Búsqueda con IA

Buscar en este sitio

Control neumático integrado

Control por bus de campo y conector multipolar para válvulas neumáticas.

Una isla de válvulas reúne el control eléctrico y la distribución del aire en la máquina. Los colectores modulares, controladores enchufables y cables correspondientes conectan varias electroválvulas en un conjunto coordinado.

EtherCATCANopenPROFINETIO-Link
F / R / MSistemas de islas de válvulas
Colector con bus de campo, controlador enchufable y varias posiciones de válvula
Controlador + colector + posiciones de válvulaSe muestra sin electroválvulas.

Vista general del sistema

Conexiones de control, alimentación eléctrica y aire comprimido

El controlador recibe las órdenes de la máquina; el colector agrupa las conexiones de válvula y los conductos de aire. Las electroválvulas distribuyen después el aire comprimido a los actuadores.

ComunicaciónAlimentación de 24 VAire comprimido
Esquema del sistema de isla de válvulas neumáticasLa comunicación y la alimentación conectan el controlador de la máquina con la isla de válvulas. El aire comprimido tratado pasa por el colector y las válvulas hasta los actuadores. Seleccione un componente numerado para ver sus detalles.1
Controlador de la máquina
PLC
2
Fuente de alimentación de 24 V
24 V
3
Caja de control enchufable
4
Colector y electroválvulas
5
Actuadores de la máquina
6
Suministro de aire comprimido tratado
SR
Esquema del sistema de isla de válvulas neumáticasLa comunicación y la alimentación conectan el controlador de la máquina con la isla de válvulas. El aire comprimido tratado pasa por el colector y las válvulas hasta los actuadores. Seleccione un componente numerado para ver sus detalles.1
Controlador de la máquina
PLC
2
Fuente de alimentación de 24 V
24 V
3
Caja de control enchufable
4
Colector y electroválvulas
5
Actuadores de la máquina
6
Suministro de aire comprimido tratado
SR
Una isla de válvulas conecta el controlador de la máquina, la alimentación de 24 V y el circuito de aire comprimido con los actuadores neumáticos.

Controlador de la máquina

El PLC o maestro IO-Link envía las órdenes mediante el protocolo seleccionado. EtherCAT, CANopen, PROFINET e IO-Link requieren la versión de caja de control correspondiente.

Comparar arquitecturas de control

Fuente de alimentación de 24 V

El controlador y las bobinas utilizan una alimentación de 24 V. La conexión de alimentación es independiente de la comunicación; las asignaciones de conectores se muestran en los esquemas de cableado.

Ver detalles de alimentación y cableado

Caja de control enchufable

Una caja FR se conecta a un colector R; una FF a un colector F. Recibe las órdenes de la máquina y conmuta las salidas de válvula. Los colectores M utilizan cableado multipolar directo.

Ver controladores y cables

Colector y electroválvulas

El colector integra las posiciones de montaje de las válvulas y los conductos de aire internos. Hay interfaces de válvula para las series 3V, 4V, 7V, SY y VUVG.

Ver familias de válvulas compatibles

Actuadores de la máquina

Las salidas de válvula se conectan a cilindros, pinzas y otros actuadores neumáticos. La conmutación entre alimentación y escape produce el movimiento requerido en la máquina.

Explorar interfaces de válvula

Suministro de aire comprimido tratado

El aire comprimido filtrado y regulado entra en el colector por un puerto de alimentación común. Las válvulas distribuyen el aire a los cilindros, las pinzas y otros actuadores de la máquina.

Ver conexiones del colector

Arquitectura del sistema

Arquitecturas de conexión F, R y M

Los colectores F y R utilizan cajas de control enchufables. Los colectores M agrupan las señales de válvula en un conector multipolar. Cada arquitectura tiene su propia interfaz de válvula y rango de posiciones.

R · Bus de campo

Una interfaz de bus de campo para familias de válvulas habituales

El colector R se combina con una caja FR y admite las familias de válvulas 3V, 4V, 7V y SY. Las opciones EtherCAT, CANopen, PROFINET e IO-Link conectan el conjunto al sistema de control de la máquina.

