วัสดุท่อลม: โพลียูรีเทนเทียบกับไนลอน แบบใดที่ระบบของคุณต้องการจริง?

เปรียบเทียบท่อนิวเมติก PU และไนลอนตามขอบเขต 3 ถึง 16 mm ของ ISO 11619 พร้อมตรวจสอบแรงดัน อุณหภูมิ รัศมีการดัด สารเคมี การเคลื่อนที่ ข้อต่อ และความปลอดภัย

แชร์
Eric Zhou, วิศวกรระบบควบคุมนิวเมติก, เบปโต นิวเมติก

เกี่ยวกับผู้เขียน

Eric Zhou

วิศวกรระบบควบคุมนิวเมติก

ฉันคือ Eric วิศวกรระบบควบคุมนิวเมติก ของเบปโต นิวเมติก ช่วยตรวจสอบความต้องการผลิตภัณฑ์นิวเมติก การใช้งานชิ้นส่วน และรายละเอียดเทคนิคก่อนเสนอราคา

บทความของผู้เขียนEric@bepto.com

ไม่มีทั้งโพลียูรีเทนหรือไนลอนชนิดใดที่เป็นผู้ชนะโดยอัตโนมัติสำหรับวงจรนิวเมติกทุกประเภท ท่อโพลียูรีเทนมักเดินผ่านชุดกลไกที่เคลื่อนที่และมีพื้นที่จำกัดได้ง่ายกว่า ขณะที่ท่อไนลอนหรือโพลิเอไมด์บางรุ่นอาจรองรับช่วงอุณหภูมิที่กว้างกว่าหรือแรงดันพิกัดที่สูงกว่า สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงแนวโน้ม ไม่ใช่กฎการเลือก คำตอบที่ถูกต้องต้องพิจารณาซีรีส์ท่อที่แน่นอน ขนาด เส้นโค้งแรงดันตามอุณหภูมิ ตัวกลาง ข้อต่อ การเคลื่อนที่ และสภาพแวดล้อมขณะติดตั้ง

ความแตกต่างนี้สำคัญ เพราะชื่อวัสดุไม่ได้กำหนดคุณสมบัติของท่อสำเร็จรูป ผลิตภัณฑ์สองรุ่นที่จำหน่ายว่าเป็นโพลียูรีเทน 8 mm อาจมีเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน ความหนาผนัง ความแข็ง ขีดจำกัดการดัด การลดพิกัดแรงดัน และการรับรองที่แตกต่างกัน ผลิตภัณฑ์ไนลอนอาจได้รับพิกัดสำหรับรางกระดูกงู ขณะที่ผลิตภัณฑ์โพลียูรีเทนอาจไม่เหมาะกับสารเคมีหรืออุณหภูมิที่ต้องใช้งาน ควรเปรียบเทียบเอกสารข้อมูลฉบับเต็มก่อนเปรียบเทียบชื่อวัสดุ

ประเด็นสำคัญ

  • ISO 11619 ครอบคลุมท่อนิวเมติกโพลียูรีเทนและโพลิเอไมด์ขนาด 3 ถึง 16 mm
  • พิกัดแรงดันขึ้นอยู่กับขนาด อุณหภูมิ วัสดุ และซีรีส์ผลิตภัณฑ์
  • การใช้งานแบบไดนามิกต้องมีพิกัดการเคลื่อนที่ที่ระบุชัดเจนและแนวเดินท่อที่ควบคุมได้
  • การมีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกเท่ากันเพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันความเข้ากันได้กับข้อต่อแบบเสียบท่อ

การเลือกวัสดุท่อลม คือการจับคู่เกรดและโครงสร้างของท่อรุ่นใดรุ่นหนึ่งกับแรงดัน อุณหภูมิ ของไหล การเคลื่อนที่ รัศมีการดัด สภาพแวดล้อม ข้อต่อ และอายุการใช้งานที่วงจรต้องการ ไม่ใช่การตัดสินจากความยืดหยุ่นหรือสีเพียงอย่างเดียว

ISO 11619 กำหนดมาตรฐานอะไรบ้าง?

ISO 11619:2024 ครอบคลุมท่อโพลียูรีเทอร์โมพลาสติกแบบยืดหยุ่นและท่อโพลิเอไมด์ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก 3 ถึง 16 mm โดยกำหนดช่วงเฉพาะสำหรับท่อโพลียูรีเทนที่ -20 °C ถึง 60 °C และท่อโพลิเอไมด์ที่ -20 °C ถึง 80 °C พร้อมระบุว่าแรงดันใช้งานยังขึ้นอยู่กับขนาด อุณหภูมิขณะใช้งาน และวัสดุ (ISO 11619, 2024)

