Negociar con proveedores neumáticos funciona mejor cuando cada promesa se convierte en un campo comparable, un documento identificado o una prueba de aceptación medible. El precio importa, pero solo debe negociarse después de controlar la conformidad técnica, las definiciones de entrega, la evidencia de inspección, la notificación de cambios, las soluciones de garantía y el alcance comercial exacto.
El objetivo práctico no es obtener el precio unitario más bajo. Es aprobar un proveedor y una configuración ofrecida que puedan entender por igual compras, ingeniería, calidad, mantenimiento y logística. Para ello se necesitan una hoja de requisitos, una matriz de conformidad, una oferta normalizada y un pedido de prueba controlado.
Conclusiones clave
- La certificación ISO 9001 cubre un sistema de gestión, no la conformidad de un componente neumático individual.
- Incoterms 2020 contiene 11 reglas, por lo que toda oferta internacional necesita la regla seleccionada y un lugar exacto designado.
- Negocie la evidencia, las definiciones, las excepciones y las soluciones antes de discutir el precio final.
En esta guía
- ¿Qué debe definir antes de negociar?
- ¿Cómo puede verificar las afirmaciones de calidad de un proveedor neumático?
- ¿Qué preguntas sobre la entrega revelan la capacidad real?
- Normalización del precio y de las condiciones comerciales
- ¿Qué soporte técnico y control de cambios debe exigir?
- Prueba de un nuevo proveedor neumático
- ¿Cómo debe puntuar al proveedor y cerrar la negociación?
- Preguntas frecuentes sobre la negociación con proveedores neumáticos
¿Qué debe definir antes de negociar?
ISO 15552:2018 cubre cilindros neumáticos con montajes desmontables, diámetros de 32 a 320 mm y una presión nominal máxima de 1,000 kPa, o 10 bar. Ese alcance definido es útil, pero no especifica cada puerto, extremo de vástago, junta, sensor, amortiguador, material o régimen de aplicación (ISO 15552).
Empiece por el requisito de la aplicación, no por el código de catálogo de un proveedor. Para cada línea, registre la función instalada, las condiciones de operación, las interfaces, la cantidad, la evidencia y los criterios de aceptación. Si el equipo no puede describir qué debe aceptarse, todavía no está preparado para negociar una alternativa.
Para un cilindro de perfil ISO, utilice la lista de comprobación de compra de cilindros ISO 15552 para controlar diámetro, carrera, montaje, puertos, extremo del vástago, amortiguación, detección, materiales, entorno y documentos requeridos. Para una sustitución instalada, el flujo de trabajo de intercambiabilidad ISO 15552 separado cubre la comparación de planos y la liberación del primer artículo.
Construya una matriz de requisitos frente a oferta
La conformidad técnica es una coincidencia documentada entre el requisito controlado del comprador y la oferta exacta del proveedor. Envíe la misma matriz a todos los licitadores. Exija una de cuatro respuestas para cada fila: cumple, se desvía, propone el proveedor o no aplica. El silencio no debe interpretarse como conformidad.
| Campo del requisito | Entrada del comprador | Respuesta del proveedor | Evidencia requerida |
|---|---|---|---|
| Identidad del producto | Fabricante, familia, número de pieza completo y revisión | Identidad exacta ofrecida | Decodificador del código de pieza y ficha técnica vigente |
| Interfaz mecánica | Diámetro, carrera, montaje, extremo del vástago y envolvente instalada | Cumple o desviación marcada | Plano configurado |
| Interfaz neumática | Rosca, tamaño y ubicación del puerto, presión y calidad del aire | Cumple o desviación marcada | Datos técnicos específicos de la opción |
| Régimen de movimiento | Carga, orientación, velocidad, frecuencia de ciclo y necesidad de amortiguación | Límites aceptados | Revisión de la aplicación |
| Entorno | Temperatura, contaminantes, lavado, productos químicos y corrosión | Límites aceptados | Evidencia de materiales y entorno |
| Opciones eléctricas | Tipo de sensor, tensión, salida, conector y cable | Configuración exacta | Datos de cableado y número de pieza del sensor |
| Aceptación | Dimensiones, fugas, función y documentación | Método de inspección propuesto | Plan de inspección y prueba |
| Alcance comercial | Cantidad, lugar de entrega, embalaje y garantía | Oferta completa | Oferta y condiciones |
¿Qué ocurre cuando dos proveedores interpretan un requisito de forma diferente? La matriz muestra la diferencia antes de que se convierta en una disputa de pedido. También evita que un precio bajo oculte un sensor faltante, una rosca de puerto diferente, un montaje no cotizado o una condición de operación no aceptada.