Válvulas compatibles
3V / 4V / 7V / SY
Controlador / conexión
FR
Posiciones de válvula
4–24
Tensión de las bobinas
24 V

Las configuraciones SY admiten hasta 24 válvulas de doble solenoide / 48 bobinas. La capacidad del controlador y el cableado deben corresponder al conjunto.

R · Bus de campo

EtherCAT / CANopen / PROFINET / IO-Link

F · Bus de campo

Una interfaz específica para válvulas VUVG

Los colectores F se combinan con cajas FF y alojan válvulas VUVG B10, B14 y B18 de uno o dos solenoides. El controlador enchufable conecta el conjunto a la red de la máquina.

Válvulas compatibles
VUVG B10 / B14 / B18
Controlador / conexión
FF
Posiciones de válvula
4–24
Tensión de las bobinas
24 V

B10F, B14F y B18F identifican las interfaces de válvula de los colectores. El colector y el controlador deben corresponder al número de válvulas requerido.

F · Bus de campo

EtherCAT / CANopen / PROFINET / IO-Link

M · Multipolar

Cableado agrupado de válvulas para E/S convencionales

Los colectores M reúnen las señales individuales de los solenoides en una conexión multipolar. Los cables SM correspondientes conectan el conjunto al armario de control sin una caja de bus de campo en el colector.

Válvulas compatibles
3V / 4V / 7V / SY
Controlador / conexión
DB15 / DB25
Posiciones de válvula
4–14
Tensión de las bobinas
24 V

La asignación de pines depende de la disposición de válvulas y bobinas. Utilice la tabla de cableado DB15 o DB25 correspondiente.

M · Multipolar

E/S multipolares

Compatibilidad de válvulas

Interfaces de válvulas para 3V, 4V, 7V, SY y VUVG

Los colectores R y M admiten las series de válvulas 3V, 4V, 7V y SY. Los colectores F utilizan las interfaces VUVG B10, B14 y B18.

Componentes del sistema

Cajas de control, cables y módulos de ampliación

FF / FR

Cajas de control enchufables

Las cajas FF se combinan con colectores F; las FR con colectores R. El protocolo de comunicación, el conector y la capacidad de salida se definen en el código de modelo de la caja.

Ver detalles técnicos

SR

Cables de alimentación y comunicación

Las opciones M12 rectas y acodadas, las conexiones RJ45, los cables de cascada y los componentes de terminación CANopen conectan las cajas de control.

Ver detalles técnicos

SM

Cables de control multipolares

Las conexiones DB15, DB25 y doble DB15 transmiten las señales agrupadas de las válvulas. Los cables estándar y para cadenas portacables están disponibles en longitudes estándar y a medida.

Ver detalles técnicos

4V130-PLUG / 4V230-PLUG

Módulos de extensión para válvulas de doble solenoide

Los módulos específicos amplían la conexión eléctrica de las válvulas de doble solenoide de las familias 4V100 y 4V200.

Ver detalles técnicos

Documentación técnica

Especificaciones, dimensiones y cableado de los colectores

Códigos de pedido, rangos de posiciones de válvula, dimensiones de montaje y asignación de pines de conectores para colectores, cajas de control y cables.

01Colectores de válvulas 4V110

Los colectores R-4V110 con bus de campo y M-4V110 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 4V110 en una misma base.

Válvula compatible
4V110
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 4V110 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

4V110

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 4V110

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible4V1104V110
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-4V110

Dimensiones del colector R-4V110
Dimensiones del colector R-4V110Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 75
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 64
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.75
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8227
Distancia entre orificios de fijación con N = 8216

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-4V110

Dimensiones del colector M-4V110
Dimensiones del colector M-4V110Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 30
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 9
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.75
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo15
Longitud total con N = 8182
Distancia entre orificios de fijación con N = 8161

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 4V110

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible4V1104V110
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-4V110-W8M-4V110-W14

Ejemplos de montaje 4V110

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-4V110-W8R-4V110-W16M-4V110-W14R-4V110-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
02Colectores de válvulas 4V210

Los colectores R-4V210 con bus de campo y M-4V210 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 4V210 en una misma base.