ขอบเขตดังกล่าวเป็นพื้นฐานที่มีประโยชน์สำหรับวิศวกร แต่ไม่ได้ทำให้ท่อทุกชนิดที่เป็นไปตามมาตรฐานสามารถใช้แทนกันได้ มาตรฐานแยกกลุ่มวัสดุและมิติออกจากตารางแรงดันที่ใช้กับโครงสร้างท่อสำเร็จรูป ข้อมูลของผู้ผลิตอาจกำหนดช่วงอุณหภูมิแวดล้อมที่อนุญาต เส้นโค้งแรงดัน ตัวกลาง หรือชุดข้อต่อสำหรับซีรีส์หนึ่งแตกต่างออกไป ให้ใช้ค่าจำกัดที่แคบกว่าและตรงกับการใช้งาน ISO 14743:2020 กำหนดขอบเขตเพิ่มเติม โดยระบุข้อกำหนดและวิธีทดสอบสำหรับชุดข้อต่อแบบเสียบท่อครบชุดที่ใช้กับท่อเทอร์โมพลาสติกเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก 3 ถึง 16 mm (ISO 14743, 2020) ชุดประกอบทั้งหมดคือระบบที่ผ่านการทดสอบ ขนาดท่อที่ระบุเพียงอย่างเดียวไม่ใช่พิกัดการซีล การยึดรั้ง หรือการไหล

ดังนั้นการเปรียบเทียบที่ใช้ได้จริงจึงมีด่านตรวจหกด่าน ท่อไม่ควรถูกอนุมัติเพียงเพราะคุณสมบัติหนึ่งดูดี ในขณะที่อีกคุณสมบัติยังไม่ทราบ

ด่านตรวจหกขั้นสำหรับเลือกท่อลมโพลียูรีเทนหรือไนลอน เวิร์กโฟลว์ทางวิศวกรรมแนวตั้งตรวจสอบซีรีส์ท่อ ขนาด ขอบเขตการทำงาน สภาพแวดล้อม ชุดข้อต่อ และการเคลื่อนที่หลังติดตั้งที่แน่นอนก่อนอนุมัติ ชื่อวัสดุเป็นเพียงด่านแรก 1. ซีรีส์ท่อและเกรดโพลิเมอร์ที่แน่นอน ระบุ PU เอสเตอร์, PU อีเทอร์, PA, TPE-A, วัสดุเสริมแรง และการรับรอง 2. เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก ภายใน และความหนาผนัง ตรวจสอบขนาดข้อต่อ พื้นที่หน้าตัดการไหล ค่าคลาดเคลื่อนการยึดรั้ง และการรองรับท่อ 3. ขอบเขตการทำงานด้านแรงดันและอุณหภูมิ ใช้เส้นโค้งแรงดันใช้งาน ไม่ใช่แรงดันแตกหรือค่าสูงสุดที่อุณหภูมิห้อง 4. ของไหลและสภาพแวดล้อมภายนอก ตรวจสอบน้ำ น้ำมัน น้ำยาทำความสะอาด UV สะเก็ดงานเชื่อม เปลวไฟ และความสะอาด 5. ท่อและข้อต่อเป็นชุดประกอบเดียวกัน ยืนยันวัสดุ ความแข็ง ค่าคลาดเคลื่อน OD การสอดท่อ การยึดรั้ง และการรั่ว 6. ทดสอบแนวเดินท่อและการเคลื่อนที่ที่ติดตั้งจริง เดินเครื่องจริงเป็นรอบและตรวจสอบการดัด การบิด การเสียดสี แรงดึง และแรงดัน
อนุมัติท่อเมื่อข้อมูลผลิตภัณฑ์และชุดประกอบที่ติดตั้งจริงผ่านด่านตรวจทั้งหกด่านแล้วเท่านั้น

คู่มือการไหลของท่อและข้อต่อที่มีอยู่ครอบคลุมข้อจำกัดของแขนงและการวัดแรงดันแบบไดนามิก บทความนี้มุ่งเน้นการเลือกวัสดุและผลิตภัณฑ์

โพลียูรีเทนเป็นกลุ่มวัสดุ ไม่ใช่ข้อกำหนดท่อเพียงแบบเดียว

กลุ่มผลิตภัณฑ์ PU สำหรับนิวเมติกของ Parker ระบุไว้สามเกรด ได้แก่ โพลีเอสเตอร์ โพลีอีเทอร์ และโพลีอีเทอร์เกรดสัมผัสอาหาร กลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เผยแพร่ครอบคลุมตั้งแต่สุญญากาศถึง 12 bar และ -20 °C ถึง 70 °C แต่ผู้ผลิตก็ระบุด้วยว่าประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้ขึ้นอยู่กับของไหลที่ลำเลียงและข้อต่อที่ใช้ (ท่อ PU ของ Parker, เข้าถึงเมื่อ 2026-07-27)

