10 | 19 | 16 | 54 | 25 | 62 | 46 | 56 | 38 | 24 | 3 | 3.5 | 3 | 10 | 5 | |
| 20 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 | 9.5 | 5.5 | RC1/8 | 12.5 | 10.5 | 25 | 18 | 70 | 30 | 81 | 54 | 72 | 44 | 28 | 3 | 3.5 | 3 | 12 | 17 |
| 25 | 9.5 | 5.5 | RC1/8 | 12.5 | 13.5 | 28.5 | 26 | 78 | 38 | 91 | 64 | 82 | 50 | 34 | 4 | 4.5 | 3 | 12 | 17 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | WA | WB | XL | YY | ||||
| 30 st ou moins | Plus de 40 st à 100 st | 125 st ou moins | 30 st ou moins | Plus de 40 st à 100 st | 125 st ou moins | ||||
| 12 | 10 20 30 40 50 75 100 | 20 | 40 | - | 15 | 25 | - | 6 | M5×0.8 |
| 16 | 24 | 44 | - | 17 | 27 | - | 6 | M5×0.8 | |
| 20 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 | 24 | 44 | 120 | 29 | 39 | 77 | 6 | M6×1.0 |
| 25 | 24 | 44 | 120 | 29 | 39 | 77 | 6 | M6×1.0 | |
| MGPG Palier à glissière | MGPL Roulement à billes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MGPM Palier à glissière | MGPL Roulement à billes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | B | C | DA | FA | FB | G | GA | GB | GC | H | HA | J | K | L | MM | ML | NN | OA | OB | LO | P | PA | PB | PW | Q |
| 32 | 25,50, 70, 100,125, 150,175, 200 |
59.5 | 37.5 | 16 | 12 | 10 | 48 | 12.5 | 9 | 12.5 | 112 | M6 | 24 | 24 | 34 | M8×1.25 | 20 | M8×1.25 | 6.6 | 11 | 7.5 | RC1/8 | 7 | 15 | 34 | 30 |
| 40 | 66 | 44 | 16 | 12 | 10 | 54 | 14 | 10 | 14 | 120 | M6 | 27 | 27 | 40 | M8×1.25 | 20 | M8×1.25 | 6.6 | 11 | 7.5 | RC1/8 | 13 | 18 | 38 | 30 | |
| 50 | 72 | 44 | 20 | 16 | 12 | 64 | 14 | 11 | 12 | 148 | M8 | 32 | 32 | 46 | M10×1.5 | 22 | M10×1.5 | 8.6 | 14 | 9 | RC1/4 | 9 | 21.5 | 47 | 40 | |
| 63 | 77 | 49 | 20 | 16 | 12 | 78 | 16.5 | 13.5 | 16.5 | 162 | M10 | 39 | 39 | 58 | M10×1.5 | 22 | M10×1.5 | 8.6 | 14 | 9 | RC1/4 | 14 | 28 | 55 | 50 |
| R | S | T | U | VA | VB | X | XA | XB | XC | XL | Z |
| 96 | 44 | 110 | 78 | 98 | 63 | 42 | 4 | 4.5 | 3 | 6 | 21 |
| 104 | 44 | 118 | 85 | 106 | 72 | 50 | 4 | 4.5 | 3 | 6 | 22 |
| 130 | 60 | 146 | 110 | 130 | 92 | 66 | 5 | 6 | 4 | 8 | 24 |
| 130 | 70 | 158 | 124 | 142 | 110 | 80 | 5 | 6 | 4 | 8 | 24 |
| MGPM Palier à glissière | |||||||
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||
| 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | ||
| 32 | 97 | 102 | 140 | 20 | 37.5 | 42.5 | 80.5 |
| 40 | 97 | 102 | 140 | 20 | 31 | 36 | 74 |
| 50 | 106.5 | 118 | 161 | 25 | 34.5 | 46 | 89 |
| 63 | 106.5 | 118 | 161 | 25 | 29.5 | 41 | 84 |
| MGPL Roulement à billes | |||||||||
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||||
| 50st≥ | 50st<100st≥ | 100st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 50st<100st≥ | 100st<200st≥ | 200st< | ||
| 32 | 81 | 98 | 118 | 140 | 16 | 21.5 | 38.5 | 58.5 | 80 |
| 40 | 81 | 98 | 118 | 140 | 16 | 15 | 32 | 52 | 74 |
| 50 | 93 | 114 | 134 | 161 | 20 | 21 | 42 | 62 | 89 |
| 63 | 93 | 114 | 134 | 161 | 20 | 16 | 37 | 57 | 84 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | B | C | DA | FA | FB | G | GA | GB | GC | H | HA | J | LA | LB | K | L | MM | ML | NN | OA | OB | LO | P | PA | PB |
| 80 | 25,50,70, 100, 125,150,175,200 |
95.5 | 56.5 | 25 | 22 | 18 | 91.5 | 19 | 15.5 | 14.5 | 202 | M12 | 45.5 | 38 | 7.5 | 46 | 54 | M12×1.75 | 30 | M12×1.75 | 10.6 | 17.5 | 8 | RC3/8 | 14.5 | 25.5 |
