La fisica del flusso strozzato limita la velocità del cilindro pneumatico quando una valvola, un raccordo, un tubo, un regolatore di flusso, un attacco o un dispositivo di scarico raggiunge la propria portata massica massima. Per l’aria secca ideale, la soglia indicativa corrisponde a un rapporto tra pressione assoluta a valle e a monte prossimo a 0,528. Al di sotto di questo rapporto, un’ulteriore riduzione della pressione a valle non aumenta il flusso attraverso la stessa strozzatura (NASA Glenn Research Center, consultato nel 2026).
Questo limite riguarda uno specifico percorso del flusso, non il cilindro considerato come macchina completa. Un cilindro può avere un’alimentazione in flusso strozzato durante l’estensione, uno scarico in flusso strozzato durante la retrazione oppure una normale perdita di pressione senza strozzamento sonico. L’aumento della pressione a monte può comunque incrementare la portata massica in regime strozzato, ma modifica anche la forza del cilindro, il consumo d’aria e il fabbisogno energetico. Misurate prima di intervenire sul regolatore.
In base alla nostra esperienza, il primo test più significativo consiste nel registrare in modo sincronizzato la pressione all’ingresso della valvola, le pressioni su entrambi gli attacchi del cilindro e il tempo di corsa. Un manometro statico sul regolatore non può mostrare quale percorso attivo assorbe pressione mentre il pistone è in movimento.
Punti chiave
- L’aria secca ideale raggiunge la soglia sonica in prossimità di un rapporto di pressione assoluta pari a 0,528.
- Lo strozzamento impedisce un ulteriore aumento del flusso dovuto alla riduzione della pressione a valle, non all’aumento della pressione a monte.
- Calcolate la portata richiesta per la corsa prima di scegliere valvola e tubo.
- Verificate separatamente i percorsi di alimentazione e scarico mediante misure dinamiche della pressione.

Che cosa limita realmente il flusso strozzato?
Nella relazione della NASA per il flusso comprimibile, la portata massica massima si raggiunge a Mach 1 nella sezione efficace più piccola. A quel punto, un’ulteriore diminuzione della pressione a valle non può trasmettere attraverso la gola una perturbazione di pressione verso monte; pertanto la stessa sezione non può far passare una maggiore massa al secondo, a meno che non cambino la pressione totale a monte, la temperatura a monte o la sezione efficace (NASA, consultato nel 2026).
Il flusso strozzato è la condizione di portata massica massima nella gola di controllo per lo stato a monte specificato. Non significa che ogni passaggio del circuito sia sonico né che il cilindro abbia un’unica velocità massima permanente.
Per un gas ideale, il rapporto di pressione critico tra valle e monte è:
Qui è la pressione assoluta a monte, è la pressione assoluta a valle e è il rapporto tra i calori specifici. Ponendo per una stima con aria secca, il rapporto è circa 0,528. La pressione relativa non può essere usata direttamente perché non include la pressione atmosferica.
Il rapporto di pressione critico è la pressione assoluta a valle divisa per la pressione assoluta a monte nel punto di transizione al regime strozzato. I componenti pneumatici reali possono discostarsi dal valore del gas ideale, quindi il rapporto riportato nella scheda tecnica ha la precedenza.
La relazione ideale per la portata massica in regime strozzato è:
In questa equazione, è il coefficiente di efflusso, è l’area efficace della gola, è la pressione assoluta di ristagno a monte, è la temperatura assoluta a monte e è la costante del gas. La conseguenza pratica può sfuggire facilmente: il flusso strozzato è proporzionale alla pressione assoluta a monte. Aumentare la pressione può incrementare il flusso, ma non costituisce una regolazione gratuita della velocità.
La norma ISO 6358-1 definisce metodi di prova in regime stazionario per componenti pneumatici con percorsi interni del flusso fissi o variabili. È stata confermata nel 2022 e nel 2026 ha ricevuto un emendamento relativo all’incertezza di misura (ISO 6358-1; ISO 6358-1:2013/Amd 2:2026). Quando la scheda tecnica di una valvola indica la conduttanza sonica e il rapporto di pressione critico, utilizzate questi valori misurati invece di considerare 0,528 una costante universale del componente.
