Обозначения пневматических клапанов по ISO 1219: 3/2 и 5/2

Научитесь читать символы пневматических клапанов 3/2 и 5/2 по ISO 1219: порты, положения, пути потока, приводы, состояния покоя и таблицы.

Поделиться
Eric Zhou, инженер систем пневматического управления, Бепто Пневматик

Об авторе

Eric Zhou

инженер систем пневматического управления

Я Eric, инженер систем пневматического управления в Бепто Пневматик. Помогаю проверять требования к пневматическим продуктам, применение компонентов и технические детали до расчета предложения.

Статьи автораEric@bepto.com

Символ клапана 3/2 обозначает три порта и два положения переключения. Символ 5/2 обозначает пять портов и два положения. Такая запись показывает количество внешних соединений потока и отдельных состояний клапана, но сама по себе не сообщает о нормальном состоянии, типе привода, пропускной способности или поведении при отказе.

ISO 1219-1 определяет составные элементы и правила построения символов гидро- и пневмоприводов, а ISO 1219-2 регулирует их применение в принципиальных схемах. Чтобы правильно прочитать распределительный клапан, рассмотрите каждую позиционную ячейку, проследите каждый путь потока, определите символы приводов с обеих сторон и затем составьте простую таблицу состояний.

Ключевые выводы

  • В обозначениях 3/2 и 5/2 первое число считает порты, а второе — положения.
  • Стрелки показывают соединённые пути потока, а замкнутые линии — заблокированные пути.
  • Пружинная сторона, а не универсальное правило «слева или справа», определяет состояние возврата пружиной.
  • Перед подключением трубок подтвердите маркировку портов по ISO 11727 и техническому паспорту клапана.

Что означают 3/2 и 5/2 на символе пневматического клапана?

Клапан 3/2 имеет 3 порта и 2 положения, а клапан 5/2 — 5 портов и 2 положения. В руководстве Parker по символам ISO 1219 приведены как нормально открытые, так и нормально закрытые функции 3/2, что подтверждает: запись с косой чертой определяет число портов и положений, а не состояние покоя (Parker).

Читайте обозначение как ports/positions:

Обозначение Внешние порты Положения переключения Обычно управляемые рабочие порты
3/2 3 2 1
5/2 5 2 2

Ячейки символа обозначают возможные состояния золотника или клапанного элемента, а не отдельные клапаны. Поэтому символ с двумя положениями содержит две соседние ячейки состояния. У клапана 5/3 те же пять основных портов, что и у 5/2, но добавляется третье центральное положение. Центральные соединения нужно читать отдельно, как объяснено в нашем руководстве по центральным состояниям трёхпозиционных клапанов.

Обозначение также ничего не говорит о физических размерах клапана. У двух клапанов 5/2 могут отличаться резьбы портов, номинальный расход, минимальное управляющее давление, материалы уплотнений, ручные приводы или интерфейсы коллектора. Используйте символ для понимания функции, а технический паспорт — для выбора оборудования.

Число портов и положений описывает функцию клапана, но для определения каждого состояния потока нужен полный символ.

Как читать позиционные ячейки, стрелки и заблокированные пути?

ISO 1219-1 устанавливает элементы и правила символов компонентов гидро- и пневмопривода, а ISO 1219-2 применяет эти символы к полным принципиальным схемам (ISO 1219-1; ISO 1219-2). Для двухпозиционного клапана читайте ячейки по одной и не учитывайте соседнюю, пока не восстановите каждый порт первого состояния.

Действуйте в такой последовательности:

  1. Посчитайте ячейки. Две соседние ячейки означают два положения переключения.
  2. Посчитайте линии основных внешних портов. Не считайте пилотные линии, линии выхлопа или электрические проводники портами основного потока.
  3. Проследите стрелки внутри ячейки. Стрелка соединяет порты на обоих концах и показывает предполагаемое направление потока.
  4. Найдите закрытые или Т-образные концы. Они показывают заблокированный в этом положении путь.
  5. Повторите для другой ячейки. Никогда не объединяйте стрелки двух ячеек в одно вымышленное состояние потока.
  6. Прочитайте приводы с обеих сторон. Пружины, соленоиды, пилоты, кнопки, ролики или фиксаторы объясняют, как клапан меняет состояние.

По нашему опыту, наиболее надёжная мысленная модель — таблица истинности, а не изображение движущегося золотника. Запишите отдельную строку для каждого положения и отметьте, какие порты соединены, а какие заблокированы. Этот метод работает и тогда, когда символ повёрнут, включён в схему коллектора или показан без привычных букв P, A, B, R и S.