ท่อโพลียูรีเทนโดยทั่วไปผลิตจากเทอร์โมพลาสติกโพลียูรีเทน แต่เคมีของส่วนอ่อนและสูตรวัสดุสำเร็จรูปทำให้พฤติกรรมแตกต่างกัน Parker วางตำแหน่ง PU โพลีเอสเตอร์สำหรับงานนิวเมติกทั่วไป และ PU โพลีอีเทอร์สำหรับการสัมผัสน้ำหรือความชื้นสูง ความแตกต่างนี้เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะปฏิเสธข้อความทั่วไปอย่าง “PU ทนสารเคมีได้ดี” เกรดที่แน่นอนและตารางความเข้ากันได้ต้องสอดคล้องกับการใช้งาน ไนลอนก็เป็นชื่อของกลุ่มวัสดุเช่นกัน แค็ตตาล็อกนิวเมติกอาจใช้คำว่าไนลอน โพลิเอไมด์ ไนลอนอ่อน ไนลอนแข็ง หรือชื่อเฉพาะผลิตภัณฑ์ เช่น TPE-A ตัวอย่างเช่น SMC ระบุท่อไนลอนซีรีส์ T ทั่วไป ซีรีส์ TS ที่อ่อนกว่า และรุ่นทนเปลวไฟหรือแบบหลายชั้นหลายแบบ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไม่ได้มีพิกัดแรงดัน พฤติกรรมการดัด หรือกฎการใช้ข้อต่อแบบเดียวกัน (ซีรีส์ท่อของ SMC, เข้าถึงเมื่อ 2026-07-27)

ฉลากในคำขอ รายละเอียดทางวิศวกรรมที่ขาดหาย สิ่งที่ต้องขอ
ท่อ PU โพลีเอสเตอร์ โพลีอีเทอร์ ความแข็ง วัสดุเสริมแรง ผู้ผลิต ซีรีส์ หมายเลขชิ้นส่วนเต็ม และฉบับแก้ไข
ท่อไนลอน เกรด PA โครงสร้างแบบอ่อนหรือกึ่งแข็ง ชื่อวัสดุและตระกูลผลิตภัณฑ์
ท่อ 8 mm เส้นผ่านศูนย์กลางภายในและค่าคลาดเคลื่อน OD OD, ID, ความหนาผนัง และค่าคลาดเคลื่อน
ท่อแรงดันสูง คำจำกัดความของอุณหภูมิและแรงดัน เส้นโค้งแรงดันใช้งาน และความแตกต่างระหว่าง proof pressure กับ burst pressure
ท่อทนสารเคมี ของไหล ความเข้มข้น อุณหภูมิ และเวลาสัมผัส ข้อความรับรองความเข้ากันได้เฉพาะผลิตภัณฑ์

ควรใช้สีเป็นเพียงตัวช่วยระบุผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่หลักฐานของวัสดุ ท่อสีดำอาจเป็น PU ไนลอน โพลิเอทิลีน ฟลูออโรโพลิเมอร์ หรือโครงสร้างหลายชั้นได้ ตรวจสอบข้อความที่พิมพ์บนท่อและบันทึกการจัดซื้อก่อนตัดสินใจเปลี่ยน

แรงดันและอุณหภูมิเปลี่ยนการเลือกอย่างไร?

ในตัวอย่าง Festo ขนาด 8 mm รุ่น PUN-H-8X1.25 ระบุเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 5.7 mm ค่าสูงสุดตามอุณหภูมิ 10 bar และช่วงอุณหภูมิแวดล้อม -35 °C ถึง 60 °C ส่วน PAN-8X1.25 ระบุเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 5.9 mm ค่าสูงสุดตามอุณหภูมิ 15 bar และช่วง -30 °C ถึง 80 °C (Festo PUN-H; Festo PAN)

ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการเปรียบเทียบระดับผลิตภัณฑ์มีประโยชน์อย่างไร ไม่ได้หมายความว่าท่อโพลียูรีเทนทุกชนิดจำกัดที่ 10 bar หรือท่อไนลอนทุกชนิดเหมาะกับ 15 bar ค่าสูงสุดตามอุณหภูมิไม่ได้ใช้ได้กับทุกอุณหภูมิ และแรงดันที่แสดงในแค็ตตาล็อกหนึ่งอาจใช้หลักเกณฑ์ต่างจากอีกแค็ตตาล็อก อ่านเส้นโค้งและหมายเหตุประกอบให้ครบ SMC ให้ตัวอย่างเฉพาะรุ่นอีกกรณีหนึ่ง โดยซีรีส์ TU โพลียูรีเทนมีแรงดันใช้งานสูงสุด 0.8 MPa ที่ 20 °C ขณะที่ภาพรวมท่อไนลอนซีรีส์ T ระบุ 3.0 MPa สำหรับรุ่น T0604 ที่ 20 °C (SMC TU; SMC T) รุ่นเหล่านี้มีโครงสร้างต่างกัน ให้ใช้ค่าเหล่านี้เป็นข้อมูลประกอบการเลือก ไม่ใช่ค่าคงที่ของวัสดุ

