Abreviatura · forma completa · significado prático · impacto na seleção

Descodifique a terminologia pneumática no contexto relevante.

Pesquise termos técnicos utilizados em catálogos de produtos, diagramas de circuitos, pedidos de cotação, projetos de substituição e discussões de manutenção de máquinas.

55definições de trabalho
8categorias de seleção
4 campos: termo, significado, utilização e precaução

Guias detalhados de seleção

Comece pelos termos de maior impacto

Estes termos afetam frequentemente a força do cilindro, a capacidade da válvula, a qualidade do ar, o comportamento do circuito ou a compatibilidade das ligações. Abra um guia para consultar a base de cálculo, as verificações de seleção, os erros comuns e as referências técnicas.

Categoria

55 termos apresentadosBaseado no uso comum em engenharia pneumática e catálogos

Este glossário explica cada termo pneumático pela sua forma completa, significado prático e pela decisão de seleção do produto que pode influenciar.

  1. ADimensionamento de cilindros
    Forma completa

    Área efetiva do pistão

    Significado prático

    Área pressurizada do pistão utilizada no cálculo teórico da força.

    Porque afeta a seleção

    Utilize a área anular do lado da haste para a força de retração, não a área total do diâmetro interno.

  2. Diâmetro internoDimensionamento de cilindros
    Forma completa

    Diâmetro interno do cilindro

    Significado prático

    Diâmetro interno associado à área do pistão.

    Porque afeta a seleção

    A força aumenta com o quadrado do diâmetro interno.

  3. CursoDimensionamento de cilindros
    Forma completa

    Curso do cilindro

    Significado prático

    Distância entre as posições finais retraída e estendida.

    Porque afeta a seleção

    Confirme o movimento útil, o comprimento total e a margem para amortecimento.

  4. DADimensionamento de cilindros
    Forma completa

    Duplo efeito

    Significado prático

    A pressão do ar aciona tanto a extensão como a retração.

    Porque afeta a seleção

    Requer controlo direcional e consome ar em ambas as direções.

  5. SADimensionamento de cilindros
    Forma completa

    Simples efeito

    Significado prático

    O ar aciona numa direção e uma mola ou carga externa faz o atuador regressar.

    Porque afeta a seleção

    Verifique a força da mola, a posição de falha e o curso útil.

  6. AmortecimentoDimensionamento de cilindros
    Forma completa

    Amortecimento no fim do curso

    Significado prático

    Método para reduzir a velocidade do pistão junto de uma tampa final.

    Porque afeta a seleção

    Compatibilize a energia cinética e a velocidade do ciclo; o amortecimento não substitui uma paragem externa quando os limites são excedidos.

  7. Pressão de provaPressão e segurança
    Forma completa

    Pressão do ensaio de prova

    Significado prático

    Pressão utilizada para verificar a integridade sem deformação permanente nas condições indicadas.

    Porque afeta a seleção

    Não é a pressão nominal normal de funcionamento.

  8. Pressão de roturaPressão e segurança
    Forma completa

    Pressão de falha

    Significado prático

    Pressão à qual um componente pode romper ou perder a contenção.

    Porque afeta a seleção

    Nunca a utilize como objetivo de pressão de trabalho.

  9. MAWPPressão e segurança
    Forma completa

    Pressão máxima de trabalho admissível

    Significado prático

    Pressão de trabalho máxima permitida nas condições especificadas.

    Porque afeta a seleção

    Utilize a característica nominal mais baixa de cada componente do circuito.

  10. PabsPressão e segurança
    Forma completa

    Pressão absoluta

    Significado prático

    Pressão referida a um vácuo perfeito.

    Porque afeta a seleção

    Necessário em cálculos de leis dos gases e de vácuo.

  11. PgPressão e segurança
    Forma completa

    Pressão manométrica

    Significado prático

    Pressão referida à pressão atmosférica local.

    Porque afeta a seleção

    Não misture valores manométricos e absolutos na mesma fórmula.

  12. ΔPCaudal e válvulas
    Forma completa

    Queda de pressão

    Significado prático

    Diferença entre a pressão a montante e a jusante.

    Porque afeta a seleção

    O caudal disponível da válvula e da linha varia com a queda de pressão.

  13. CvCaudal e válvulas
    Forma completa

    Coeficiente de caudal dos EUA

    Significado prático

    Coeficiente convencional que descreve a capacidade de caudal segundo uma base de ensaio definida.

    Porque afeta a seleção

    Não o compare diretamente com NL/min nominal sem conhecer o estado do fluido e as condições de ensaio.