Válvula compatible
4V210
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 4V210 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

4V210

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 4V210

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible4V2104V210
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-4V210

Dimensiones del colector R-4V210
Dimensiones del colector R-4V210Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total23 × N + 76
Distancia horizontal entre orificios de fijación23 × N + 64
Anchura de la base118
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación19.5
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5.5
Longitud total con N = 8260
Distancia entre orificios de fijación con N = 8248

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-4V210

Dimensiones del colector M-4V210
Dimensiones del colector M-4V210Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total23 × N + 31
Distancia horizontal entre orificios de fijación23 × N + 11
Anchura de la base118
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación19.5
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo14
Longitud total con N = 8215
Distancia entre orificios de fijación con N = 8195

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 4V210

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible4V2104V210
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-4V210-W8M-4V210-W14

Ejemplos de montaje 4V210

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-4V210-W8R-4V210-W16M-4V210-W14R-4V210-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
03Colectores de válvulas 4V310

Los colectores R-4V310 con bus de campo y M-4V310 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 4V310 en una misma base.

Válvula compatible
4V310
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 4V310 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

4V310

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 4V310

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible4V3104V310
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-4V310

Dimensiones del colector R-4V310
Dimensiones del colector R-4V310Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total28 × N + 76.5
Distancia horizontal entre orificios de fijación28 × N + 65.5
Anchura de la base135.5
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación26
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18
Longitud total con N = 8300.5
Otras dimensiones indicadas38.95 / 96.55 / 83.00 / 3.30 / 6.50 / 5.00
Otros orificios indicadosØ3.24 / 4 × Ø2.50

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Verifique la distancia horizontal entre los orificios de fijación antes de mecanizar esta configuración.

Dimensiones de M-4V310

Dimensiones del colector M-4V310
Dimensiones del colector M-4V310Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total28 × N + 29
Distancia horizontal entre orificios de fijación28 × N + 14
Anchura de la base135.5
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación26
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación24.5
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo9
Longitud total con N = 8253
Distancia entre orificios de fijación con N = 8238
Otras dimensiones indicadas38.95 / 96.55 / 5.00
Otros orificios indicadosØ3.24 / Ø3.30

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 4V310

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible4V3104V310
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-4V310-W8M-4V310-W14

Ejemplos de montaje 4V310

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-4V310-W8R-4V310-W16M-4V310-W14R-4V310-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
04Colectores de válvulas 3V110

Los colectores R-3V110 con bus de campo y M-3V110 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 3V110 en una misma base.

Válvula compatible
3V110
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 3V110 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

3V110

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 3V110

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible3V1103V110
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-3V110

Dimensiones del colector R-3V110
Dimensiones del colector R-3V110Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 75
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 64
Anchura de la base91.6
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación25
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación19.5
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8227
Distancia entre orificios de fijación con N = 8216

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-3V110

Dimensiones del colector M-3V110
Dimensiones del colector M-3V110Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 30
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 9
Anchura de la base91.6
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación25
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación19.5
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo15
Longitud total con N = 8182
Distancia entre orificios de fijación con N = 8161

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 3V110

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible3V1103V110
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-3V110-W8M-3V110-W14

Ejemplos de montaje 3V110

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-3V110-W8R-3V110-W16M-3V110-W14R-3V110-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
05Colectores de válvulas 3V210

Los colectores R-3V210 con bus de campo y M-3V210 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 3V210 en una misma base.

Válvula compatible
3V210
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 3V210 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

3V210

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 3V210

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible3V2103V210
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-3V210

Dimensiones del colector R-3V210
Dimensiones del colector R-3V210Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total23 × N + 76
Distancia horizontal entre orificios de fijación23 × N + 64
Anchura de la base105.8
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación29
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación21.8
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5.5
Longitud total con N = 8260
Distancia entre orificios de fijación con N = 8248

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-3V210

Dimensiones del colector M-3V210
Dimensiones del colector M-3V210Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total23 × N + 31
Distancia horizontal entre orificios de fijación23 × N + 11
Anchura de la base105.8
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación29
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación21.8
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo14
Longitud total con N = 8215
Distancia entre orificios de fijación con N = 8195

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 3V210

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible3V2103V210
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-3V210-W8M-3V210-W14

Ejemplos de montaje 3V210

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-3V210-W8R-3V210-W16M-3V210-W14R-3V210-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
06Colectores de válvulas 7V110

Los colectores R-7V110 con bus de campo y M-7V110 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 7V110 en una misma base.