การเปรียบเทียบเฉพาะผลิตภัณฑ์ของท่อลม Festo ขนาด 8 mm สองรุ่น แผนภูมิเปรียบเทียบเส้นผ่านศูนย์กลางภายในตามแค็ตตาล็อก รัศมีการดัด ค่าสูงสุดแวดล้อม ค่าสูงสุดของแรงดันตามอุณหภูมิ และข้อความเกี่ยวกับรางกระดูกงูของ PUN-H-8X1.25 และ PAN-8X1.25 OD 8 mm เท่ากัน ไม่ได้หมายถึงเอกสารข้อมูลเดียวกัน Festo PUN-H-8X1.25 TPE-U (PU), ตัวอย่างจากแหล่งข้อมูล Festo PAN-8X1.25 TPE-A, ตัวอย่างจากแหล่งข้อมูล เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน 5.7 mm 5.9 mm รัศมีการดัดต่ำสุด / รัศมีที่เกี่ยวข้องกับการไหล 21 mm / 37 mm 22 mm / 43 mm ค่าสูงสุดแวดล้อม / ค่าสูงสุดของแรงดันตามอุณหภูมิ 60 °C / 10 bar 80 °C / 15 bar ข้อความในแค็ตตาล็อกเกี่ยวกับรางกระดูกงู เหมาะสม เหมาะสม
ค่าในแค็ตตาล็อกเหล่านี้เป็นตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่ระบุชื่อสองรุ่น ค่าสูงสุดของแรงดันขึ้นอยู่กับอุณหภูมิ และห้ามนำไปใช้ตลอดช่วงอุณหภูมิแวดล้อมโดยไม่ตรวจสอบ

จัดทำตารางเปรียบเทียบมาตรฐานเดียวกันก่อนเลือก บันทึกแรงดันต่อเนื่องที่อนุญาต ณ อุณหภูมิท่อจริง แรงดันชั่วขณะ อุณหภูมิแวดล้อมและของไหล ความต้องการสุญญากาศ และค่าพิกัดต่ำสุดของชุดท่อ-ข้อต่อ-วาล์ว ห้ามใช้แรงดันแตกแทนแรงดันใช้งานสูงสุด และให้บันทึกการสูญเสียแรงดันแยกต่างหาก เพราะท่อที่แข็งแรงกว่าอาจยังมีเส้นผ่านศูนย์กลางภายในเล็กจนจำกัดการไหลไปยังกระบอกลมได้

เหตุใดรัศมีการดัดจึงต้องมีสองค่า?

Festo ระบุรัศมีการดัดต่ำสุด 21 mm และรัศมีการดัดที่เกี่ยวข้องกับการไหล 37 mm สำหรับ PUN-H-8X1.25 ค่าแรกใช้คัดกรองการเสียรูปที่ยอมรับไม่ได้ ส่วนค่าที่ใหญ่กว่าช่วยป้องกันทางเดินภายในแบนจนลดการไหลในแนวติดตั้งที่กำหนด (Festo PUN-H-8X1.25, เข้าถึงเมื่อ 2026-07-27)

แม้ไม่เห็นการหักพับชัดเจน แนวเดินท่อก็อาจลดเส้นผ่านศูนย์กลางภายในที่ใช้งานได้ ข้อจำกัดนี้สำคัญเป็นพิเศษใกล้ทางออกวาล์ว พอร์ตกระบอกลม หรือแขนงที่มีการไหลสูง ใช้ค่ารัศมีที่เกี่ยวข้องกับการไหลเมื่อแค็ตตาล็อกระบุไว้ หากผู้ผลิตเผยแพร่ค่ารัศมีเพียงค่าเดียว ให้ตรวจสอบวิธีวัดและดูว่าค่านั้นใช้กับการติดตั้งอยู่กับที่ การเคลื่อนที่ หรือทั้งสองแบบ การดัดเริ่มขึ้นก่อนที่ตาจะเห็นมุมหักชัดเจน ท่อที่ถูกดึงด้านข้างตรงข้อต่อแบบเสียบท่อจะถ่ายแรงดัดและแรงดึงไปยังคอลเล็ตปลดท่อและซีล ควรมีช่วงทางเข้าตรงใกล้ข้อต่อ จัดให้มีตัวรับแรงดึง และวางคลิปเพื่อไม่ให้การขยายตัวจากความร้อนหรือการเคลื่อนที่ของเครื่องทำให้รัศมีแคบลง ห้ามใช้ข้อต่อเป็นลูกรอกนำทาง

สำหรับรายละเอียดการเดินท่อ ให้ดู คู่มือการเดินท่อนิวเมติก ซึ่งครอบคลุมระยะเผื่อของรางกระดูกงู ความยาวช่วงเป็นกลาง จุดรองรับแบบยึดตาย การเคลื่อนที่หลายแกน และการตรวจสอบแรงดันระหว่างรอบที่เกิดปัญหา

การเคลื่อนที่แบบไดนามิกไม่ได้หมายความว่าต้องใช้ PU เสมอ

ทั้ง Festo PUN-H-8X1.25 และ PAN-8X1.25 ระบุในเอกสารข้อมูลปัจจุบันว่าสามารถใช้กับรางกระดูกงูได้ หลักฐานระดับผลิตภัณฑ์นี้หักล้างกฎทั่วไปที่ว่า “ชิ้นส่วนเคลื่อนที่ใช้ PU ช่วงยึดตายใช้ไนลอน” แม้ว่า PU มักเดินท่อในกลไกกะทัดรัดได้ง่ายกว่า (Festo PUN-H; Festo PAN)