Параллельные внутренние линии без наконечников-стрелок могут использоваться, когда направление потока не задано. Пересечение не означает автоматически, что два пути соединены в точке пересечения. Проследите концы линий и обозначения соединений на схеме, а при неясном воспроизведении проверьте легенду компонента.

Какие номера и буквенные коды портов следует ожидать?

ISO 11727 охватывает правила идентификации и маркировки соединений основного потока, управления, пилотного питания и соленоида на пневматических клапанах управления (ISO 11727). В распространённой цифровой системе порт 1 — это подача давления, порты 2 и 4 — рабочие соединения, а порты 3 и 5 — выхлопы; рядом с номерами могут использоваться буквы.

Порт Распространённая буква Функция в типовых схемах распределительных клапанов
1 P Основная подача давления
2 A Первый рабочий порт или порт привода
3 R o EA Выхлоп, связанный с рабочим портом 2
4 B Второй рабочий порт или порт привода
5 S o EB Выхлоп, связанный с рабочим портом 4
12, 14 Обозначения пилота/управления Пневматические сигналы, переключающие клапан

По нашему анализу чертежей производителей, буквенные соглашения меняются чаще, чем базовая цифровая схема. Относитесь к цифровым и буквенным меткам как к перекрёстной проверке, а не как к замене чтения символа. ISO 5599-1 включает идентификацию портов для конкретного семейства пятипортовых монтажных интерфейсов, но в основном посвящён поверхности интерфейса, а не полному графическому языку каждого пневматического клапана (ISO 5599-1).

Пневматический распределительный клапан с двумя соленоидами и функциональным символом на паспортной табличке

Физический клапан может скрывать несколько портов под корпусом или на коллекторе. Перед подключением трубок прочитайте нанесённый функциональный символ и маркировку портов на корпусе.

Символ рядом с соленоидом обозначает способ привода, а не дополнительный воздушный порт. То же относится к пружине и ручному управлению. Если на схеме показаны пунктирные пилотные линии к 12 или 14, прослеживайте эти сигнальные пути отдельно от основного потока через порты 1, 2, 3, 4 и 5.

Как определить состояние покоя клапана 3/2 или 5/2?

У двухпозиционного клапана две ячейки состояния, но их порядок слева направо не создаёт универсального правила нормального положения. В клапане с возвратом пружиной ячейка, непосредственно прилегающая к пружине, показывает состояние возврата после отпускания привода с противоположной стороны. Подтвердите внутренние пути этой ячейки и полную расстановку приводов на символе производителя.

В односоленоидном клапане с возвратом пружиной найдите соленоид с одной стороны и пружину с другой. Возбуждение катушки перемещает клапан против пружины. При снятии электрического сигнала пружина возвращает его назад. Линии портов символа остаются неподвижными, а внутренние ячейки состояния мысленно выравниваются с активным положением.

Клапан с двумя соленоидами или двумя пилотами может быть бистабильным. Один сигнал переводит его в одно состояние, противоположный — возвращает в другое. После снятия обоих сигналов золотник может остаться в последнем выбранном положении, поэтому определять ячейку как «нормально открытую» или «нормально закрытую» без заданного начального условия вводит в заблуждение. Поэтому в каталогах Festo отдельно различаются моностабильные и бистабильные функции 5/2 (Festo VUVG, данные просмотрены 23.07.2026).

Такая же осторожность нужна для ручных клапанов с фиксатором. Выбранное состояние определяет положение рукоятки, а не потеря электропитания. Пилотный клапан может также требовать минимального пилотного или основного давления, прежде чем изображённое переключение станет физически возможным. Обратитесь к принципу работы пилотных клапанов, если появляется пунктирный путь управления.

Таблица состояний клапана 3/2

Клапан 3/2 имеет 3 основных порта и 2 возможных состояния потока. В руководстве Parker по символам ISO показаны как нормально закрытые, так и нормально открытые варианты, поэтому обозначение нужно сопоставлять с внутренними путями и приводом возврата (Parker).

Для нормально закрытого клапана 3/2 с возвратом пружиной типовая таблица состояний выглядит так:

Состояние Соединённый путь Заблокированный порт Результат на рабочем порту 2
Состояние возврата пружиной 2 к 3 1 Рабочий порт стравливается
Сработавшее состояние 1 к 2 3 На рабочий порт подаётся давление

Для нормально открытого клапана 3/2 с возвратом пружиной пути меняются местами:

Состояние Соединённый путь Заблокированный порт Результат на рабочем порту 2
Состояние возврата пружиной 1 к 2 3 На рабочий порт подаётся давление
Сработавшее состояние 2 к 3 1 Рабочий порт стравливается

«Нормально закрытый» означает, что в заданном нормальном состоянии подача давления к рабочему порту закрыта. Это не означает, что заблокированы все три порта. В обычной функции NC рабочий порт остаётся соединённым с выхлопом, поэтому камера ниже по потоку или пилотная линия может стравливаться.

