Préparation de l’air · Glossaire pneumatique

Classe ISO — Classe de pureté ISO 8573-1

Classe de pureté ISO 8573-1

Dernière mise à jourMaintenu par

Terme
Classe ISO
Forme complète
Classe de pureté ISO 8573-1
Effet sur la sélection
Spécifiez chaque position et le point de mesure.

01

Classe ISO: Signification pratique

Classe de pureté ISO 8573-1. Déclaration en trois parties de la propreté de l’air comprimé pour les particules, l’eau et l’huile.

02

Pourquoi cela influence la sélection

Spécifiez chaque position et le point de mesure.

  • Droop: Dimensionnez le régulateur à partir de sa courbe de débit, et pas seulement de la taille de l’orifice.
  • FR: Confirmez le type de purge, le degré de filtration, la fonction de décompression et la courbe de débit.
  • FRL: Sélectionnez la filtration, la plage de pression, la purge, la cuve, le débit et la lubrification selon l’application.
  • PDP: Choisissez une performance de sécheur inférieure à la température minimale pertinente du système.

03

Employer correctement le terme

Avant de réutiliser une valeur de catalogue, vérifiez l’abréviation, les conditions de référence, l’unité et le contexte du fabricant ou de la norme.

Ce tableau explique l’usage pratique. Les définitions, conditions de référence, symboles et abréviations peuvent varier selon la norme ou le fabricant. Faites foi à la fiche technique et à la norme applicables.

  • Droop du régulateur. Réduction de la pression aval lorsque la demande de débit augmente.
  • Filtre-régulateur. Filtre à particules et régulateur de pression combinés.
  • Filtre, régulateur, lubrificateur. Ensemble combiné de préparation de l’air comprimé.
  • Point de rosée sous pression. Température à laquelle la vapeur d’eau se condense à la pression indiquée.

Liste de contrôle de sélection

Points à vérifier avant la sélection

  1. 01

    Spécifiez chaque position et le point de mesure.

  2. 02

    Dimensionnez le régulateur à partir de sa courbe de débit, et pas seulement de la taille de l’orifice.

  3. 03

    Confirmez le type de purge, le degré de filtration, la fonction de décompression et la courbe de débit.

  4. 04

    Sélectionnez la filtration, la plage de pression, la purge, la cuve, le débit et la lubrification selon l’application.

Précaution d’application

Erreurs fréquentes

  • Les conventions de catalogue varient selon le fabricant, la région et la méthode d’essai. Lisez l’abréviation avec son unité, sa formule, le schéma des orifices, la condition d’essai et les données produit associées.
  • Avant de réutiliser une valeur de catalogue, vérifiez l’abréviation, les conditions de référence, l’unité et le contexte du fabricant ou de la norme.
  • Ce tableau explique l’usage pratique. Les définitions, conditions de référence, symboles et abréviations peuvent varier selon la norme ou le fabricant. Faites foi à la fiche technique et à la norme applicables.

FAQ

Questions fréquentes des ingénieurs

01Vérification terminologiquePourquoi une même abréviation pneumatique peut-elle avoir plusieurs significations ?

Les conventions de catalogue varient selon le fabricant, la région et la méthode d’essai. Lisez l’abréviation avec son unité, sa formule, le schéma des orifices, la condition d’essai et les données produit associées.

02Vérification terminologiquePuis-je comparer directement les valeurs SCFM, NL/min et ANR ?

Uniquement après avoir confirmé chaque condition de référence. La température, la pression absolue, l’humidité et la convention du fournisseur peuvent modifier la valeur normalisée.

03Vérification terminologiqueQuelles informations doivent accompagner une demande de remplacement pneumatique ?

Envoyez le code modèle complet, les photos du produit et de la machine, la plaque signalétique, l’alésage et la course, les orifices et filetages, les dimensions de fixation, la pression, la tension le cas échéant, le facteur de marche, l’environnement et la quantité requise.

Notes sur les sources

Références techniques

Ce tableau explique l’usage pratique. Les définitions, conditions de référence, symboles et abréviations peuvent varier selon la norme ou le fabricant. Faites foi à la fiche technique et à la norme applicables.

  1. ISO 5598:2020

    Ce tableau explique l’usage pratique. Les définitions, conditions de référence, symboles et abréviations peuvent varier selon la norme ou le fabricant. Faites foi à la fiche technique et à la norme applicables.

  2. ISO 8573-1:2010

    Ce tableau explique l’usage pratique. Les définitions, conditions de référence, symboles et abréviations peuvent varier selon la norme ou le fabricant. Faites foi à la fiche technique et à la norme applicables.