Trate las excepciones como parte de la oferta, no como notas ocultas bajo la cotización. La matriz de conformidad aceptada, el plano y la lista de desviaciones deben compartir una revisión con el pedido de compra. Así se crea una referencia trazable para la muestra, el lote de producción y las reposiciones futuras.
¿Cómo puede verificar las afirmaciones de calidad de un proveedor neumático?
ISO indica que la certificación ISO 9001 es voluntaria, que ISO no certifica organizaciones y que la certificación la realizan organismos independientes. Un certificado puede apoyar la cualificación del proveedor, pero no certifica el cilindro, la válvula, el racor o el conjunto ofrecido (Certificación ISO; Explicación de ISO 9001).
Solicite el certificado antes de la reunión de negociación y compruebe:
- nombre legal de la organización y dirección del centro de producción;
- norma y edición;
- actividades y alcance de productos cubiertos;
- número de certificado, fecha de emisión, fecha de vencimiento y estado vigente;
- organismo certificador y cualquier acreditación indicada;
- si el producto cotizado se fabrica en el centro certificado.
Un logotipo en una cotización no es suficiente. Tampoco lo es un certificado emitido a una oficina comercial si el comprador necesita controlar el centro de fabricación. Cuando la cadena de suministro contiene un fabricante, un exportador, un distribuidor y una empresa de servicio, trace la función de cada parte.
Cuando haya datos de certificados acreditados, compruebe la organización y el estado del certificado mediante IAF CertSearch. Resuelva cualquier discrepancia con el organismo de certificación o acreditación en vez de tratar una copia PDF como prueba definitiva.
Los programas de marca privada añaden responsabilidades de propiedad de marca, utillaje, diseño gráfico y liberación de producción. Utilice la guía de cualificación de fabricantes de cilindros neumáticos de marca privada cuando esas obligaciones formen parte de la compra.
Solicite evidencia del producto, no una promesa universal de tasa de defectos
ISO 2859-1:2026 proporciona planes de muestreo indexados por el límite de calidad de aceptación, o AQL, para la inspección por atributos. La norma utiliza el tamaño del lote, el nivel de inspección, el tamaño de muestra, los criterios de aceptación y las reglas de cambio; no convierte el AQL en la tasa real de defectos del proceso del proveedor (ISO 2859-1:2026).
El comprador debe definir la inspección según el riesgo de la característica:
| Característica | Evidencia útil | Decisión del comprador |
|---|---|---|
| Función de seguridad o regulatoria | Declaración aplicable, prueba controlada y trazabilidad | Definir la conformidad requerida y la escalada |
| Interfaz crítica | Característica del plano y registro de medición | Definir controles del primer artículo y del lote |
| Rendimiento funcional | Prueba de presión, fugas, carrera, sensor o conmutación | Definir método, condiciones y límite de aprobación |
| Material o junta | Declaración de material, certificado o especificación controlada por el proveedor | Definir la relación con el lote y las reglas de sustitución |
| Característica estética | Estándar visual aprobado y ejemplos | Definir condiciones aceptables y rechazables |
No pregunte «¿cuál es su tasa de defectos?» y se detenga ahí. Solicite numerador, denominador, periodo, alcance del producto, punto de detección, exclusiones y tratamiento del retrabajo. Los PPM del proveedor, los rechazos de entrada, las devoluciones de garantía y las paradas de línea miden eventos diferentes.
Verifique el control de inspección y medición
ISO 10012:2026 es la segunda edición de la norma de gestión de las mediciones y se publicó en febrero de 2026. Aborda la confianza en la validez y fiabilidad de los resultados de medición utilizados para diseño, producción, pruebas, seguimiento y prestación de servicios (ISO 10012:2026).
Para las mediciones críticas, solicite el tipo de instrumento, su identificación, estado, método, condiciones ambientales, competencia del operador, resultado y límite de aceptación. «Calibrado» no demuestra que el instrumento fuera adecuado para la tolerancia, estuviera vigente al utilizarse o se aplicara con el método correcto.