Это различие позволяет заметить частую ошибку на схемах: проверять только соединение 1 с 2. Всегда фиксируйте и состояние выхлопа. Запертый рабочий порт и открытый на выхлоп ведут себя совершенно по-разному после закрытия пути подачи, особенно в пилотных контурах, вакуумных приложениях и приводах с возвратом пружиной.

Таблица состояний клапана 5/2

Клапан 5/2 имеет 5 портов и 2 положения. В каждом положении порт подачи 1 обычно соединён с одним рабочим портом, а другой рабочий порт стравливается. Parker отмечает, что два выхлопа можно регулировать независимо, что помогает определить подключения глушителей и регуляторов на выхлопе (Parker).

Типовая таблица состояний 5/2:

Положение символа Путь давления Путь выхлопа Другой выхлоп
Положение A 1 к 2 4 к 5 3 заблокирован
Положение B 1 к 4 2 к 3 5 заблокирован

Здесь буквы A и B — нейтральные названия состояний, а не утверждение, что положение A всегда является нормальным. Пружина, соленоид, пилот или фиксатор определяет, как физический клапан входит в эти состояния и выходит из них.

Не делайте по этой таблице вывод о скорости или усилии цилиндра. Символ показывает соединяемость, но не Cv, звуковую проводимость, потерю давления, противодавление на выхлопе, размер трубки или площадь привода. У одностороннего штока площадь при втягивании меньше полной площади поршня, поэтому одинаковое давление подачи не создаёт одинаковое усилие при выдвижении и втягивании. Для выбора изделия используйте отдельное сравнение соленоидных клапанов 3/2 и 5/2.

Как сопоставить символ клапана с приводом?

Обычный односторонний цилиндр имеет 1 управляемый воздушный порт, а двусторонний — 2 рабочих порта. Поэтому клапаны 3/2 и 5/2 часто применяются соответственно, но пригодность всё равно зависит от полного контура. Festo описывает порты 3/2 как подачу, выход и выхлоп, а клапаны 5/2 обеспечивают пути, необходимые для полностью пневматического двунаправленного движения (Festo).

До утверждения такого сочетания выполните следующие проверки:

  • Соединения привода: подтвердите, имеет ли привод один рабочий порт, два рабочих порта или вспомогательные порты для блокировок, тормозов или демпферов.
  • Требуемые состояния: определите для каждой камеры условия подачи давления, стравливания и запирания.
  • Способ возврата: установите, используется ли возврат пружиной, силой тяжести, мотором, фиксатором или внешним механизмом.
  • Поведение при потере сигнала: отдельно оцените потерю электропитания, пилотного воздуха и основного воздуха.
  • Требование к расходу: подтвердите номинал клапана, потерю давления, внутренний диаметр трубки, фитинги, глушители и требуемое время хода.
  • Интерфейс: проверьте схему коллектора, резьбы портов, напряжение, разъём, ручное управление и утверждённую ориентацию монтажа.

Считайте рабочие порты привода только первым фильтром. Двухпортовый двусторонний цилиндр может потребовать клапан 5/3, если последовательности управления нужно заданное центральное состояние. И наоборот, в специализированных контурах могут использоваться два согласованных клапана 3/2 для независимого управления двумя камерами. Требования к состояниям контура важнее упрощённого выбора по числу компонентов.

Если проект должен удерживать цилиндр между конечными положениями, ознакомьтесь с нашим руководством по пятипортовым трёхпозиционным клапанам для удержания положения цилиндра. Сжимаемость воздуха, утечки, направление нагрузки и центральное состояние означают, что один распределительный клапан нельзя считать механическим блокирующим устройством с заданным уровнем безопасности.

Какие ошибки при чтении символов создают больше всего проблем?

ISO 4414 рассматривает существенные опасности при проектировании, монтаже, эксплуатации и обслуживании пневматических систем, а не объявляет контур безопасным на основании одного символа клапана (ISO 4414). Обозначение 3/2 или 5/2 содержит только два счётных параметра, поэтому безопасное поведение, характеристики расхода и реакцию на потерю сигнала нужно устанавливать вне записи с косой чертой.