ข้อความว่ารองรับรางกระดูกงูยังไม่ใช่การพยากรณ์อายุการใช้งานที่ครบถ้วน รัศมีที่ติดตั้ง ระยะชัก ความเร็ว ความเร่ง น้ำหนักท่อ การเติมเต็มราง สายเคเบิลข้างเคียง อุณหภูมิ การบิด และการยึดปลายล้วนมีผลต่อผลลัพธ์ ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุมัติสำหรับการดัดในระนาบอาจไม่ทนต่อการบิดต่อเนื่องบนข้อมือหลายแกน ควรขอเงื่อนไขการเคลื่อนที่ที่ใช้ประกอบคำกล่าวอ้างเรื่องอายุรอบ ในประสบการณ์ของเรา ช่วงท่อไม่กี่เซนติเมตรที่ติดกับข้อต่อของแต่ละแกนเคลื่อนที่ควรได้รับการตรวจสอบก่อนโทษวัสดุท่อ รางที่สั้นเกินไป เติมแน่นเกินไป หรือยึดที่จุดเป็นกลางผิดจะดึงข้อต่อซ้ำ ๆ การเปลี่ยนจากไนลอนเป็นท่อ PU ที่อ่อนกว่าสามารถซ่อนข้อผิดพลาดด้านแนวเดินท่อโดยไม่ได้แก้ไข ให้สังเกตรอบการเคลื่อนที่ช้าเต็มรอบหนึ่งก่อนเพิ่มความเร็ว

ใช้การเคลื่อนที่จริงของสายการผลิตในการตรวจสอบ ทำเครื่องหมายบนท่อบริเวณทางเข้ารางกระดูกงู ให้แกนเคลื่อนผ่านตำแหน่งทำงานปกติและตำแหน่งกู้คืนจากความผิดพลาด จากนั้นตรวจดูการเลื่อนตำแหน่ง รอยขัด การแบน การบิด การดึงข้อต่อ และการสัมผัสขอบคม ทำการตรวจซ้ำที่อุณหภูมิใช้งาน ห่วงท่อบนโต๊ะทดสอบที่อยู่นิ่งไม่สามารถจำลองเส้นทางรับแรงที่ติดตั้งจริงได้

ปริมาตรท่อยังเปลี่ยนการตอบสนองของระบบและความแข็งเมื่อคงตำแหน่ง คู่มือความยืดหยุ่นของท่ออธิบายว่าไม่ควรแยกการเลือกวัสดุออกจากเส้นผ่านศูนย์กลางภายในและความยาวท่อรวมในการใช้งานกำหนดตำแหน่ง

ควรตรวจสอบการสัมผัสสารเคมีและสภาพแวดล้อมอย่างไร?

Parker แยกโพลียูรีเทนเป็นเกรดโพลีเอสเตอร์และโพลีอีเทอร์ พร้อมระบุว่า PU โพลีอีเทอร์ไม่ดูดซึมน้ำและทนสารเคมีได้ดีกว่า PU โพลีเอสเตอร์ เอกสารผลิตภัณฑ์ฉบับเดียวกันจำกัดความเข้ากันได้ไว้กับอากาศอัดหรือของไหลอุตสาหกรรมตามชนิดวัสดุ ดังนั้นคำว่า “ทน PU” จึงไม่ใช่ข้อกำหนดที่เพียงพอ (ท่อ PU ของ Parker)

เริ่มจากตัวกลางภายใน บันทึกการปรับสภาพอากาศอัด การพาน้ำมันคอมเพรสเซอร์เข้ามา การหล่อลื่นโดยตั้งใจ น้ำยาทำความสะอาด น้ำ สุญญากาศ หรือก๊าซกระบวนการ จากนั้นบันทึกการสัมผัสภายนอกแยกต่างหาก ท่ออาจเข้ากันได้กับอากาศที่ลำเลียง แต่ผิวด้านนอกอาจถูกทำลายโดยน้ำหล่อเย็น น้ำยาฆ่าเชื้อ ละอองตัวทำละลาย แสงอัลตราไวโอเลต สะเก็ดงานเชื่อม เศษร้อน หรือการล้างด้วยน้ำซ้ำ ๆ ตารางสารเคมีต้องใช้เกรดโพลิเมอร์ที่แน่นอน ความเข้มข้นของของไหล อุณหภูมิ และระยะเวลาสัมผัส ความเข้ากันได้ที่ 20 °C ไม่ได้ยืนยันความเหมาะสมที่ 60 °C พิกัดสำหรับการกระเด็นเป็นครั้งคราวไม่ได้ยืนยันการจุ่มต่อเนื่อง การบวม การอ่อนตัว การเปราะ การซึมผ่าน การเปลี่ยนสี และการสูญเสียแรงยึดของข้อต่อเป็นโหมดความเสียหายที่ต่างกัน และป้ายกำกับว่า “ทน/ไม่ทน” แบบง่ายอาจซ่อนความแตกต่างเหล่านี้

ใช้ คู่มือคุณภาพอากาศอัดตาม ISO 8573-1 เพื่อกำหนดอนุภาค น้ำ และน้ำมันก่อนประเมินความเข้ากันได้กับอากาศภายในท่อ