NIST explica que la trazabilidad metrológica pertenece a un resultado de medición y requiere una cadena de calibración documentada e ininterrumpida en la que cada eslabón contribuya a la incertidumbre de medición. Una etiqueta del instrumento por sí sola no puede establecer esa cadena para un resultado de aceptación concreto (NIST).
Para cilindros neumáticos de doble efecto y un solo vástago, ISO 10099:2001 define el examen funcional final y los criterios de aceptación. Su alcance de cuatro páginas sigue vigente tras la confirmación de 2023, pero las comprobaciones específicas de la aplicación siguen perteneciendo al plan del comprador (ISO 10099).
¿Qué preguntas sobre la entrega revelan la capacidad real?
ISO 19011:2026 es la cuarta edición de la guía de auditoría de sistemas de gestión. Cubre los principios de auditoría, la gestión de programas de auditoría, la realización de auditorías y la competencia de los auditores, por lo que es un marco útil cuando el riesgo de entrega justifica una auditoría estructurada de segunda parte en el centro de producción pertinente (ISO 19011:2026).
Empiece por definir la métrica de entrega. «A tiempo» puede significar la fecha solicitada, la fecha confirmada por el proveedor, la promesa original, la última reprogramación aceptada, la salida de fábrica, la llegada al comprador o la recepción después de la inspección. Esas definiciones producen resultados diferentes.
La entrega a tiempo es la proporción de pedidos, líneas, unidades o envíos elegibles que cumplen una condición de entrega y una fecha de referencia indicadas. Defina ese denominador, evento y fecha antes de aceptar un porcentaje.
Por ejemplo, un proveedor puede cotizar el plazo desde la liberación del plano aprobado mientras el comprador supone que empieza cuando se envía el pedido de compra. Ambas partes pueden repetir el mismo número y comprometerse aun así con fechas diferentes.
Solicite al proveedor:
- periodo de medición y pedidos elegibles;
- unidad de medida: pedido, línea, unidad o envío;
- fecha de referencia y tratamiento de reprogramaciones aprobadas;
- definición de entrega completa;
- exclusiones, cancelaciones y envíos parciales;
- resultados mensuales para la familia de productos o el centro de producción pertinentes;
- causas de los incumplimientos y acciones correctivas.
Un porcentaje sin ese denominador es solo una afirmación comercial. Para un proveedor nuevo, la evidencia sin procesar a nivel de línea o un piloto limitado es más útil que una presentación corporativa que cubra productos no relacionados.
Separe el plazo cotizado de la evidencia de capacidad
Utilice preguntas directas:
- ¿Cuándo comienza el plazo cotizado: recepción del pedido de compra, aprobación del plano, anticipo o disponibilidad del material?
- ¿Incluye inspección, documentación, embalaje, despacho de exportación y transporte?
- ¿Qué materiales o artículos comprados controlan el calendario?
- ¿Qué capacidad está comprometida con esta familia de productos?
- ¿Cómo se gestionan las faltas de material, las averías de máquinas, los festivos y los lotes rechazados?
- ¿Qué fecha activa la escalada y quién es responsable del plan de recuperación?
- ¿Puede el proveedor dividir un envío sin aprobación escrita?
Si la demanda puede cambiar, proporcione una referencia, un horizonte de previsión, una ventana firme, una liberación máxima y un escenario de aumento esperado. No pregunte si el proveedor «puede duplicar el volumen». Pregunte qué aviso, compromiso de material, utillaje, mano de obra, cualificación y pasos de recuperación exige el aumento indicado.
Cuando una afirmación de capacidad requiera una auditoría in situ, utilice la guía para evaluar la capacidad de una fábrica de cilindros y trace un pedido real por el mecanizado, la medición, el montaje, las pruebas, el embalaje y el envío.
El contrato debe distinguir una previsión de un compromiso de compra. También debe indicar si la solución por entrega tardía es un crédito de servicio, un transporte urgente, un derecho de cancelación, un plan de recuperación u otra acción acordada. La legislación local y el contrato negociado determinan la exigibilidad, por lo que puede ser apropiada una revisión jurídica.