Избегайте следующих ошибок:

  1. Считать левую ячейку всегда нормальной. Используйте символы возврата и привода.
  2. Объединять обе позиционные ячейки. В каждый момент только одна ячейка описывает активные внутренние пути.
  3. Считать пилоты основными портами. Пунктирные соединения управления не входят в число 3 или 5 основных портов.
  4. Игнорировать заблокированные пути. Закрытая линия может быть не менее важна, чем стрелка.
  5. Считать буквы универсальными. Подтверждайте цифровую маркировку и легенду производителя.
  6. Предполагать, что двухсоленоидный клапан возвращается при потере питания. Бистабильный золотник может остаться в последнем выбранном состоянии.
  7. Использовать символ как номинальную характеристику. Он не показывает расход, время отклика, утечки или диапазон давления.
  8. Автоматически считать возврат пружиной безопасным. Получившееся движение привода нужно проверить по оценке рисков машины.
  9. Глушить неиспользуемые порты 5/2 без одобрения. Конкретный клапан может поддерживать такое преобразование, но внутренние пути, выхлопы, пилотное питание и конструкцию коллектора нужно проверить по документации.

По нашему опыту, преобразование схемы в двухстрочную таблицу состояний до заказа выявляет больше ошибок, чем идентификация клапана по форме корпуса или числу разъёмов. Сравните таблицу с символом, нанесённым на клапан, или с техническим паспортом, а затем проверьте требования к катушке и пилоту по руководству по работе пневматических соленоидных клапанов.

FAQ о символах пневматических клапанов по ISO 1219

ISO 1219 разделяет построение символов и их применение в принципиальных схемах, а ISO 11727 отдельно рассматривает идентификацию пневматических портов и механизмов управления. Эти 3 ссылки объясняют, почему запись с косой чертой, пути потока и маркировку выводов нужно проверять вместе. Следующие вопросы посвящены упрощениям при чтении, из-за которых чаще всего получается неверная таблица состояний.

Левая ячейка всегда показывает нормальное положение клапана?

Нет. Символ двухпозиционного клапана содержит 2 соседние ячейки состояния, но левая и правая стороны не задают универсальное нормальное состояние. В клапане с возвратом пружиной используйте символы пружины и привода с противоположной стороны, чтобы определить состояние возврата. В бистабильном клапане с двумя соленоидами или пилотами может сохраняться последнее заданное положение.

Клапан 5/2 всегда может заменить клапан 3/2?

Нет. У клапана 5/2 есть 2 дополнительных основных порта, но заглушать или игнорировать их безопасно только при одобрении конкретного преобразования в документации производителя. Внутреннее пилотное питание, пути выхлопа, каналы коллектора, противодавление и требуемое нормальное состояние могут нарушить работу самодельной замены или вызвать неожиданное движение.

Что означают стрелки и Т-образные концы на символе?

Внутри 1 позиционной ячейки стрелка показывает соединённый путь потока и его предполагаемое направление. Т-образный или закрытый конец показывает, что в этом состоянии путь заблокирован. Проследите каждый основной порт до соединения или заглушки, прежде чем переходить к следующей ячейке; не объединяйте пути разных положений.

Клапан 5/2 всегда используется с двусторонним цилиндром?

Клапан 5/2 часто выбирают потому, что его 2 рабочих порта могут поочерёдно подавать давление в 2 камеры двустороннего привода. Но это не автоматический выбор. Нужно проверить требуемый расход, поведение при отказе, пилотное давление, интерфейс коллектора, управление выхлопом и необходимость центрального состояния.

Чем отличается символ клапана 5/2 от символа 5/3?

Обе функции имеют 5 основных портов. Символ 5/2 содержит 2 позиционные ячейки, а символ 5/3 — 3. Центральная ячейка 5/3 определяет центральное состояние, например закрытый центр, центр с выхлопом или центр под давлением, и существенно меняет поведение привода, когда конечные приводы не активны.

Источники и технические ссылки

  • ISO 1219-1:2012, элементы и правила графических символов компонентов гидро- и пневмопривода; поправка 1 опубликована в 2016 году. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • ISO 1219-2:2012, правила принципиальных схем гидравлических и пневматических контуров; действие подтверждено в 2023 году. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • ISO 11727:1999, идентификация портов пневматических клапанов, механизмов управления, пилотных линий питания и проводников соленоидов; действие подтверждено в 2026 году. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • ISO 5599-1:2001, монтажные интерфейсы для пятипортовых распределительных клапанов без электрического разъёма; действие подтверждено в 2024 году. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • ISO 4414:2010, общие правила и требования безопасности для пневматических систем и компонентов. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • Руководство Parker по пневматическим символам, примеры функций клапанов 3/2, 5/2 и 5/3 по ISO 1219. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • Festo: пневматические клапаны, объяснение производителя функций портов 3/2 и 5/2 и распространённых приводов. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • Соленоидные клапаны Festo VUVG, каталог производителя с различием моностабильных и бистабильных функций 5/2. Данные просмотрены 23.07.2026.
  • AutomationDirect: порты и пути пневматических клапанов, видеоматериал об обозначении портов и положений. Данные просмотрены 23.07.2026.