Válvula compatible
7V110
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 7V110 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

7V110

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 7V110

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible7V1107V110
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-7V110

Dimensiones del colector R-7V110
Dimensiones del colector R-7V110Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total16 × N + 75
Distancia horizontal entre orificios de fijación16 × N + 64
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.75
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8203
Distancia entre orificios de fijación con N = 8192

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-7V110

Dimensiones del colector M-7V110
Dimensiones del colector M-7V110Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total16 × N + 29
Distancia horizontal entre orificios de fijación16 × N + 8
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.75
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo15
Longitud total con N = 8157
Distancia entre orificios de fijación con N = 8136

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 7V110

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible7V1107V110
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-7V110-W8M-7V110-W14

Ejemplos de montaje 7V110

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-7V110-W8R-7V110-W16M-7V110-W14R-7V110-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
07Colectores de válvulas 7V210

Los colectores R-7V210 con bus de campo y M-7V210 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas 7V210 en una misma base.

Válvula compatible
7V210
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — 7V210 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

7V210

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones 7V210

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatible7V2107V210
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-7V210

Dimensiones del colector R-7V210
Dimensiones del colector R-7V210Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 74.5
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 63.5
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.25
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8226.5
Distancia entre orificios de fijación con N = 8215.5
Otras dimensiones indicadas5.00
Otros orificios indicadosØ3.00 / 4 × Ø3.00

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-7V210

Dimensiones del colector M-7V210
Dimensiones del colector M-7V210Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 29
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 8
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.25
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo15
Longitud total con N = 8181
Distancia entre orificios de fijación con N = 8160
Otras dimensiones indicadas5.00
Otros orificios indicadosØ3.00

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido 7V210

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatible7V2107V210
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-7V210-W8M-7V210-W14

Ejemplos de montaje 7V210

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-7V210-W8R-7V210-W16M-7V210-W14R-7V210-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
08Colectores de válvulas SY5120

Los colectores R-SY5120 con bus de campo y M-SY5120 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas SY5120 en una misma base.

Válvula compatible
SY5120
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — SY5120 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

SY5120

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones SY5120

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatibleSY5120SY5120
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-SY5120

Dimensiones del colector R-SY5120
Dimensiones del colector R-SY5120Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total16 × N + 75
Distancia horizontal entre orificios de fijación16 × N + 64
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.75
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8203
Distancia entre orificios de fijación con N = 8192

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-SY5120

Dimensiones del colector M-SY5120
Dimensiones del colector M-SY5120Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total16 × N + 29
Distancia horizontal entre orificios de fijación16 × N + 8
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.75
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo15
Longitud total con N = 8157
Distancia entre orificios de fijación con N = 8136

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido SY5120

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatibleSY5120SY5120
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-SY5120-W8M-SY5120-W14

Ejemplos de montaje SY5120

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-SY5120-W8R-SY5120-W16M-SY5120-W14R-SY5120-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
09Colectores de válvulas SY7120

Los colectores R-SY7120 con bus de campo y M-SY7120 multipolares reúnen las conexiones eléctricas y los conductos de aire de las válvulas SY7120 en una misma base.

Válvula compatible
SY7120
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Posiciones de válvula M
4–14
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — SY7120 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

SY7120

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones SY7120

PropiedadSerie RSerie M
Válvula compatibleSY7120SY7120
Posiciones de válvula4–244–14
Tensión de las bobinas24 V DC24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FRDB15
Opciones de roscaG / PTG / PT

Dimensiones de R-SY7120

Dimensiones del colector R-SY7120
Dimensiones del colector R-SY7120Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 74.5
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 63.5
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.25
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8226.5
Distancia entre orificios de fijación con N = 8215.5

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Dimensiones de M-SY7120

Dimensiones del colector M-SY7120
Dimensiones del colector M-SY7120Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 29
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 8
Anchura de la base100
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación18.25
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo15
Longitud total con N = 8181
Distancia entre orificios de fijación con N = 8160

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido SY7120

Campo del códigoSerie RSerie M
SerieRM
Válvula compatibleSY7120SY7120
Posiciones de válvulaW4–W24W4–W14
ConectorCaja de control FRSin sufijo: DB15 hembra; DB15G: DB15 macho
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PTG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-SY7120-W8M-SY7120-W14

Ejemplos de montaje SY7120

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 mMultipolar: 14 posiciones, 2 mDB25: 18 posiciones, 6 m
ColectorR-SY7120-W8R-SY7120-W16M-SY7120-W14R-SY7120-W18
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16—FR-DB-25-W24
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0——
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0SM-DB15-2.0SM-DB25-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02——
10Colectores de válvulas SY5220

Los colectores R-SY5220 ofrecen dos conexiones de bobina por posición para las válvulas SY5220 de doble solenoide, con una caja FR para la interfaz de control elegida.