  14. KvCaudal e válvulas
    Forma completa

    Coeficiente de caudal métrico

    Significado prático

    Convenção de coeficiente métrico normalmente utilizada para a capacidade de caudal das válvulas.

    Porque afeta a seleção

    Cv e Kv são convenções relacionadas, mas não são numericamente idênticas.

  15. CCaudal e válvulas
    Forma completa

    Condutância sónica

    Significado prático

    Característica de caudal da ISO 6358 que representa a condutância em caudal estrangulado.

    Porque afeta a seleção

    Utilize com a relação de pressão crítica e condições de pressão absoluta.

  16. bCaudal e válvulas
    Forma completa

    Relação de pressão crítica

    Significado prático

    Relação da ISO 6358 que assinala a transição entre o comportamento de caudal estrangulado e subsónico.

    Porque afeta a seleção

    Necessário juntamente com a condutância sónica para cálculos normalizados de caudal pneumático.

  17. Caudal estranguladoCaudal e válvulas
    Forma completa

    Caudal sónico

    Significado prático

    Condição em que o caudal mássico deixa de aumentar ao reduzir a pressão a jusante com condições a montante fixas.

    Porque afeta a seleção

    Para obter mais caudal, pode ser necessário aumentar a condutância do componente ou a pressão a montante.

  18. SCFMCaudal e válvulas
    Forma completa

    Pés cúbicos padrão por minuto

    Significado prático

    Caudal volumétrico referido às condições padrão indicadas.

    Porque afeta a seleção

    Confirme sempre a convenção de temperatura, pressão e humidade de referência.

  19. NL/minCaudal e válvulas
    Forma completa

    Litros normais por minuto

    Significado prático

    Caudal volumétrico normalizado para uma condição de referência indicada.

    Porque afeta a seleção

    As condições normais variam consoante a convenção; registe a base do fornecedor.

  20. ANRCaudal e válvulas
    Forma completa

    Atmosfera normal de referência

    Significado prático

    Condição do ar de referência utilizada por alguns catálogos pneumáticos para caudal normalizado.

    Porque afeta a seleção

    Mantenha os valores ANR associados à definição de referência indicada no catálogo.

  21. QnCaudal e válvulas
    Forma completa

    Caudal nominal ou normalizado

    Significado prático

    Valor de caudal de catálogo definido numa condição de ensaio indicada.

    Porque afeta a seleção

    Compare apenas quando coincidirem as condições de pressão e as convenções de medição.

  22. Válvula 3/2Válvulas e circuitos
    Forma completa

    Válvula de três portos e duas posições

    Significado prático

    Válvula direcional com três portos e dois estados de comutação.

    Porque afeta a seleção

    Comum em atuadores de simples efeito e funções de ar de ligar/desligar.

  23. Válvula 5/2Válvulas e circuitos
    Forma completa

    Válvula de cinco portos e duas posições

    Significado prático

    Válvula direcional com um porto de pressão, dois portos de trabalho e dois portos de escape.

    Porque afeta a seleção

    Comum em cilindros de duplo efeito.

  24. Válvula 5/3Válvulas e circuitos
    Forma completa

    Válvula de cinco portos e três posições

    Significado prático

    Válvula direcional com estado central definido.

    Porque afeta a seleção

    Especifique centro fechado, de pressão ou de escape; a função central altera o comportamento do atuador.

  25. NCVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Normalmente fechado

    Significado prático

    O percurso do caudal está fechado na condição normal ou desenergizada definida.

    Porque afeta a seleção

    Confirme quais os portos que o catálogo designa como normalmente fechados.

  26. NOVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Normalmente aberto

    Significado prático

    O percurso do caudal está aberto na condição normal ou desenergizada definida.

    Porque afeta a seleção

    Utilize quando o estado de falha necessário precisar de caudal.

  27. Acionado por pilotoVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Válvula acionada por piloto

    Significado prático

    O elemento principal é deslocado através da pressão piloto.

    Porque afeta a seleção

    Verifique a pressão piloto ou diferencial mínima.

  28. Ação diretaVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Válvula de acionamento direto

    Significado prático

    A entrada de um solenoide ou mecanismo atua diretamente sobre o elemento de vedação.

    Porque afeta a seleção

    Útil quando importa o funcionamento com pressão diferencial zero, normalmente com caudal máximo inferior.

  29. CarretelVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Elemento de válvula deslizante

    Significado prático

    O elemento interno encaminha o ar entre os portos da válvula ao deslocar-se ao longo de um diâmetro interno.

    Porque afeta a seleção

    As fugas, a sobreposição e a tolerância à contaminação afetam o comportamento da aplicação.