| 100 | 116 | 66 | 30 | 25 | 111.5 | 23 | 23 | 19 | 18 | 240 | M14 | 55.5 | 45 | 10.5 | 56 | 62 | M14×2.0 | 32 | M14×2.0 | 12.5 | 20 | 8 | RC3/8 | 17.5 | 32.5 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | PW | Q | R | S | T | U | VA | VB | WA | WB | X | XA | XB | XC | XL | YY | YL | Z | ||||
| 25ème | 50,75,
100e |
100e ou plus | 25ème | 50,75,
100e |
100e ou plus | ||||||||||||||||||
| 80 | 25,50,70, 100, 125,150,175,200 |
74 | 52 | 174 | 75 | 198 | 156 | 180 | 140 | 28 | 52 | 128 | 42 | 54 | 92 | 100 | 6 | 7 | 5 | 10 | M12×1.75 | 24 | 28 |
| 100 | 89 | 64 | 210 | 90 | 236 | 188 | 210 | 166 | 48 | 72 | 148 | 35 | 47 | 85 | 124 | 6 | 7 | 5 | 10 | M14×2.0 | 28 | 11 | |
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||
| 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | ||
| 80 | 115 | 142 | 193 | 30 | 18.5 | 45.5 | 96.5 |
| 100 | 137 | 162 | 203 | 36 | 21 | 46 | 87 |
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||||
| 50st≥ | 25st<50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 25st<50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | ||
| 80 | 109.5 | 130 | 160 | 193 | 25 | 13 | 33.5 | 63.5 | 96.5 |
| 100 | 121 | 147 | 180 | 203 | 30 | 5 | 31 | 64 | 87 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | B | C | DA | FA | FB | G | GA | GB | H | HA | J | K | L | MM | ML | NN | OA |
| 12 | 10 20 30 40 50 75 100 | 42 | 29 | 6 | 8 | 5 | 26 | 11 | 7.5 | 58 | M4 | 13 | 13 | 18 | M4×0.7 | 10 | M4×0.7 | 4.3 |
| 16 | 46 | 33 | 8 | 8 | 5 | 30 | 11 | 8 | 64 | M4 | 15 | 15 | 22 | M5×0.8 | 12 | M5×0.8 | 4.3 | |
| 20 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 | 53 | 37 | 10 | 10 | 6 | 36 | 10.5 | 8.5 | 83 | M5 | 18 | 18 | 24 | M5×0.8 | 13 | M5×0.8 | 5.6 |
| 25 | 53.5 | 37.5 | 12 | 10 | 6 | 42 | 11.5 | 9 | 93 | M5 | 21 | 21 | 30 | M6×1.0 | 15 | M6×1.0 | 5.6 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | OB | LO | P | PA | PB | PW | Q | R | S | T | U | VA | VB | X | XA | XB | XC | YL | Z |
| 12 | 10 20 30 40 50 75 100 | 8 | 4.5 | M5×0.8 | 13 | 8 | 18 | 14 | 48 | 22 | 56 | 41 | 50 | 37 | 23 | 3 | 3.5 | 3 | 10 | 5 |
| 16 | 8 | 4.5 | M5×0.8 | 15 | 10 | 19 | 16 | 54 | 25 | 62 | 46 | 56 | 38 | 24 | 3 | 3.5 | 3 | 10 | 5 | |
| 20 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 | 9.5 | 5.5 | RC1/8 | 12.5 | 10.5 | 25 | 18 | 70 | 30 | 81 | 54 | 72 | 44 | 28 | 3 | 3.5 | 3 | 12 | 17 |
| 25 | 9.5 | 5.5 | RC1/8 | 12.5 | 13.5 | 28.5 | 26 | 78 | 38 | 91 | 64 | 82 | 50 | 34 | 4 | 4.5 | 3 | 12 | 17 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | WA | WB | XL | YY | ||||
| 30 st ou moins | Plus de 40 st à 100 st | 125 st ou moins | 30 st ou moins | Plus de 40 st à 100 st | 125 st ou moins | ||||
| 12 | 10 20 30 40 50 75 100 | 20 | 40 | - | 15 | 25 | - | 6 | M5×0.8 |
| 16 | 24 | 44 | - | 17 | 27 | - | 6 | M5×0.8 | |
| 20 | 20 30 40 50 75 100 125 150 175 200 | 24 | 44 | 120 | 29 | 39 | 77 | 6 | M6×1.0 |
| 25 | 24 | 44 | 120 | 29 | 39 | 77 | 6 | M6×1.0 | |
| MGPG Palier à glissière | MGPL Roulement à billes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MGPM Palier à glissière | MGPL Roulement à billes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | B | C | DA | FA | FB | G | GA | GB | GC | H | HA | J | K | L | MM | ML | NN | OA | OB | LO | P | PA | PB | PW | Q |