คำถามด้านการสัมผัส หลักฐานที่ต้องมี ผลต่อการติดตั้ง
น้ำหรือความชื้นสูง การระบุ PU อีเทอร์/เอสเตอร์ หรือข้อมูลน้ำสำหรับ PA ตรวจสอบผลต่อมิติและแรงยึดรั้ง
น้ำมันหรือน้ำยาทำความสะอาด ความเข้ากันได้กับของไหลที่ระบุ ณ ความเข้มข้นและอุณหภูมิจริง ตรวจสอบทั้งรูด้านในและผิวด้านนอก
UV หรือการใช้งานภายนอกอาคาร ข้อความรับรองด้าน UV หรือการทนสภาพอากาศของผลิตภัณฑ์ อย่าอนุมานความทนจากสีดำเพียงอย่างเดียว
สะเก็ดงานเชื่อมหรือเปลวไฟ พิกัดผลิตภัณฑ์ทนเปลวไฟหรือแบบหลายชั้น เพิ่มอุปกรณ์ป้องกันและวางให้ห่างจากแหล่งกำเนิด
อาหาร แบตเตอรี่ หรือการผลิตสะอาด คำประกาศและข้อจำกัดเฉพาะการใช้งาน ตรวจสอบชุดประกอบที่ติดตั้งจริงและวิธีทำความสะอาด

ความเหมาะสมด้านสภาพแวดล้อมยังรวมถึงการรับรอง ข้อความรับรองการสัมผัสอาหาร การทดสอบเปลวไฟ การกำหนดให้ใช้ในการผลิตสะอาด หรือคำประกาศการลดสารต้องห้าม ล้วนใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุชื่อและเงื่อนไขที่กำหนดเท่านั้น ไม่ได้ถ่ายโอนไปยังท่ออีกชนิดที่ใช้โพลิเมอร์พื้นฐานเดียวกัน ระบุหมายเลขและฉบับแก้ไขของเอกสารรับรองที่ต้องการไว้ใน RFQ

โพลียูรีเทนใช้แทนไนลอนในข้อต่อแบบเสียบท่อเดียวกันได้หรือไม่?

ข้อควรระวังของข้อต่อ SMC อนุญาตค่าคลาดเคลื่อนเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก ±0.1 mm สำหรับไนลอน และ +0.15/-0.2 mm สำหรับโพลียูรีเทนเมื่อพิจารณาท่อที่ไม่ใช่ของ SMC ประกาศเดียวกันเตือนว่าไม่ควรเปลี่ยนเส้นผ่านศูนย์กลางภายใน วัสดุ ความแข็ง หรือความขรุขระผิวโดยไม่ปรึกษาผู้ผลิต (ข้อควรระวังข้อต่อ One-Touch ของ SMC, เข้าถึงเมื่อ 2026-07-27)

การจับคู่ OD ที่ระบุเท่ากันเป็นเงื่อนไขจำเป็นสำหรับข้อต่อแบบเสียบท่อที่อ้างอิง OD แต่ยังไม่เพียงพอ ข้อต่อต้องรองรับวัสดุและความแข็งนั้น ท่อต้องอยู่ในค่าคลาดเคลื่อน OD ที่อนุญาต และผนังต้องรับแรงจากคอลเล็ตและซีลได้ ท่อที่อ่อนกว่าอาจต้องใช้ปลอกด้านในในวงจรสำคัญ ท่อที่แข็งกว่าอาจสอดต่างกันหรือทำให้ซีลเสียหายหากตัดไม่ดี ตรวจสอบวัสดุและซีลของข้อต่อด้วย คู่มือการเลือกข้อต่อนิวเมติก ควรตรวจสอบเส้นผ่านศูนย์กลางภายในแยกต่างหาก ในตัวอย่าง Festo ขนาด 8 mm PUN-H มี ID 5.7 mm และ PAN มี ID 5.9 mm ผลิตภัณฑ์อื่นอาจแตกต่างกันมากกว่านี้ เปรียบเทียบพื้นที่การไหลด้วย เครื่องคำนวณ ID ท่อ จากนั้นประเมินผลกระทบของแขนงด้วย เครื่องคำนวณการสูญเสียแรงดันอากาศอัด การตรวจสอบเหล่านี้ไม่แทนที่ข้อจำกัดด้านความเข้ากันได้ของข้อต่อ

ให้ถือว่าการเปลี่ยนวัสดุคือการเปลี่ยนชุดประกอบ แม้ข้อต่อจะยังอยู่บนเครื่องเดิม ตัดท่อให้ฉากด้วยเครื่องมือที่อนุมัติ ตรวจสอบ OD สอดท่อจนถึงความลึกที่กำหนด ทดสอบการดึงและการรั่วตามข้อกำหนด และสังเกตท่อภายใต้แรงดันและการเคลื่อนที่ บันทึกหมายเลขชิ้นส่วนของท่อและข้อต่อไว้คู่กัน เพื่อไม่ให้การเปลี่ยนครั้งต่อไปอาศัยสีเป็นหลัก