Válvula compatible
SY5220
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — SY5220 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

SY5220

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones SY5220

PropiedadSerie R
Válvula compatibleSY5220
Posiciones de válvula4–24
Tensión de las bobinas24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FR
Opciones de roscaG / PT

Dimensiones de R-SY5220

Dimensiones del colector R-SY5220
Dimensiones del colector R-SY5220Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total16 × N + 75
Distancia horizontal entre orificios de fijación16 × N + 64
Anchura de la base118
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación20
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación49
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8203
Distancia entre orificios de fijación con N = 8192

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido SY5220

Campo del códigoSerie R
SerieR
Válvula compatibleSY5220
Posiciones de válvulaW4–W24
ConectorCaja de control FR
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-SY5220-W8

Ejemplos de montaje SY5220

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 m
ColectorR-SY5220-W8R-SY5220-W16
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02
11Colectores de válvulas SY7220

Los colectores R-SY7220 ofrecen dos conexiones de bobina por posición para las válvulas SY7220 de doble solenoide, con una caja FR para la interfaz de control elegida.

Válvula compatible
SY7220
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula R
4–24
Opciones de rosca
G / PT

Código de pedido

R — SY7220 — W4 — G

Serie

R: colector con bus de campo

Válvula compatible

SY7220

Posiciones de válvula

W4–W24

Sufijo de rosca

G: rosca G

Sin sufijo: rosca PT

Configuraciones SY7220

PropiedadSerie R
Válvula compatibleSY7220
Posiciones de válvula4–24
Tensión de las bobinas24 V DC
Conexión eléctricaCaja de control FR
Opciones de roscaG / PT

Dimensiones de R-SY7220

Dimensiones del colector R-SY7220
Dimensiones del colector R-SY7220Abrir el plano a tamaño completo ↗
DimensiónValor (mm)
Longitud total19 × N + 74.5
Distancia horizontal entre orificios de fijación19 × N + 63.5
Anchura de la base118
Orificios de fijación4 × Ø4.5
Separación entre filas de orificios de fijación21
Desplazamiento de la fila inferior de orificios de fijación48.5
Desplazamiento del orificio de fijación izquierdo5
Longitud total con N = 8226.5
Distancia entre orificios de fijación con N = 8215.5

N es el número de posiciones de válvula. Las dimensiones están en milímetros.

Código de pedido SY7220

Campo del códigoSerie R
SerieR
Válvula compatibleSY7220
Posiciones de válvulaW4–W24
ConectorCaja de control FR
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
EjemploR-SY7220-W8

Ejemplos de montaje SY7220

ComponenteEtherCAT: 8 posiciones, 2 mCANopen: 16 posiciones, 6 m
ColectorR-SY7220-W8R-SY7220-W16
Caja de controlFR-EC-M12-W10FR-CAN-M12-W16
Cable de alimentaciónSR-M12-DC-2.0SR-M12-DC-6.0
Cable de comunicaciónSR-M12-RJ45-2.0SR-M12-E0310-6.0
Resistencia de terminación—SR-M12-T02
12Colectores para válvulas compatibles de la serie F

Las bases de la serie F admiten una caja FF y ofrecen una plataforma de conexión común para las electroválvulas VUVG B10, B14 y B18 compatibles.