Per approfondire i dati delle valvole, consultate conduttanza sonica e rapporto di pressione critico nelle valvole pneumatiche.
In che modo il flusso diventa un limite alla velocità del cilindro?
L’esempio Parker sul dimensionamento di una valvola pneumatica utilizza un alesaggio di 3,25 pollici, una corsa di 12 pollici, un’alimentazione di 80 psig e un tempo di corsa di un secondo, ottenendo un Cv richiesto pari a 1,06. L’esempio dimostra che il requisito di movimento deve essere noto prima di scegliere la capacità della valvola (Parker Hannifin, consultato nel 2026).
La relazione cinematica è:
Qui è la velocità del pistone, è la portata volumetrica alle effettive condizioni di pressione e temperatura della camera e è l’area del pistone per l’estensione o l’area anulare per la retrazione. Non dividete direttamente per l’area del pistone un valore SCFM di catalogo o una portata espressa in litri normali. La portata standard deve prima essere convertita alle condizioni della camera.
Per una prima stima isotermica della portata d’aria libera richiesta:
In questa equazione, è la corsa, è il tempo di corsa desiderato, è la pressione assoluta stimata nella camera e è la pressione normale di riferimento scelta. Specificate la condizione di riferimento perché il NIST osserva che le unità di portata standard del gas possono presupporre temperature diverse (NIST, aggiornato nel 2025).
Questo calcolo è una stima della richiesta, non una garanzia. Volume morto, volume del tubo, variazione di temperatura, attrito delle guarnizioni, restrizione dell’ammortizzamento, aumento della pressione, accelerazione del carico e risposta della valvola influiscono tutti sulla corsa misurata. Offre comunque un punto di partenza fondato per valutare valvola e tubo.
La velocità dinamica del cilindro è lo spostamento misurato del pistone nell’unità di tempo mentre cambiano le pressioni nelle camere, il carico e le restrizioni al flusso. Non deve essere considerata come una portata di catalogo divisa per l’area del pistone senza conversione della pressione.
Se la portata disponibile è già nota, il calcolatore della velocità del cilindro può stimare la velocità di estensione e retrazione prima di applicare le perdite della macchina reale.
Perché la pressione può migliorare l’accelerazione senza risolvere il problema della velocità?
Il NIST indica per un’atmosfera standard il valore di 14,6959 psi; pertanto, per verificare il rapporto usando 80 psig e 30 psig occorre utilizzare circa 94,7 psia e 44,7 psia. Il rapporto risultante è 0,472, inferiore alla soglia di 0,528 per l’aria ideale (NIST, aggiornato nel 2025).
Questo risultato individua un possibile flusso strozzato nella restrizione misurata. Non dimostra che l’intero attuatore abbia raggiunto un limite universale di velocità. Il percorso nella valvola può essere in regime strozzato mentre il silenziatore di scarico, il tubo, lo spillo di ammortizzamento, il carico o la regolazione del controllore costituiscono un limite più rilevante.
Il movimento del cilindro modifica inoltre la pressione su entrambi i lati del pistone. Un utile bilancio delle forze è:
Qui e sono le pressioni relative nelle camere che agiscono in direzioni opposte, è l’area del pistone, è l’area anulare sul lato stelo e i termini restanti rappresentano l’attrito e il carico esterno. Per ottenere la forza in newton usate pascal e metri quadrati, oppure un sistema coerente di unità anglosassoni.
Una pressione di alimentazione maggiore può aumentare il differenziale di pressione iniziale e ridurre il tempo di accelerazione. Tuttavia, quando la camera in movimento non riesce a riempirsi o scaricarsi abbastanza rapidamente, la velocità smette di seguire il calcolo della forza statica. Per questo un cilindro può sviluppare una forza accettabile da fermo e non rispettare comunque il tempo ciclo.
Forza statica e velocità dinamica richiedono prove di accettazione separate. Una misura di pressione effettuata dopo l’arresto del pistone dice poco sulla pressione disponibile a metà di una corsa rapida. Registrate entrambe le pressioni delle camere durante il movimento e confrontatele con la posizione nella corsa o con il tempo trascorso.
Quale componente dell’alimentazione o dello scarico costituisce la vera restrizione?