Normalización del precio y de las condiciones comerciales
Incoterms 2020 contiene 11 reglas. ICC explica que la entrega y la transferencia del riesgo están vinculadas en esas reglas, mientras que las reglas C pueden separar el punto de transferencia del riesgo del destino hasta el que el vendedor paga el transporte. Fije esa distinción en todas las ofertas comparables (ICC, 2025).
Compare las ofertas solo después de que cada proveedor cotice la misma configuración técnica y el mismo límite comercial. Un precio unitario menor puede excluir herrajes de montaje, sensores, documentos de inspección, embalaje especial, transporte, seguro, aranceles o gastos bancarios incluidos en otra oferta.
| Campo de la oferta | Entrada requerida | Riesgo de comparación si queda vacío |
|---|---|---|
| Producto | Fabricante exacto, número de pieza, revisión y accesorios incluidos | Configuraciones diferentes parecen equivalentes |
| Cantidad | MOQ, tramo de precio, cantidad de liberación y supuesto anual | El precio por volumen no puede reproducirse |
| Costes únicos | Utillaje, ingeniería, cualificación, muestras y documentación | El primer pedido parece artificialmente barato |
| Embalaje | Protección unitaria, etiquetas, palé, control de humedad y elementos retornables | Los costes de daños y manipulación pasan al comprador |
| Condición de transporte | Regla Incoterms 2020 y lugar o punto exacto designado | Los límites de coste y riesgo siguen sin estar claros |
| Calendario | Plazo de producción, método de envío, estimación de tránsito y validez | La fecha de llegada se deduce de datos incompletos |
| Pago | Moneda, anticipo, hito, vencimiento y gastos bancarios | El coste financiero y la exposición difieren |
| Garantía | Punto de inicio, duración, solución, exclusiones y responsabilidad del transporte | Los periodos nominales ocultan coberturas diferentes |
| Cambio de precio | Fecha de entrada en vigor, aviso, índice o causa y tratamiento de pedidos abiertos | Las liberaciones futuras tienen una exposición desconocida |
El coste total evaluado es la suma de los cargos cotizados comparables más los escenarios de costes claramente etiquetados y específicos del comprador. No es un porcentaje universal de coste total. Por ejemplo, el precio de un kit de repuestos es una cotización del proveedor, mientras que la exposición prevista por tiempo de inactividad es un escenario del comprador. Combinarlos sin etiquetas crea una precisión falsa.
Negocie el volumen sin inventar tramos de descuento
Solicite a cada licitador los mismos tramos de cantidad, base de previsión, ventana de liberación firme, MOQ, múltiplo de pedido y periodo de validez del precio. Si se propone un acuerdo anual, indique si el compromiso es una previsión, una compra anual mínima, un pedido abierto o una liberación programada.
Las condiciones de pago dependen de la revisión crediticia, la jurisdicción, el riesgo del pedido, el utillaje y la política del proveedor. Solicite las condiciones ofrecidas por escrito. No publique Net 30, Net 60 o Net 90 como expectativas universales y no suponga que un plazo de pago más largo es gratuito si cambia el precio o el requisito de garantía.
¿Qué soporte técnico y control de cambios debe exigir?
La guía de la cadena de suministro de ISO 9001 indica que la norma no define los requisitos de los bienes o servicios comprados. Los compradores deben comunicar sus necesidades mediante especificaciones de producto, planos, normas, referencias de catálogo u otra información adecuada (Guía de la cadena de suministro de ISO).
El soporte técnico debe negociarse como un proceso operativo. Pregunte quién recibe las consultas de aplicación, qué información se necesita, cómo se clasifica la gravedad, quién puede aprobar desviaciones y qué resultado cierra la solicitud. Una promesa vaga de «soporte 24/7» no establece competencia de ingeniería ni responsabilidad de respuesta.
Para una aplicación neumática, solicite el paquete de soporte que corresponda al riesgo:
- plano 2D configurado y modelo 3D neutro;
- ficha técnica vigente y explicación de los códigos de opción;
- identificación del material, la junta, el lubricante, el sensor y los accesorios;
- datos para revisar la aplicación y límites por escrito;
- instrucciones de instalación, puesta en servicio, mantenimiento y diagnóstico;
- soporte para revisar el primer artículo o la muestra;
- respuesta a no conformidades y responsabilidad de las acciones correctivas.