Válvulas compatibles
VUVG B10 / B14 / B18
Tensión de las bobinas
24 V DC
Posiciones de válvula
4–24
Caja de control
FF

Compatibilidad de válvulas de la serie F

Código del colectorVálvula compatibleDisposición de las bobinas
B10FVUVG B10Uno o dos solenoides
B14FVUVG B14Uno o dos solenoides
B18FVUVG B18Uno o dos solenoides

Código de pedido de la serie F

Campo del códigoOpciones
SerieF
Válvula compatibleB10F / B14F / B18F
Posiciones de válvulaW4–W24
Sufijo de roscaG: rosca G; sin sufijo: rosca PT
13Cajas de control FR

Una caja FR se enchufa en un colector de la serie R. Las versiones EtherCAT, CANopen, PROFINET e IO-Link permiten el control por red; la versión DB25 ofrece control multipolar.

Familia de colectores
R
Tensión de alimentación
24 V DC
Códigos de capacidad
W10 / W16 / W24
Interfaces de control
EtherCAT / CANopen / PROFINET / IO-Link / DB25

Modelos de controladores FR

Caja FR con conexiones M12
Caja FR con conexiones M12Abrir el plano a tamaño completo ↗
Caja FR con conexión DB25
Caja FR con conexión DB25Abrir el plano a tamaño completo ↗
ModeloInterfaz de controlConectorCódigo de capacidad
FR-EC-M12-W10EtherCATM12W10
FR-EC-M12-W16EtherCATM12W16
FR-EC-M12-W24EtherCATM12W24
FR-CAN-M12-W10CANopenM12W10
FR-CAN-M12-W16CANopenM12W16
FR-CAN-M12-W24CANopenM12W24
FR-PN-M12-W24PROFINETM12W24
FR-IOL-M12-W24IO-LinkM12W24
FR-DB-25-W24MultipolarDB25W24

Código de pedido FR

Campo del códigoOpciones
SerieFR
Código de controlEC / CAN / PN / IOL / DB
Código de conectorM12 / RJ45 / 25
Código de capacidadW10 / W16 / W24
EjemploFR-EC-M12-W10

Códigos de interfaz del controlador

Código de controlInterfaz de control
ECEtherCAT
CANCANopen
PNPROFINET
IOLIO-Link
DBMultipolar

Notas sobre conexiones y capacidad FR

ElementoDescripción
M12Conector de comunicación M12
RJ45Conector RJ45
25Conector DB25
W10Código de capacidad de 10 posiciones
W16Código de capacidad de 16 posiciones
W24Código de capacidad de 24 posiciones
Configuración SY de doble solenoideHasta 24 válvulas de doble solenoide / 48 bobinas en la configuración SY indicada

La disposición de 48 bobinas se aplica a la configuración SY indicada. No es una capacidad de salida general para todas las cajas FR.

14Cajas de control FF

Las cajas FF conectan los colectores compatibles de la serie F al control EtherCAT, CANopen, PROFINET o IO-Link.

Familia de colectores
F
Posiciones de válvula
4–24
Tensión de las bobinas
24 V DC
Interfaces de control
EtherCAT / CANopen / PROFINET / IO-Link

Opciones de controladores FF

Campo del códigoOpciones
SerieFF
Código de controlEC / CAN / PN / IOL / DB
Código de conectorM12 / RJ45 / 25
Código de capacidadW10 / W16 / W24

Códigos de interfaz FF

Código de controlInterfaz de control
ECEtherCAT
CANCANopen
PNPROFINET
IOLIO-Link
DBMultipolar
15Cables de alimentación y comunicación SR

Los cables SR conectan el controlador a su alimentación, a la red anfitriona o a la siguiente caja. Los códigos de conexión M12, M12 acodado y RJ45 cubren distintas disposiciones de equipos.

Serie
SR
Códigos de longitud estándar
1.5 / 2.0 / 3.0 m
Opciones de cable
Estándar / cadena portacables
Accesorio de terminación
SR-M12-T02

Código de pedido del cable SR

Campo del códigoOpciones
SerieSR
Conector de la caja de controlM12 / RJ45 / M12L
Función o conector del equipo anfitriónDC / RJ45 / E0310 / M12 / T02
Código de longitud1.5 / 2.0 / 3.0
Sufijo del cableT: cable para cadena portacables; sin sufijo: cable estándar
EjemploSR-M12-DC-2.0T

Se ofrecen longitudes de cable a medida. XX indica la longitud del cable en el código del modelo.