เวิร์กโฟลว์เลือกวัสดุท่อหกขั้นตอน

ISO 14743 ใช้วิธีทดสอบแบบเดียวกันกับชุดข้อต่อแบบเสียบท่อครบชุดที่มี OD 3 ถึง 16 mm ขณะที่ ISO 11619 ทำให้แรงดันขึ้นอยู่กับขนาดท่อ อุณหภูมิ และวัสดุ ดังนั้นเวิร์กโฟลว์ที่ตรวจสอบได้ต้องเชื่อมข้อมูลผลิตภัณฑ์ ความเข้ากันได้ของข้อต่อ การเดินท่อ และการยืนยันหลังติดตั้ง แทนที่จะจบลงที่ตารางเปรียบเทียบ PU กับไนลอน

  1. กำหนดสภาวะการใช้งาน บันทึกแรงดันปกติและสูงสุด แรงดันชั่วขณะ อุณหภูมิของไหลและแวดล้อม สุญญากาศ คุณภาพอากาศ ตัวกลางที่ลำเลียง สารเคมี UV การล้างด้วยน้ำ การสัมผัสเปลวไฟ ความสะอาด และข้อกำหนดตามกฎระเบียบ

  2. ทำแผนผังแนวเดินท่อ แยกช่วงยึดตาย ช่วงเคลื่อนกลับไปกลับมา ช่วงดัด และช่วงบิด ทำเครื่องหมายรัศมีต่ำสุดที่มีจริง ทางเข้าตรงของข้อต่อ ความยาวราง จุดหนีบ แหล่งความร้อน ขอบคม และพื้นที่ซ่อมบำรุง

  3. คัดเลือกผลิตภัณฑ์ที่แน่นอน ขอข้อมูลผู้ผลิต ซีรีส์ หมายเลขชิ้นส่วน ฉบับแก้ไข เกรดโพลิเมอร์ OD ID ความหนาผนัง ความแข็ง ช่วงอุณหภูมิ เส้นโค้งแรงดัน ข้อมูลการดัด ข้อต่อที่เข้ากันได้ และการรับรองการใช้งาน ปฏิเสธใบเสนอราคาที่ให้เพียง “PU 8 mm” หรือ “ไนลอน 1/4 inch”

  4. เปรียบเทียบขอบเขตที่ติดตั้งจริง ใส่อุณหภูมิท่อจริงลงในเส้นโค้งแรงดันใช้งาน ตรวจสอบรัศมีการดัดที่เกี่ยวข้องกับการไหลและ ID ที่แน่นอน ยืนยันว่าท่อยังยอมรับได้ระหว่างการเริ่มต้น การผลิต การทำความสะอาด การกู้คืนจากความผิดพลาด และการบำรุงรักษา

  5. ตรวจสอบชุดประกอบ ใช้เครื่องตัดและวิธีสอดท่อตามข้อกำหนด ตรวจสอบความเข้ากันได้ของวัสดุข้อต่อ ค่าคลาดเคลื่อน OD ความจำเป็นของปลอก ความลึกการสอด แรงยึดรั้ง การรั่ว และตัวรับแรงใกล้เคียง ป้องกันท่อที่ลดแรงดันแล้วจากการเคลื่อนที่ที่ไม่คาดคิดหรือพลังงานสะสมระหว่างการทดสอบ

  6. อนุมัติพร้อมหลักฐาน เดินรอบด้วยตัวอย่างที่แทนสภาวะการผลิต วัดแรงดัน ณ จุดใช้งานขณะมีความต้องการสูงสุด ตรวจสอบแนวการเคลื่อนที่ทั้งหมด และบันทึกเกณฑ์การยอมรับ เก็บคู่ท่อ/ข้อต่อ ฉบับข้อมูลของผู้ผลิต เงื่อนไขการทดสอบ และทางเลือกที่อนุมัติไว้ในประวัติเครื่องจักร

RFQ ควรทำให้สามารถตรวจสอบการเปลี่ยนทดแทนได้:

ช่องข้อมูล RFQ รายการที่ต้องระบุ
ข้อมูลระบุท่อ ผู้ผลิต ซีรีส์ หมายเลขชิ้นส่วน สี และฉบับแก้ไข
ขนาด OD, ID, ความหนาผนัง ค่าคลาดเคลื่อน และความยาว
ขอบเขตการทำงาน แรงดันต่อเนื่องและชั่วขณะพร้อมอุณหภูมิของไหลและแวดล้อม
ตัวกลางและสภาพแวดล้อม คุณภาพอากาศ น้ำมัน น้ำ สารเคมี UV การล้างด้วยน้ำ ความร้อน และเปลวไฟ
การเคลื่อนที่ ยึดตาย ดัดอย่างเดียว รางกระดูกงู การบิด ระยะเคลื่อนที่ ความเร็ว และรัศมีต่ำสุด
การเชื่อมต่อ ซีรีส์ข้อต่อ ปลอก เครื่องตัด การสอด การยึดรั้ง และวิธีทดสอบการรั่ว
การยอมรับ เสถียรภาพแรงดัน การตรวจสอบการเคลื่อนที่ ระยะเวลาทดสอบตัวอย่าง และเกณฑ์ปฏิเสธ

การใช้วัสดุผสมกันทำได้ แต่แต่ละโซนยังต้องมีคู่ท่อ/ข้อต่อที่บันทึกไว้ของตนเอง อย่าบังคับให้ใช้วัสดุเดียวกันทุกแขนงเพียงเพื่อทำให้การจัดซื้อ อะไหล่ และการควบคุมข้อกำหนดง่ายขึ้น

คำถามที่พบบ่อยเรื่องท่อโพลียูรีเทนเทียบกับไนลอน: วิศวกรควรตรวจสอบอะไร?