Solicite un objetivo de respuesta por gravedad, pero defina el evento. Un acuse de recibo no es una respuesta técnica, y una respuesta técnica no es una acción correctiva. Registre por separado el tiempo hasta el acuse, la contención, la respuesta de causa raíz y el cierre aceptado cuando esas etapas sean relevantes.
Congele los cambios de producto
El acuerdo de compra debe identificar qué cambios requieren aviso o aprobación:
- centro de fabricación;
- revisión del plano o del número de pieza;
- dimensiones, tolerancias, materiales, juntas, lubricante, recubrimiento o proceso;
- subproveedor de una característica crítica;
- método de prueba o criterios de aceptación;
- embalaje, etiquetado, trazabilidad o documentación;
- discontinuación o estado de fin de vida.
Especifique el destinatario del aviso, la información mínima, los lotes afectados, la fecha efectiva propuesta, la evidencia de cualificación y la decisión del comprador. «Puede utilizarse un material equivalente» no es un sistema de control de cambios.
Para una sustitución entre proveedores, vincule esta cláusula al plano aprobado, al registro del primer artículo y a la muestra patrón. La guía de normalización de cilindros neumáticos puede entonces controlar alternativas aprobadas en varias posiciones de la máquina.
La misma lógica se aplica a las válvulas de sustitución. La lista de comprobación de compatibilidad de válvulas solenoides separa la evidencia de bobina, conector, puerto, caudal, presión, accionamiento manual y función del circuito antes de liberar un sustituto.
Prueba de un nuevo proveedor neumático
ISO 2859-1:2026 es una norma de 82 páginas para el muestreo de aceptación por atributos, mientras que ISO 10099:2001 es una norma de cuatro páginas para el examen final de cilindros neumáticos. Sus alcances diferentes muestran por qué un pedido de prueba necesita tanto una decisión sobre el lote como criterios de aceptación específicos del producto (ISO 2859-1; ISO 10099).
Utilice una liberación escalonada:
- Revisión documental: apruebe la matriz de conformidad, el plano, el código de pieza, el plan de inspección, la trazabilidad y el límite comercial.
- Muestra o primer artículo: inspeccione interfaces críticas, materiales o declaraciones, función, marcas, documentación y embalaje.
- Prueba en máquina: confirme la instalación, las fugas, el movimiento, la detección, la amortiguación, el entorno y el acceso de mantenimiento en el régimen real.
- Lote de producción controlado: aplique el plan de inspección del lote acordado y supervise la entrega, los defectos, la respuesta y la exactitud documental.
- Liberación aprobada: congele la identidad, revisión, centro, evidencia y reglas de reposición aceptadas.
Cada etapa debe tener un límite de exposición y una autoridad de liberación identificada. Una muestra puede demostrar que un artículo superó unas comprobaciones definidas; no puede demostrar capacidad estable ni conformidad de lotes futuros. Un lote controlado añade evidencia del proceso sin convertir toda la base instalada en un experimento con el proveedor.
Mantenga un respaldo cualificado cuando el riesgo empresarial lo exija, pero compruebe que la configuración exacta y los documentos del respaldo siguen vigentes. Si la demanda recurrente justifica un stock gestionado por el proveedor, traslade las reglas de reposición a la guía independiente de VMI neumático.
¿Cómo debe puntuar al proveedor y cerrar la negociación?
ISO 19011:2026 contiene 46 páginas de orientación sobre programas de auditoría, realización de auditorías y competencia de auditores. No prescribe una puntuación para proveedores neumáticos, por lo que el comprador debe ponderar los criterios técnicos, de calidad, entrega, comerciales y de soporte según el riesgo de la aplicación (ISO 19011:2026).
Una tarjeta de puntuación de 100 puntos puede hacer visible la decisión, siempre que las ponderaciones las defina el comprador y las reglas de evidencia estén fijadas antes de abrir las ofertas:
| Área de evaluación | Peso de ejemplo | Evidencia requerida |
|---|---|---|
| Conformidad técnica | 30 | Matriz completada, plano configurado, desviaciones y aceptación de la aplicación |
| Calidad y trazabilidad | 25 | Alcance del certificado, plan de inspección, registros de medición y trazabilidad del lote |
| Entrega y continuidad | 20 | Definición de la métrica, historial pertinente, base del plazo, capacidad y plan de recuperación |
| Condiciones comerciales | 15 | Oferta normalizada, límite Incoterms, validez, pago, garantía y cambio de precio |
| Soporte y control de cambios | 10 | Contactos identificados, etapas de respuesta, documentos técnicos y proceso de notificación |
Estas ponderaciones son una plantilla, no una referencia del sector. Aumente el peso técnico y de calidad para aplicaciones relacionadas con la seguridad o reguladas. Aumente el peso de continuidad cuando un cilindro ausente pueda detener una línea. Registre cada puntuación contra la evidencia, no contra la calidad de la presentación.