Códigos de conector y función SR

CódigoDescripción
M12Conector M12
M12LConector M12 acodado
RJ45Conector RJ45
DCCable de alimentación de la caja de control
E0310Terminales de pin
M12Conexión en cascada de cajas de control
T02Resistencia de terminación CANopen

SR-M12-DC-XX

Cable de alimentación SR-M12-DC
Cable de alimentación SR-M12-DCAbrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
Cable o accesorioCable de alimentación
Conexión de la caja de controlM12
Extremo opuesto o función24 V / 0 V / PE

SR-M12-E0310-XX

Cable de comunicación SR-M12-E0310
Cable de comunicación SR-M12-E0310Abrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
Cable o accesorioCable de comunicación
Conexión de la caja de controlM12
Extremo opuesto o funciónCAN H / CAN L / CAN GND

SR-M12-M12-XX

Cable de cascada SR-M12-M12
Cable de cascada SR-M12-M12Abrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
Cable o accesorioCable de cascada
Conexión de la caja de controlM12
Extremo opuesto o funciónM12

SR-M12-RJ45-XX

Cable de comunicación SR-M12-RJ45
Cable de comunicación SR-M12-RJ45Abrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
Cable o accesorioCable de comunicación
Conexión de la caja de controlM12
Extremo opuesto o funciónRJ45

SR-M12-T02

Terminador CANopen SR-M12-T02
Terminador CANopen SR-M12-T02Abrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
Cable o accesorioTerminador CANopen
Conexión de la caja de controlM12
Extremo opuesto o funciónT02
16Cables de control multipolares SM

Los conjuntos de cables SM transportan las salidas individuales de válvula mediante una conexión DB15 o DB25. La gama de pedido incluye una opción con doble DB15.

Códigos de conector
DB15 / DB25 / DB15MF
Códigos de longitud estándar
1.5 / 2.0 / 3.0 m
Opciones de cable
Estándar / cadena portacables

Código de pedido del cable SM

Campo del códigoOpciones
SerieSM
Código de conectorDB15 / DB25 / DB15MF
Código de longitud1.5 / 2.0 / 3.0
Sufijo del cableT: cable para cadena portacables; sin sufijo: cable estándar
EjemploSM-DB15-2.0T

Se ofrecen longitudes de cable a medida. XX indica la longitud del cable en el código del modelo.

Cable SM-DB15

Cable de control SM-DB15
Cable de control SM-DB15Abrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
ConectorDB15
Referencia del cableSM-DB15-XX

Cable SM-DB25

Cable de control SM-DB25
Cable de control SM-DB25Abrir el plano a tamaño completo ↗
ElementoValor
ConectorDB25
Referencia del cableSM-DB25-XX

Cable SM-DB15MF

ElementoValor
Código de conectorDB15MF
ConfiguraciónDos conectores DB15
17Módulos de extensión para válvulas de doble solenoide

Estos módulos de extensión enchufables proporcionan la conexión de bobina adicional para las disposiciones compatibles de doble solenoide de las familias 4V100 y 4V200.

Modelos
4V130-PLUG / 4V230-PLUG
Familias compatibles
4V100 / 4V200

Compatibilidad de 4V130-PLUG

Módulo de extensión 4V130-PLUG
Módulo de extensión 4V130-PLUGAbrir el plano a tamaño completo ↗
ModeloFamilia de válvulas compatibleFunción
4V130-PLUG4V100Extensión para doble solenoide

Compatibilidad de 4V230-PLUG

Módulo de extensión 4V230-PLUG
Módulo de extensión 4V230-PLUGAbrir el plano a tamaño completo ↗
ModeloFamilia de válvulas compatibleFunción
4V230-PLUG4V200Extensión para doble solenoide
18Cableado de red y multipolar

Las conexiones del controlador proporcionan alimentación, conexión en cascada de la red y salidas individuales de válvula mediante DB15 y DB25. Los circuitos multipin admiten configuraciones NPN con salida sumidero y PNP con salida fuente.

Tensión de alimentación
24 V DC
Conectores multipolares
DB15 / DB25
Configuraciones de salida
NPN / PNP

Conexiones EtherCAT

Conexiones de alimentación y cascada del controlador EtherCAT
Conexiones de alimentación y cascada del controlador EtherCATAbrir el plano a tamaño completo ↗
ConexiónCable o componente
Equipo anfitrión al primer controladorSR-M12-RJ45-XX
Controlador a controladorSR-M12-M12-XX
Alimentación del controladorSR-M12-DC-XX
ControladorFR-EC-M12

Cada controlador recibe una alimentación de 24 V DC. El puerto OUT se conecta al puerto IN del siguiente controlador.