Secondo CAGI, un impianto di aria compressa ben progettato mantiene generalmente entro il 10% la caduta di pressione tra la mandata del compressore e il punto di utilizzo. Raccomanda inoltre prese per il monitoraggio della pressione, poiché filtri, essiccatori, raccordi, tubazioni, valvole e tubi flessibili causano tutti perdite durante il passaggio dell’aria (CAGI Pressure Drop Technical Brief, consultato nel 2026).
All’interno di una macchina, il percorso più restrittivo può cambiare in base alla direzione del movimento. Una valvola 5/2 utilizza passaggi diversi nel cursore e nello scarico per estensione e retrazione. Un regolatore di flusso unidirezionale ha una direzione a flusso libero e una direzione regolata. Un silenziatore intasato può interessare un solo attacco di scarico. Verificate l’intero percorso attivo.
Tre punti di pressione dinamica separano la perdita nell’aria di stabilimento, la restrizione nel percorso della valvola e la contropressione allo scarico.
| Sintomo | Prima misura | Interpretazione probabile |
|---|---|---|
| Entrambe le direzioni sono lente | P1 all’ingresso della valvola | regolatore, filtro, tubo di alimentazione comune o richiesta condivisa |
| Solo l’estensione è lenta | P1 e P2 lato fondello | un percorso della valvola, raccordo, regolatore o attacco lato fondello |
| Solo la retrazione è lenta | P1 e P2 lato stelo | percorso opposto del cursore, collegamento lato stelo o scarico |
| La velocità diminuisce verso fine corsa | entrambe le pressioni delle camere | restrizione dell’ammortizzamento, differenziale di pressione in calo o variazione del carico |
| Spillo completamente aperto ma nessun aumento di velocità | P1, P2 e P3 allo scarico | un’altra restrizione è diventata dominante |
| La forza statica è sufficiente ma il ciclo non riesce | pressioni nelle camere durante la corsa | capacità dinamica di riempimento o scarico insufficiente |
Per una ricerca guasti più ampia sul lato impianto, consultate la guida alla caduta di pressione nell’aria compressa. Per comprendere la differenza tra una perdita ordinaria e il comportamento limitante sonico, leggete che cosa causa il flusso strozzato nei sistemi pneumatici.
Come si deve verificare un presunto limite di velocità?
L’esempio di calcolo Parker per la valvola considera una corsa di un secondo, mentre CAGI raccomanda di installare prese di pressione anziché affidarsi a un solo manometro statico. Insieme, queste pratiche definiscono la prova sul campo: registrare la pressione dinamica e il tempo di corsa effettivo durante lo stesso ciclo, con il carico e la regolazione reali (Parker; CAGI).
- Registrate alesaggio, diametro dello stelo, corsa, direzione del carico, tempo desiderato e tempo attuale.
- Registrate modello della valvola, portata nominale, percorso attivo tra gli attacchi, diametro interno e lunghezza del tubo, raccordi, regolatori di flusso e silenziatori.
- Installate sensori a risposta rapida all’ingresso della valvola e su entrambi gli attacchi del cilindro. Aggiungete un punto sul lato scarico se si sospetta il silenziatore o il collettore.
- Registrate separatamente estensione e retrazione. Usate i valori di pressione rilevati durante la parte in movimento della corsa.
- Convertite la pressione relativa in pressione assoluta prima di calcolare .
- Confrontate la portata richiesta dal cilindro con la curva di portata del produttore della valvola o con i dati ISO 6358.
- Modificate una restrizione alla volta, quindi ripetete il tracciato della pressione e la misurazione del tempo di corsa.
Nel nostro lavoro, modificare una variabile alla volta rende utile il tracciato. Sostituire contemporaneamente valvola, tubo, raccordi e silenziatore può migliorare la velocità, ma non permette di individuare la restrizione determinante né di capire quale modifica fosse necessaria.
Supponiamo che, durante l’estensione, nel percorso attivo della valvola si misurino 80 psig a monte e 30 psig a valle. Usando il valore atmosferico NIST di 14,6959 psi si ottengono 94,7 psia e 44,7 psia. Il rapporto è 0,472, quindi il percorso si trova al di sotto della soglia indicativa per l’aria ideale. Verificate ora se il rapporto critico misurato della valvola concorda e se anche il lato scarico presenta una contropressione eccessiva.