  30. ObturadorVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Elemento de válvula de tipo sede

    Significado prático

    O elemento de vedação abre afastando-se da sede.

    Porque afeta a seleção

    Frequentemente oferece curso curto e corte estanque; verifique a força de acionamento necessária.

  31. QEVVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Válvula de escape rápido

    Significado prático

    Liberta localmente o ar do cilindro em vez de o devolver através da válvula direcional.

    Porque afeta a seleção

    Pode aumentar a velocidade, mas altera o ruído de escape e o controlo do movimento.

  32. Regulação no escapeVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Controlo do caudal de escape

    Significado prático

    Restringe o ar que sai de um atuador.

    Porque afeta a seleção

    Preferido para o controlo estável de muitas cargas de cilindros pneumáticos.

  33. Regulação na entradaVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Controlo do caudal de alimentação

    Significado prático

    Restringe o ar que entra num atuador.

    Porque afeta a seleção

    Utilize seletivamente, porque as cargas que ultrapassam o movimento podem tornar-se instáveis.

  34. FRLPreparação do ar
    Forma completa

    Filtro, regulador e lubrificador

    Significado prático

    Conjunto combinado de preparação de ar comprimido.

    Porque afeta a seleção

    Selecione a filtragem, o intervalo de pressão, a purga, o copo, o caudal e a lubrificação com base na aplicação.

  35. PDPPreparação do ar
    Forma completa

    Ponto de orvalho sob pressão

    Significado prático

    Temperatura à qual o vapor de água condensa à pressão indicada.

    Porque afeta a seleção

    Escolha um desempenho do secador inferior à temperatura mínima relevante do sistema.

  36. Classe ISOPreparação do ar
    Forma completa

    Classe de pureza ISO 8573-1

    Significado prático

    Declaração em três partes da limpeza do ar comprimido relativamente a partículas, água e óleo.

    Porque afeta a seleção

    Especifique todas as posições e o ponto de medição.

  37. Queda do reguladorPreparação do ar
    Forma completa

    Queda de pressão do regulador

    Significado prático

    Redução da pressão a jusante à medida que aumenta a procura de caudal.

    Porque afeta a seleção

    Dimensione o regulador pela sua curva de caudal, não apenas pelo tamanho do porto.

  38. Pressão de aberturaPressão e segurança
    Forma completa

    Pressão inicial de abertura

    Significado prático

    Pressão diferencial à qual um elemento de retenção ou alívio começa a abrir.

    Porque afeta a seleção

    Afeta o funcionamento a baixa pressão e a pressão retida.

  39. HistereseMedição e controlo
    Forma completa

    Diferença de resposta direcional

    Significado prático

    Diferença na saída consoante a entrada se aproxime por cima ou por baixo.

    Porque afeta a seleção

    Relevante para reguladores, sensores, dispositivos proporcionais e repetibilidade.

  40. RepetibilidadeMedição e controlo
    Forma completa

    Consistência da saída repetida

    Significado prático

    Proximidade dos resultados repetidos nas mesmas condições.

    Porque afeta a seleção

    Não o confunda com a exatidão absoluta.

  41. Tempo de respostaMedição e controlo
    Forma completa

    Intervalo de resposta do acionamento

    Significado prático

    Tempo entre uma alteração da entrada e uma resposta de saída definida.

    Porque afeta a seleção

    Inclua os atrasos da válvula, da tubagem, da carga, da pressão e dos sensores nas estimativas do ciclo.

  42. FRPreparação do ar
    Forma completa

    Filtro regulador

    Significado prático

    Filtro de partículas e regulador de pressão combinados.

    Porque afeta a seleção

    Confirme o tipo de purga, o grau de filtragem, a função de alívio e a curva de caudal.

  43. Nível de vácuoVácuo
    Forma completa

    Pressão abaixo da atmosférica

    Significado prático

    Magnitude da pressão abaixo da atmosférica expressa como vácuo manométrico ou pressão absoluta.

    Porque afeta a seleção

    Registe a referência e a unidade; as percentagens de vácuo podem ocultar pressupostos.

  44. Forma completa

    Quilopascals absolutos

    Significado prático

    Unidade de pressão absoluta normalmente utilizada em trabalhos de vácuo.

    Porque afeta a seleção

    Uma pressão absoluta mais baixa significa um vácuo mais forte.

  45. Força de retençãoVácuo
    Forma completa

    Força de retenção da ventosa

    Significado prático

    Força ideal da diferença de pressão sobre a área efetiva da ventosa antes de perdas e fatores de segurança.

    Porque afeta a seleção

    Reduza a capacidade devido à aceleração, orientação, fugas, textura da superfície e geometria da ventosa.