Conexiones CANopen

Conexiones de alimentación, cascada y terminación del controlador CANopen
Conexiones de alimentación, cascada y terminación del controlador CANopenAbrir el plano a tamaño completo ↗
ConexiónCable o componente
Equipo anfitrión con terminales de pinSR-M12-E0310-XX
Equipo anfitrión con interfaz RJ45 compatibleSR-M12-RJ45-XX
Controlador a controladorSR-M12-M12-XX
Alimentación del controladorSR-M12-DC-XX
Terminación del último controladorSR-M12-T02
ControladorFR-CAN-M12

El cable del equipo principal debe coincidir con su conector y con la asignación de pines CANopen. En el extremo de la cascada CANopen se conecta una resistencia de terminación.

Cableado de salidas NPN que absorben corriente

Cableado de salidas NPN que absorben corriente
Cableado de salidas NPN que absorben corrienteAbrir el plano a tamaño completo ↗
ConexiónReferencia de alimentación
COM del colector+24 V DC
Etapa de salida COM−0 V
Y1, Y2 y salidas siguientesConmutado a 0 V

Cableado de salidas PNP que suministran corriente

Cableado de salidas PNP que suministran corriente
Cableado de salidas PNP que suministran corrienteAbrir el plano a tamaño completo ↗
ConexiónReferencia de alimentación
COM del colector0 V
Etapa de salida COM++24 V DC
Y1, Y2 y salidas siguientesConmutado a +24 V DC

Asignación de pines DB25 para un solenoide

Cableado de salidas DB25 para válvulas de una bobina
Cableado de salidas DB25 para válvulas de una bobinaAbrir el plano a tamaño completo ↗
PinSalidaIdentificación del conductor
1Y1Y1
2Y24Y24
3Y2Y2
4Y23Y23
5Y3Y3
6Y22Y22
7Y4Y4
8Y21Y21
9Y5Y5
10Y20Y20
11Y6Y6
12Y19Y19
13Y7Y7
14Y18Y18
15Y8Y8
16Y17Y17
17Y9Y9
18Y16Y16
19Y10Y10
20Y15Y15
21Y11Y11
22Y14Y14
23Y12Y12
24Y13Y13
25ComúnCOM

Asignación de pines DB25 para doble solenoide

Cableado de salidas DB25 para válvulas de dos bobinas
Cableado de salidas DB25 para válvulas de dos bobinasAbrir el plano a tamaño completo ↗
PinSalidaIdentificación del conductor
1Y1Y1
2Y24Y24
3Y2Y2
4Y23Y23
5Y3Y3
6Y22Y22
7Y4Y4
8Y21Y21
9Y5Y5
10Y20Y20
11Y6Y6
12Y19Y19
13Y7Y7
14Y18Y18
15Y8Y8
16Y17Y17
17Y9Y9
18Y16Y16
19Y10Y10
20Y15Y15
21Y11Y11
22Y14Y14
23Y12Y12
24Y13Y13
25ComúnCOM

Y1–Y12 identifican un grupo de bobinas y Y24–Y13 el grupo opuesto.

Asignación de pines DB15

Cableado de salidas de válvula DB15
Cableado de salidas de válvula DB15Abrir el plano a tamaño completo ↗
PinSalidaIdentificación del conductor
1Y14Y14
2ComúnCOM
3Y12Y12
4Y11Y11
5Y13Y13
6Y1Y1
7Y3Y3
8Y5Y5
9Y7Y7
10Y9Y9
11Y2Y2
12Y4Y4
13Y6Y6
14Y8Y8
15Y10Y10

Revisión de la aplicación

Islas de válvulas para su máquina

Bepto Neumática suministra colectores, cajas de control y cables para la familia de válvulas, la red y la disposición de bobinas de su máquina.

Coméntenos su aplicación
  • 01Familia de válvulas y número de posiciones
  • 02Red PLC o conexión multipolar
  • 03Disposición de bobinas y alimentación de 24 V
  • 04Rosca de las conexiones y dimensiones de instalación