Per una diagnosi utile serve un tracciato prima e dopo l’intervento, non uno scarico più rumoroso. Se una valvola più grande aumenta P2 e riduce il tempo di corsa, il percorso della valvola era rilevante. Se P2 cambia appena, il limite residuo può dipendere da tubi, scarico, ammortizzamento, carico o alimentazione insufficiente al punto di utilizzo.
La relativa guida al dimensionamento delle valvole di regolazione del flusso spiega come la richiesta della corsa si traduce nella scelta della capacità. La guida a portata d’aria e pressione spiega perché un valore di portata non può prevedere la pressione senza conoscere il percorso operativo.
Ordine degli interventi basato sulle misure
CAGI raccomanda di mantenere la velocità nelle tubazioni prossima o inferiore a 20 ft/s per ridurre turbolenza e perdita di pressione nelle linee di distribuzione; le sue indicazioni sulla caduta di pressione consigliano inoltre di aumentare il diametro dei tubi e ridurre al minimo la lunghezza non necessaria prima di incrementare la pressione del compressore (CAGI Pressure Drop Technical Brief, consultato nel 2026). Il dimensionamento dei tubi a bordo macchina deve comunque seguire le indicazioni specifiche del produttore per la portata di picco.
In base alla nostra esperienza, la sequenza più sicura parte dalla richiesta e dalle misure, quindi procede verso l’esterno a partire dalla maggiore perdita di pressione osservata. In questo modo si evita che un problema di velocità si trasformi in forza eccessiva del cilindro, energia d’urto o consumo di aria compressa.
Procedete in quest’ordine:
- Confermate la richiesta. Calcolate la portata in estensione e retrazione in base ad alesaggio, stelo, corsa, pressione e tempo desiderato.
- Misurate l’alimentazione dinamica. Correggete un filtro, un regolatore, un tubo comune o un collettore sottodimensionato o contaminato prima di modificare l’attuatore.
- Controllate il percorso attivo nella valvola. Confrontate le curve di portata del produttore, i dati di dimensionamento Cv o la conduttanza ISO 6358 per gli esatti percorsi di alimentazione e scarico.
- Eliminate le strozzature locali. Ispezionate riduttori, gomiti, innesti rapidi, raccordi a innesto stretti, regolatori di flusso e adattatori degli attacchi del cilindro.
- Controllate separatamente lo scarico. Un piccolo silenziatore o una valvola meter-out può limitare la velocità anche quando la pressione di alimentazione sembra adeguata.
- Valutate ammortizzamento e carico. Ammortizzamento di fine corsa, attrito di primo distacco, carico laterale e carichi trascinanti possono simulare un limite di portata.
- Aumentate la pressione solo dopo la verifica. Prima ricalcolate forza, pressioni nominali dei componenti, consumo d’aria, energia d’urto e margine di sicurezza.
La filettatura più piccola non è automaticamente la gola determinante. Una valvola nominalmente più grande può contenere una finestra del cursore più piccola rispetto a un raccordo compatto, mentre un regolatore di flusso completamente aperto può comunque avere un gomito interno restrittivo. Confrontate i dati di portata misurati e la pressione dinamica, non l’aspetto.
Se i risultati restano ambigui, inviate modello della valvola, alesaggio, diametro dello stelo, corsa, direzione del carico, dimensioni dei tubi, regolazioni dei controllori, tracciato della pressione dinamica e tempo di corsa tramite la pagina di contatto tecnico.
La regola definitiva sul limite di velocità
La NASA colloca la portata massica ideale massima a Mach 1, mentre la norma ISO 6358-1 definisce il quadro delle prove in regime stazionario per le caratteristiche di flusso dei componenti pneumatici. Insieme supportano la regola definitiva: calcolare la richiesta del cilindro, misurare il percorso attivo durante il movimento e usare dati di componente misurati prima di aumentare la pressione (NASA; ISO).
La velocità massima pratica di un cilindro è il punto oltre il quale la portata disponibile in alimentazione e scarico, il differenziale dinamico di pressione, il carico, l’attrito e l’ammortizzamento non consentono più un movimento stabile e più rapido. Il flusso strozzato può fissare questo limite, ma solo le misure possono mostrare se si verifica nella valvola, nel tubo, nel raccordo, nel regolatore, nell’attacco o nel dispositivo di scarico.