ISO 11619 ครอบคลุมท่อนิวเมติกโพลียูรีเทนและโพลิเอไมด์ที่มี OD 3 ถึง 16 mm และกำหนดช่วงอุณหภูมิเฉพาะของสองกลุ่มไว้ต่างกัน นอกจากนี้ยังทำให้แรงดันใช้งานขึ้นอยู่กับขนาดท่อ อุณหภูมิ และวัสดุ นั่นคือเหตุผลที่คำตอบต่อไปนี้กลับไปหาผลิตภัณฑ์ที่แน่นอน แทนการประกาศผู้ชนะสากล (ISO 11619, 2024)

ท่อโพลียูรีเทนยืดหยุ่นกว่าท่อไนลอนเสมอหรือไม่?

ไม่เสมอไป PU มักดัดได้ง่ายกว่า แต่ควรเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ที่ระบุชื่อและนิยามการวัดของแต่ละรุ่น ตัวอย่าง Festo ขนาด 8 mm ระบุรัศมีต่ำสุด 21 mm สำหรับ PUN-H และ 22 mm สำหรับ PAN พร้อมรัศมีที่เกี่ยวข้องกับการไหล 37 และ 43 mm ท่อขนาด ความหนาผนัง เกรด หรือผู้ผลิตรายอื่นอาจทำให้ความสัมพันธ์นี้เปลี่ยนไป

ท่อนิวเมติกไนลอนทำงานที่อุณหภูมิสูงกว่า PU ได้หรือไม่?

มักจะได้ แต่ไม่ใช่โดยอัตโนมัติ ISO 11619 กำหนดช่วงเฉพาะของโพลียูรีเทนที่ -20 °C ถึง 60 °C และโพลิเอไมด์ที่ -20 °C ถึง 80 °C ข้อมูลผลิตภัณฑ์อาจเพิ่มข้อจำกัดด้านตัวกลาง แรงดัน หรือการติดตั้งที่แคบลง ตรวจสอบอุณหภูมิท่อต่อเนื่องและการลดพิกัดแรงดัน แทนการใช้เพียงปลายช่วงของกลุ่มวัสดุ

รางกระดูกงูที่เคลื่อนที่ทุกชุดควรใช้ท่อโพลียูรีเทนหรือไม่?

ไม่ควรสรุปเช่นนั้น ตัวอย่าง Festo PUN-H และ PAN ในบทความนี้ระบุว่าสามารถใช้กับรางกระดูกงูได้ พิกัดการเคลื่อนที่ของผลิตภัณฑ์ รัศมีที่ติดตั้งจริง การบิด การเติมเต็มราง ความเร็ว อุณหภูมิ และการยึดปลายสำคัญกว่าฉลากวัสดุทั่วไป ตรวจสอบแนวเดินท่อจริงผ่านการเคลื่อนที่ปกติ การตั้งเครื่อง และการกู้คืนจากความผิดพลาด

ท่อ PU 8 mm เปลี่ยนแทนท่อไนลอน 8 mm ได้โดยตรงหรือไม่?

ทำไม่ได้หากยังไม่ตรวจสอบชุดประกอบทั้งหมด ยืนยันการรับรองข้อต่อ ค่าคลาดเคลื่อน OD ความแข็ง ผิว ID ความหนาผนัง ข้อกำหนดปลอก ความลึกการสอด แรงยึดรั้ง การรั่ว พิกัดแรงดันตามอุณหภูมิ และการไหล ISO 14743 ทดสอบชุดข้อต่อ และ SMC เตือนอย่างชัดเจนว่า OD ที่ระบุเท่ากันไม่ได้แก้ความแตกต่างของท่อทั้งหมด

ควรเปรียบเทียบความเข้ากันได้ทางเคมีอย่างไร?

ระบุเกรดโพลิเมอร์ที่แน่นอน สารเคมี ความเข้มข้น อุณหภูมิ ระยะเวลาสัมผัส และตำแหน่งที่สัมผัสว่าอยู่ด้านในหรือด้านนอกท่อ ใช้ตารางของผู้ผลิตท่อหรือเอกสารอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับผลิตภัณฑ์นั้น PU เอสเตอร์และ PU อีเทอร์อาจมีพฤติกรรมต่างกัน ขณะที่ตารางพลาสติกทั่วไปอาจไม่แทนสูตรท่อนิวเมติกหรือข้อต่อจริง

แหล่งข้อมูลและเอกสารอ้างอิงทางเทคนิค