Cierre la negociación con una lista de acciones por escrito:
- referencia técnica y comercial aceptada;
- desviaciones sin resolver, responsable y fecha límite;
- cantidad de muestra o de prueba;
- criterios de inspección y prueba en máquina;
- definición de la fecha de entrega y contacto de escalada;
- regla Incoterms 2020 y lugar exacto designado;
- garantía y soluciones para no conformidades;
- requisitos de notificación de cambios;
- condiciones para aprobar la producción.
La pregunta final es sencilla: ¿podría otro comprador reconstruir la decisión a partir del registro seis meses después? Si no, la negociación todavía depende de la memoria y de las garantías verbales.
Preguntas frecuentes sobre la negociación con proveedores neumáticos
Incoterms 2020 tiene 11 reglas, ISO 2859-1:2026 rige los planes de muestreo por atributos y la certificación ISO 9001 se aplica a un sistema de gestión, no a un componente individual. Esos tres límites explican por qué la selección del proveedor debe combinar definiciones comerciales, evidencia del producto y aceptación controlada (ICC; ISO 2859-1).
¿Cuál es la pregunta más importante que debe hacerse a un proveedor neumático?
Pida al proveedor que identifique cada desviación respecto al requisito controlado y que aporte evidencia para cada conformidad declarada. Esta pregunta es más útil que solicitar solo el precio o un porcentaje de entregas a tiempo, porque revela el alcance técnico, la documentación faltante, los supuestos y las excepciones antes de que entren en el pedido de compra.
¿La certificación ISO 9001 demuestra que un componente neumático es de alta calidad?
No. La certificación ISO 9001 se refiere al sistema de gestión de calidad de la organización, e ISO no certifica organizaciones por sí misma. Verifique la organización, el centro, el alcance, las fechas y el organismo certificador del certificado; después apruebe por separado el componente ofrecido mediante planos, especificaciones, evidencia de inspección, muestras y pruebas de aplicación.
¿Qué métrica de entrega deben solicitar los compradores?
Solicite una métrica definida, no solo «entrega a tiempo». Indique el periodo de medición, el denominador de pedidos o líneas, la fecha de referencia solicitada o confirmada, el tratamiento de reprogramaciones aceptadas, la definición de entrega completa, las exclusiones y el alcance de producto pertinente. Después inspeccione los resultados subyacentes y las acciones correctivas de los compromisos incumplidos.
¿Cómo deben comparar los compradores los precios de proveedores neumáticos?
Primero confirme que cada oferta cubre la misma configuración técnica aceptada. Después normalice accesorios, cargos únicos, embalaje, transporte, aranceles, moneda, pago, garantía y condiciones de cambio de precio. En el comercio internacional, registre la regla Incoterms 2020 y el lugar exacto designado para que los límites de coste y riesgo no se deduzcan.
¿Debe un comprador cambiar todo el volumen de pedido después de que pase una sola muestra?
Normalmente no. Una muestra aprobada verifica un artículo frente a comprobaciones definidas; no demuestra conformidad estable del lote, capacidad, rendimiento de entrega ni control de cambios. Utilice etapas de aprobación documental, primer artículo, prueba en máquina, lote de producción controlado y liberación formal, con un límite de exposición y un responsable de liberación en cada puerta.
Fuentes y referencias técnicas
- Explicación de ISO 9001
- Certificación ISO y evaluación de la conformidad
- Guía de ISO 9001 para la cadena de suministro
- Dimensiones de cilindros neumáticos ISO 15552:2018
- Muestreo de aceptación ISO 2859-1:2026
- Gestión de las mediciones ISO 10012:2026
- Examen final de cilindros neumáticos ISO 10099:2001
- Auditoría de sistemas de gestión ISO 19011:2026
- ICC: lugar de entrega y transferencia del riesgo según Incoterms 2020