Domande frequenti su flusso strozzato e velocità del cilindro
La NASA identifica Mach 1 come condizione di portata massima in una gola, mentre il NIST indica 14,6959 psi come pressione atmosferica per convertire la pressione relativa in assoluta. Questi due dati rispondono alla maggior parte delle domande sul campo: usate la pressione assoluta, individuate la restrizione attiva e ricordate che un limite sonico si applica a un singolo percorso, non all’intero attuatore (NASA; NIST).
Il flusso strozzato significa che aumentare la pressione di alimentazione non può mai incrementare la velocità del cilindro?
No. Per una gola e una temperatura fisse, la portata massica ideale in regime strozzato aumenta con la pressione assoluta a monte. Ciò che smette di produrre benefici è un’ulteriore riduzione della pressione a valle. L’aumento della pressione di alimentazione può ancora incrementare flusso e accelerazione, ma aumenta anche forza e richiesta d’aria. Individuate la restrizione e controllate le pressioni nominali dei componenti prima di modificare la pressione.
Come posso stabilire se il percorso di alimentazione o quello di scarico è in regime strozzato?
Misurate durante la corsa problematica la pressione dinamica sui due lati della restrizione sospetta, convertite i valori in pressione assoluta e calcolate . Ripetete la prova nella direzione opposta. Un rapporto basso indica un possibile flusso strozzato; la determinazione definitiva deve basarsi sui dati ISO 6358 della valvola o sulla curva di portata del produttore.
Posso calcolare un’esatta velocità massima del cilindro usando soltanto il Cv?
No. Il Cv può essere usato in un metodo di dimensionamento pneumatico approvato dal produttore, ma la velocità dipende anche da pressione nella camera, temperatura, risposta della valvola, tubi, raccordi, contropressione allo scarico, carico, attrito e ammortizzamento. Calcolate prima la portata desiderata, verificate preliminarmente la capacità della valvola e confermate il risultato con corse cronometrate e tracciati della pressione dinamica.
Perché il cilindro sviluppa tutta la forza da fermo ma si muove troppo lentamente?
Dopo l’arresto, la camera ha il tempo di avvicinarsi alla pressione regolata, quindi una prova di forza statica può essere superata. Durante una corsa rapida, i percorsi limitati di alimentazione e scarico generano pressioni diverse nelle camere e riducono il differenziale di pressione utilizzabile. Registrate le pressioni su entrambi gli attacchi durante la corsa per rendere visibile questa perdita dinamica.
Quale componente devo maggiorare per primo?
Modificate il componente che assorbe la quota maggiore di pressione dinamica durante il movimento problematico. Può trattarsi di una valvola direzionale, un tubo, un raccordo, un regolatore di flusso, un passaggio nel collettore, un adattatore del cilindro o un silenziatore. Una filettatura di attacco più grande, da sola, non dimostra che il percorso interno sia più ampio: confrontate la capacità misurata e ripetete la stessa prova.
Fonti e riferimenti tecnici
- NASA Glenn Research Center, Mass Flow Choking, equazione della portata massica comprimibile e condizione di portata massima a Mach 1. Consultato il 2026-07-18.
- ISO, ISO 6358-1:2013, prova della portata in regime stazionario per componenti pneumatici che utilizzano fluidi comprimibili. Confermata nel 2022.
- ISO, ISO 6358-1:2013/Amd 2:2026, emendamento relativo all’incertezza di misura. Pubblicato nel 2026.
- Parker Hannifin, Pneumatic Valve Products Engineering Data, metodo Cv pneumatico ed esempio di calcolo per un cilindro con corsa di un secondo. Consultato il 2026-07-18.
- NIST, Pressure and Gas Flow Unit Conversions, conversione della pressione e condizioni di riferimento per la portata standard dei gas. Aggiornato nel 2025.
- CAGI, Technical Brief on Pressure Drop, monitoraggio dinamico della pressione e indicazioni sulla caduta di pressione dell’aria compressa. Consultato il 2026-07-18.
- AutomationDirect, How to Select a Pneumatic Cylinder, criteri di selezione del cilindro relativi a carico, pressione, alesaggio e corsa. Consultato il 2026-07-18.