| 32 | 25,50, 70, 100,125, 150,175, 200 |
59.5 | 37.5 | 16 | 12 | 10 | 48 | 12.5 | 9 | 12.5 | 112 | M6 | 24 | 24 | 34 | M8×1.25 | 20 | M8×1.25 | 6.6 | 11 | 7.5 | RC1/8 | 7 | 15 | 34 | 30 |
| 40 | 66 | 44 | 16 | 12 | 10 | 54 | 14 | 10 | 14 | 120 | M6 | 27 | 27 | 40 | M8×1.25 | 20 | M8×1.25 | 6.6 | 11 | 7.5 | RC1/8 | 13 | 18 | 38 | 30 | |
| 50 | 72 | 44 | 20 | 16 | 12 | 64 | 14 | 11 | 12 | 148 | M8 | 32 | 32 | 46 | M10×1.5 | 22 | M10×1.5 | 8.6 | 14 | 9 | RC1/4 | 9 | 21.5 | 47 | 40 | |
| 63 | 77 | 49 | 20 | 16 | 12 | 78 | 16.5 | 13.5 | 16.5 | 162 | M10 | 39 | 39 | 58 | M10×1.5 | 22 | M10×1.5 | 8.6 | 14 | 9 | RC1/4 | 14 | 28 | 55 | 50 |
| R | S | T | U | VA | VB | X | XA | XB | XC | XL | Z |
| 96 | 44 | 110 | 78 | 98 | 63 | 42 | 4 | 4.5 | 3 | 6 | 21 |
| 104 | 44 | 118 | 85 | 106 | 72 | 50 | 4 | 4.5 | 3 | 6 | 22 |
| 130 | 60 | 146 | 110 | 130 | 92 | 66 | 5 | 6 | 4 | 8 | 24 |
| 130 | 70 | 158 | 124 | 142 | 110 | 80 | 5 | 6 | 4 | 8 | 24 |
| MGPM Palier à glissière | |||||||
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||
| 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | ||
| 32 | 97 | 102 | 140 | 20 | 37.5 | 42.5 | 80.5 |
| 40 | 97 | 102 | 140 | 20 | 31 | 36 | 74 |
| 50 | 106.5 | 118 | 161 | 25 | 34.5 | 46 | 89 |
| 63 | 106.5 | 118 | 161 | 25 | 29.5 | 41 | 84 |
| MGPL Roulement à billes | |||||||||
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||||
| 50st≥ | 50st<100st≥ | 100st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 50st<100st≥ | 100st<200st≥ | 200st< | ||
| 32 | 81 | 98 | 118 | 140 | 16 | 21.5 | 38.5 | 58.5 | 80 |
| 40 | 81 | 98 | 118 | 140 | 16 | 15 | 32 | 52 | 74 |
| 50 | 93 | 114 | 134 | 161 | 20 | 21 | 42 | 62 | 89 |
| 63 | 93 | 114 | 134 | 161 | 20 | 16 | 37 | 57 | 84 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | B | C | DA | FA | FB | G | GA | GB | GC | H | HA | J | LA | LB | K | L | MM | ML | NN | OA | OB | LO | P | PA | PB |
| 80 | 25,50,70, 100, 125,150,175,200 |
95.5 | 56.5 | 25 | 22 | 18 | 91.5 | 19 | 15.5 | 14.5 | 202 | M12 | 45.5 | 38 | 7.5 | 46 | 54 | M12×1.75 | 30 | M12×1.75 | 10.6 | 17.5 | 8 | RC3/8 | 14.5 | 25.5 |
| 100 | 116 | 66 | 30 | 25 | 111.5 | 23 | 23 | 19 | 18 | 240 | M14 | 55.5 | 45 | 10.5 | 56 | 62 | M14×2.0 | 32 | M14×2.0 | 12.5 | 20 | 8 | RC3/8 | 17.5 | 32.5 |
| Taille de l'alésage | Course standard (mm) | PW | Q | R | S | T | U | VA | VB | WA | WB | X | XA | XB | XC | XL | YY | YL | Z | ||||
| 25ème | 50,75,
100e |
100e ou plus | 25ème | 50,75,
100e |
100e ou plus | ||||||||||||||||||
| 80 | 25,50,70, 100, 125,150,175,200 |
74 | 52 | 174 | 75 | 198 | 156 | 180 | 140 | 28 | 52 | 128 | 42 | 54 | 92 | 100 | 6 | 7 | 5 | 10 | M12×1.75 | 24 | 28 |
| 100 | 89 | 64 | 210 | 90 | 236 | 188 | 210 | 166 | 48 | 72 | 148 | 35 | 47 | 85 | 124 | 6 | 7 | 5 | 10 | M14×2.0 | 28 | 11 | |
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||
| 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | ||
| 80 | 115 | 142 | 193 | 30 | 18.5 | 45.5 | 96.5 |
| 100 | 137 | 162 | 203 | 36 | 21 | 46 | 87 |
| Taille de l'alésage | A | DB | E | ||||||
| 50st≥ | 25st<50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | 50st≥ | 25st<50st≥ | 50st<200st≥ | 200st< | ||
| 80 | 109.5 | 130 | 160 | 193 | 25 | 13 | 33.5 | 63.5 | 96.5 |
| 100 | 121 | 147 | 180 | 203 | 30 | 5 | 31 | 64 | 87 |