  46. Fator de segurançaVácuo
    Forma completa

    Fator de projeto

    Significado prático

    Multiplicador entre a capacidade mínima calculada e a capacidade selecionada.

    Porque afeta a seleção

    Escolha-o com base no movimento, na superfície, nas consequências da falha e nas orientações da aplicação.

  47. Taxa de fugaVácuo
    Forma completa

    Taxa de fuga de ar ou vácuo

    Significado prático

    Velocidade a que o gás entra ou sai de um sistema nas condições indicadas.

    Porque afeta a seleção

    Define a procura da bomba/ejetor e o tempo de retenção da pressão.

  48. NPTRoscas e ligações
    Forma completa

    Rosca cónica de tubos NPT

    Significado prático

    Sistema de rosca cónica de tubos em polegadas amplamente utilizado na América do Norte.

    Porque afeta a seleção

    Não o ligue a BSPT apenas porque os tamanhos nominais parecem semelhantes.

  49. BSPP / GRoscas e ligações
    Forma completa

    Rosca paralela de tubos segundo a norma britânica

    Significado prático

    Rosca de tubos paralela normalmente identificada por G.

    Porque afeta a seleção

    A vedação é normalmente feita com um O-ring, uma anilha ou uma junta colada, não no flanco da rosca.

  50. BSPT / RRoscas e ligações
    Forma completa

    Rosca cónica de tubos segundo a norma britânica

    Significado prático

    Rosca exterior de tubos cónica normalmente identificada por R.

    Porque afeta a seleção

    Confirme a forma da rosca interna correspondente, como Rp ou Rc, e o método de vedação.

  51. RcRoscas e ligações
    Forma completa

    Rosca interior de tubos cónica

    Significado prático

    Designação de rosca fêmea cónica da família BSP.

    Porque afeta a seleção

    Verifique a compatibilidade e a prática de vedação em vez de confiar no tamanho nominal.

  52. Ø exterior do tuboRoscas e ligações
    Forma completa

    Diâmetro exterior do tubo

    Significado prático

    Diâmetro exterior utilizado para dimensionar a maioria dos racores pneumáticos de ligação rápida.

    Porque afeta a seleção

    Os tamanhos de tubos métricos e em polegadas não são intercambiáveis, mesmo quando são próximos.

  53. Racor de ligação rápidaRoscas e ligações
    Forma completa

    Racor de ligação por inserção

    Significado prático

    Ligação de tubo com pinça e vedante instalada ao inserir um tubo preparado no racor.

    Porque afeta a seleção

    Compatibilize o material do tubo, o diâmetro exterior, a pressão, a temperatura e a folga de libertação.

  54. ColetorVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Base comum de válvulas ou distribuição

    Significado prático

    Base que partilha a alimentação e o escape ou distribui os portos por várias estações.

    Porque afeta a seleção

    Confirme o passo entre estações, a arquitetura elétrica, o caudal total e os limites de expansão.

  55. SilenciadorVálvulas e circuitos
    Forma completa

    Silenciador de escape pneumático

    Significado prático

    Elemento poroso ou com defletores utilizado para reduzir o ruído de escape.

    Porque afeta a seleção

    A contrapressão pode reduzir a velocidade do cilindro e o desempenho da válvula.

Utilize o termo corretamente

O que deve verificar antes de copiar um valor de um catálogo pneumático?

Antes de reutilizar um valor de catálogo, confirme a abreviatura, a condição de referência, a unidade e o contexto do fabricante ou da norma.

01Verificação da terminologiaPorque pode a mesma abreviatura pneumática ter significados diferentes?

As convenções dos catálogos variam consoante o fabricante, a região e o método de ensaio. Leia a abreviatura juntamente com a unidade, a fórmula, o diagrama de portos, a condição de ensaio e os restantes dados do produto.

02Verificação da terminologiaPosso comparar diretamente valores SCFM, NL/min e ANR?

Só depois de confirmar cada condição de referência. A temperatura, a pressão absoluta, a humidade e a convenção do fornecedor podem alterar o valor normalizado.

03Verificação da terminologiaQue informações devem acompanhar um pedido de substituição pneumática?

Envie o código completo do modelo, fotografias do produto e da máquina, placa de características, diâmetro interno e curso, portos e roscas, dimensões de montagem, pressão, tensão quando aplicável, regime de trabalho, ambiente e quantidade necessária.

Como pode passar de um termo pneumático para uma verificação de engenharia?

Utilize a biblioteca de calculadoras para um dimensionamento preliminar ou envie os dados completos do produto e da aplicação para obter suporte de desenhos.